What is the translation of " NAPISZE PAN " in English?

• you will write
• you're gonna write
• you're going to write

Examples of using Napisze pan in Polish and their translations into English

Napisze pan o nim?
You write about it?

Więc kiedy napisze pan ten list?
Then you will write the letter?

Napisze pan do mnie?
You will write to me?

Czy nie to napisze pan w raporcie?
Isn't that what you're gonna write in your report?

Napisze Pan coś?
Will you be writing something?

Czy nie to napisze pan w raporcie?
Isn't that what you're going to write in your report?

Napisze pan do mojej matki?
You will write my ma,?

Doktorze Thompson, czy napisze pan więcej artykułów o Lazlo?
Dr Thompson, er, are you gonna write any more articles about Lazlo?

Napisze pan o nas książkę?
Will you write a book about us?

Chce wiedzieć, czy napisze pan coś o burmistrzu w gazecie.
WANTS TO KNOW IF YOU will WRITE SOMETHING ABOUT THE MAYOR FOR THE PAPER.

Napisze pan o tym, panie Parish?
Will you write it, Mr Parish?

Z"Mieszczanina". Chce wiedzieć, czy napisze pan coś o burmistrzu w gazecie.
For the paper. Wants to know if you will write something about the mayor.

Napisze pan za mnie to podanie?
Will you write the letter for me?

Teraz. napisze pan raport Nie, nie, panie doktorze.
Doctor, you're gonna write a report on your findings tonight, now.

Napisze pan za mnie to podanie?
W-will you write the letter for me?

Może napisze pan swoje nazwisko na tablicy.
Why don't you write your name on the board.

Napisze pan do niego, teraz.
You're going to write him a letter, right now.

Przepraszam. Napisze pan dla mnie na tej kartce następujące słowa?
Would you write the following on a page of paper for me? Sorry?

Napisze pan jeszcze jedną taką?
Are you gonna write another one like this one?

Napisze pan nam coś, panie Mozell?
Can you write a sentence for us, Mr. Mozell?

Napisze pan oświadczenie w tej sprawie.
You're gonna write an affidavit to that effect now.

Napisze pan oswiadczenie w tej sprawie.
You're gonna write an affidavit to that effect now.

Napisze pan list polecający do Akademii?
You're going to recommend me to Starfleet Academy?

Napisze pan o tym, co tak naprawdę stało się na rynku w Keighley.
You will tell the truth of what happened in Keighley square.

Napisze pan książkę o II Wojnie Światowej i otrzyma prestiżową nagrodę w dziedzinie literatury.
You will write a book about WWII and receive a great award.

Napisze pan list w imieniu pozostałych rodziców, do rady szkoły, naciskając na przywrócenie trenera Gardnera do obowiązków.
You are going to write a letter on behalf of the other parents to the school district insisting that coach Gardner be rehired.

Jeśli napisze pan do żony i zachęci ją do powrotu do Oksfordu, bez problemu będzie pan mógł przylecieć?
If you were to write a letter to your wife, encouraging her to come home to Oxford at her earliest convenience, they would see no problem in allowing you to?.

W swojej książce napisze pan o tym, że zaraz po tym, jak przesłuchał pan radzieckich zwiadowców wezwą pana do Berlina, gdzie wręczą panu wojenny order,
In your book you will write about the fact that right after your interrogate soviet scouts you will be called to Berlin to receive the medal, Mr. Kurt Bornhof

To znaczy, wszystkie słowa w pana książce, ale może napiszę pan kolejne.
I mean, all of the words in your one book, but maybe you will write more.

Napisał pan do Charliego?
Did you write to Charlie?

How to use "napisze pan" in a Polish sentence

Jeśli napisze Pan tak jak powyżej myślę, że jest spora szansa na brak odpowiedzi.

Wiem, że nie napisze Pan do mnie listu.

Był pan głównym inspektorem ochrony środowiska na Śląsku, to dlaczego nie napisze pan o Kronoszpanie w Szczecinku i Matexie w Bornym?

Jeżeli napisze Pan do mnie wiadomość tu lub na Facebooku to postaram się polecić kogoś w okolicy.

Przysłała esemes: „Napisze Pan coś na Facebooku? Że to autor Ragtime’u.

Jezeli kiedys napisze Pan artykul na temat Malezji, ale bez uprzedzen, z dobrze dobrana logika argumentujaca Pana zdanie – niech Pan mi wysle.

Może napisze Pan, jak się budowało Tercję, czy rzeczywiście jest to dom "prosty w budowie i ekonomiczny w utrzymaniu" jak mówi projekt?

Panie Danielu, mysle ze Pan jest na tyle odwaznym, aby zamiast pisac o pierdolach, matolach napisze Pan troche prawdy.

Może napisze pan, że temu winien jest JK.

Zapenwe napisze Pan, że w Krei Północnej i na Kubie oraz za PRL poziom zaufania był zancznie wyższy.

How to use "you will write" in an English sentence

You will write even more books!!!

Next you will write your acknowledgment.

You will write freely without losing steam.

Usually, you will write "Dear Mr.

You will write a short essay response.

Hopefully you will write another post.

You will write us, won't you?

Function process_filter_description: You will write this.

You will write at your maximum again.

And you will write more books.