What is the translation of " NARKOLEPSJĘ " in English?

• narcolepsy

Examples of using Narkolepsję in Polish and their translations into English

Właśnie to, narkolepsję.- Tak!
Yes. That's it.- Narcolepsy?

Carrie ma narkolepsję i syndrom"wybuchającej głowy.
Carrie has narcolepsy and exploding head syndrome.

Cierpię na narkolepsję.
I'm suffering a bout of narcolepsy.

Tak, na narkolepsję, które powinieneś wziąć natychmiast.
Yes, for narcolepsy, which you should get now.

Myślałem, że mam narkolepsję czy coś?
Like narcolepsy, you know?

możesz mieć narkolepsję.
have him test you for narcolepsy.

Właśnie to, narkolepsję.- Tak!- Narkolepsję?
Yes! That's it, narcolepsy.- Narcolepsy?

Obawiam się, że Homer ma… narkolepsję.
I'm afraid Homer has… narcolepsy.

Właśnie to, narkolepsję.- Tak!- Narkolepsję?
That's it, narcolepsy.- Narcolepsy?- Yes!

Mogę pomóc. Twój pacjent ma narkolepsję.
Your-your narcolepsy patient-- I can help.

Właśnie to, narkolepsję.- Tak!- Narkolepsję?
Narcolepsy? That's it, narcolepsy.- Yes!

Powiem, że mojeje matce zdjagnozowali narkolepsję.
I will tell'em my mother got diagnosed with narcolepsy.

Właśnie to, narkolepsję.- Tak!- Narkolepsję?
That's it, narcolepsy.- Yes!- Narcolepsy?

A narkolepsja lunatykowanie. To wyjaśnia narkolepsję.
Coke explains the narcolepsy, narcolepsy explains the sleepwalking.

Być może wywoła autyzm, narkolepsję lub raka za 10 lat.
Or cancer 10 years from now. Maybe it causes autism or narcolepsy.

Więc co dzieciak, taki jak Davis robił z lekarstwem na narkolepsję?
So what's a kid like Davis doing with a drug used for narcoleptics?

Pewnie powoła się na narkolepsję albo jakieś inne psychiatryczne wymówki.
Probably gonna blame the crash on narcolepsy or some other psych B.S.

Za 10 lat to może spowodować autyzm, narkolepsję czy też raka.
Maybe it causes autism or narcolepsy or cancer.

To wyjaśnia narkolepsję, a narkolepsja lunatykowanie.
Coke explains the narcolepsy. Narcolepsy explains the sleepwalking.

Za 10 lat to może spowodować autyzm, narkolepsję czy też raka.
Maybe it causes autism or narcolepsy or cancer 10 years from now.

Myślałem, że mam narkolepsję czy coś, ale lekarz mówi, że to ta książka.
I thought I might have a sleep disorder, like narcolepsy, you know? But my doctor said it was the book.

Spotykam się z twoim ojcem na corocznej zbiórce pieniężnej na narkolepsję.
I'm meeting your father at the annual fundraiser for narcolepsy.

Może mieć narkolepsję, zaburzenie neurologiczne
She could have narcolepsy, a neurological disorder,

Miły człowiek. naprawdę pomagać ludziom, w przeciwieństwie do psychiatrów, u których byłam, oboje mieli jakąś… nie wiem… narkolepsję. Myślę, że to cudowne co robisz.
To really help people, unlike the psychiatrists I have been to, both of whom had some sort of-- I don't know-- narcolepsy. Nice man. I think it's marvelous what you do.

Phentermine jest rodzajem pobudzający taki sam jak amfetamina(znany w leczeniu zespołu nadpobudliwości psychoruchowej, narkolepsję i otyłość), który pracuje jako tłumienia apetytu.
Phentermine is a type of stimulant the same as an amphetamine(known to treat hyperactivity disorder, narcolepsy, and obesity) which works as an appetite suppressant.

Miły człowiek. naprawdę pomagać ludziom, w przeciwieństwie do psychiatrów, u których byłam, oboje mieli jakąś… nie wiem… narkolepsję. Myślę, że to cudowne co robisz.
Nice man. both of whom had some sort of-- I don't know-- narcolepsy. unlike the psychiatrists I have been to, I think it's marvelous what you do-- to really help people.

Narkolepsja jest zaburzeniem snu powodującym nadmierną senność w ciągu dnia.
Narcolepsy is a sleep disorder that causes excessive daytime sleepiness.

Do Badania 1 zakwalifikowano 246 pacjentów z narkolepsją, włączając 1 tygodniowy okres dobierania dawki.
Trial 1 enrolled 246 patients with narcolepsy and incorporated a 1 week up-titration period.

Tak, lecz narkolepsja sprawia, że możesz zasnąć wszędzie.
Right, but narcolepsy makes you fall asleep anywhere in an instant,

Narkolepsja nie wyszła na żadnym innym teście.
Narcolepsy doesn't show up on any other tests.

How to use "narkolepsję" in a Polish sentence

Naukowcy sugerują, że białko to mogłoby być lekarstwem na narkolepsję.

I nie spał tyle, że dorobił się trwałych uszkodzeń neurologicznych i ma narkolepsję.

Do zaburzeń snu, prócz bezsenności, zaliczamy również narkolepsję oraz somnambulizm.

Przedstawiciele GSK zapowiedzieli, że firma przeprowadzi dodatkowe badania dotyczące potencjalnego wpływu leku na narkolepsję.

Niemniej niektóre zaburzenia snu opisywano już wiele lat temu – somnambulizm, narkolepsję, bezsenność.

Spid stosowany powszechnie jako stymulat, lek na narkolepsję i arteriosklerozę, został wprowadzony do aptekarskiego obiegu, gdzie funkcjonował pod różnymi postaciami, w różnych krajach.

Wyniki testów dowiodły, że zaszczepione tym specyfikiem dzieci mają dziesięciokrotnie większe ryzyko zachorowania na narkolepsję.

Cierpimy zarówno na dyssomnie (bezsenność, nadmierną senność, narkolepsję, zaburzenia rytmu snu i czuwania), jak i parasomnie (upojenie senne, lęki nocne, koszmary, katatrenię).

Testami objęto zbyt małą liczbę ochotników i dopiero gdy szczepionkę zaczęto podawać tysiącom ludzi, okazało się, że może ona powodować narkolepsję.

We wrześniowym numerze "Nature Medicine" zespół ten omawia wyniki badań mózgów sześciu zmarłych, którzy chorowali na narkolepsję.

How to use "narcolepsy" in an English sentence

Home Blog What’s Narcolepsy Compared to Insomnia?

Narcolepsy history was gathered from medical records.

Blood Test for Narcolepsy on the Horizon?

Member of the European Narcolepsy Network (EU-NN).

Should You Be Checked for Narcolepsy Disease?

This makes narcolepsy a dangerous sleep disorder.

Search for your nearest narcolepsy support group.

The link with narcolepsy was then unknown.

Sleep Disordered Breathing and Narcolepsy in Children.

How Could Narcolepsy Affect Your Everyday Life?