What is the translation of " NETTO GRUPY " in English?

• group's net

Examples of using Netto grupy in Polish and their translations into English

Aktywa netto Grupy wzrosły do 582, 1 mln zł.
Net assets of the Group grew to 582.1 million PIN.

Wartość łącznego portfela kredytowego netto Grupy Mogo wynosi ponad 90 mln euro.
The aggregate net loan portfolio of Mogo Group is more than EUR 90 million.

Zysk netto Grupy wzrósł o 1% do poziomu 20, 4 mln zł.
The Group's net profit rose by 1% to PIN 20.4 million.

Powyższy odpis ma taki sam wpływ na zysk brutto, jak i na zysk netto Grupy.
This write-down equally affects the Group's gross and net profit, and is of a non-monetary character.

Roczna sprzedaż netto Grupy wynosi ponad 300 milionów euro.
Annual net sales for the Group are over 300 million Euros.

Skonsolidowany zysk operacyjny wyniósł 70, 41 mln zł, a zysk netto Grupy sięgnął 62, 16 mln zł.
The consolidated operating profit amounted to PLN 70.41 million and the Group's net profit reached PLN 62.16 million.

Zysk netto Grupy CIECH w pierwszym półroczu 2015 roku wyniósł 139 mln złotych.
The CIECH Group's net profit in H1 2015 amounted to PIN 139 million.

Będzie rekomendował wypłatę dywidendy na poziomie nie wyższym niż skonsolidowany zysk netto Grupy Synthos;
Will recommend payment of dividend at a level not higher than the Synthos Group's consolidated net profit;

W tym samy okresie wynik netto Grupy obniżył się o 59% i wyniósł 163 mln zł.
During this same period the Group's net result decreased by 59% and amounted to PLN 163 million.

Skonsolidowany zysk operacyjny wyniósł prawie 119, 30 mln zł, a zysk netto Grupy sięgnął 99, 21 mln zł.
The consolidated operating profit amounted almost to PLN 119.30 million and the Group's net profit reached PLN 99.21 million.

Zysk netto Grupy z działalności kontynuowanej w III kwartale 2017 roku osiągnął poziom 25, 6 mln zł.
The Group's net profit on continuing operations in Q3 2017 was PIN 25.6m.

Rynek oczekuje, żeprzy wzroście sprzedaży oponad 10%r/rwbieżącym roku zysk netto Grupy przebije poziom 200mlnzł.
The market expects that with sales increase byover 10%y/yinthecurrent year, thenetprofit oftheGroup will cross thelevel ofPLN200million.

Wynik netto Grupy za okres od dnia 1 stycznia do 31 marca 2014 roku był ujemny i osiągnął wartość 5, 2 mln zł.
The Group's net result for the period from 1 January to 31 March 2014 was negative and amounted to PLN 5.2 million.

Środki pozyskane ze sprzedaży Exact Systems przeznaczymy na znaczne zredukowanie poziomu zadłużenia netto Grupy.
The funds obtained from the sale of Exact Systems will be used to a significant reduction of the Group's net debt.

Na zysk netto Grupy Bayer w drugim kwartale 2012 roku wpływ miały pozycje nadzwyczajne w wysokości 0, 8 miliarda euro.
Net income for the Bayer Group in the second quarter of 2012 was impacted by special items of EUR 0.8 billion.

Skonsolidowany zysk operacyjny był wyższy od osiągniętego rok wcześniej o blisko 233% i wyniósł 338, 5 mln zł, a zysk netto Grupy sięgnął 276, 9 mln zł, co oznacza wzrost o blisko 215.
The consolidated operating profit was almost 233% higher than that achieved in 2011 and amounted to PLN 338.5 million, and the Group's net profit achieved PLN 276.9 million, representing an increase of approx. 215.

Zysk netto Grupy Kapitałowej LW BOGDANKA wyniósł w tym okresie 230, 12 mln zł, czyli o 20,58% więcej niż rok wcześniej.
In that period, the LW BOGDANKA Group's net profit amounted to PLN 230.12 million, i.e. 20.58% more than a year before.

Na koniec pierwszego półrocza 2013 roku pozycja gotówkowa netto Grupy Budimex wyniosła 640 mln zł w stosunku do 305 mln zł na koniec analogicznego okresu roku poprzedniego.
At the end of the first half of 2013 years the Group's net cash position amounted Budimex 640 million zł in relation to zł 305 million at the end of the corresponding period of the previous year.

Skonsolidowany zysk operacyjny był wyższy od osiągniętego rok wcześniej o prawie 34,5% i wyniósł 357, 3 mln zł, a zysk netto Grupy sięgnął 289, 8 mln zł, co oznacza wzrost o blisko 31.
The consolidated operating profit was higher than that achieved a year before by nearly 34.5% and amounted to PLN 357.3 million, and the Group's net profit was PLN 289.8 million, which represents an increase by almost 31.

W tym samym okresie zysk netto Grupy wyniósł 38, 3 mln zł, co stanowi 15- procentową poprawę w stosunku do analogicznego okresu roku 2014.
In the same period, the Group's net profit amounted to PLN 38.3 million, which is a 15-percent growth compared to the same period in 2014.

Z o.o. w latach następnych, Grupa Budimex nie rozpoznała aktywów z tytułu odroczonego podatku dochodowego w wysokości 12 mln zł, co wpłynęło na pogorszenie wyniku netto Grupy w tej samej kwocie.
With o.o in subsequent years, the Group managed assets not recognized deferred tax assets in the amount of 12 million zł, which contributed to the deterioration of the Group's net result in the same amount.

W dniu 31 grudnia 2017 r. wartość portfela pożyczkowego netto Grupy Mogo wynosiła ponad 100 mln euro, co stanowi ponad 50% wzrost w porównaniu ze stanem na dzień 31 grudnia 2016 r.
As of December 31, 2017, Mogo Group's net loan portfolio was more than EUR 100 million, a more than 50% increase compared to December 31, 2016.

Biorąc pod uwagę, że planowany wzrost zaangażowania kapitałowego Grupy Azoty w PDH o kwotę wpływów z emisji akcji GA Police uzyskaną od inwestorów zewnętrznych nie będzie skutkował wzrostem długu finansowego netto Grupy Azoty, udzielenie takich zgód powinno być w pełni zasadne z punktu widzenia instytucji finansowych.
Considering that the planned increase of Grupa Azoty Group's equity investment in PDH by the amount of proceeds from the issue of GA Police shares, obtained from external investors, will not increase Grupa Azoty Group's net financial debt, the financing institutions should find granting such consents as reasonable.

W segmencie budowlanym pozycja gotówkowa netto Grupy Budimex spadła w porównaniu do stanu na dzień 30 czerwca 2010 roku, natomiast w segmencie deweloperskim odnotowano jej wzrost.
In the construction segment, the Budimex Group's net cash position declined as compared to 30 June 2010, while the real estate development segment recorded an increase in the net cash position.

Poziom przyjętych zakładów wzrósł rok do roku o 20, 4% i osiągnął wartość 275, 9 miliona EUR, EBITDA grupy wyniosła 12, 9 miliona EUR, co stanowi wzrost o 27, 4%, zysk netto grupy za pierwsze półrocze w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku wzrósł o 34, 5% do 7, 6 miliona EUR," poinformował Radim Haluza, dyrektor generalny i wiceprezes zarządu spółki Fortuna Entertainment Group.
Amounts Staked increased year on year by 20.4% to EUR 275.9 million, Group EBITDA reached EUR 12.9 million, which translates into an increase of 27.4%, while Group Net Profit for the first half of the year increased by 34.5% compared to the same period of the previous year to EUR 7.6 million," said Radim Haluza, CEO and Vice-Chairman of the Board of Fortuna Entertainment Group..

Pozycja gotówkowa netto Grupy Budimex, obejmująca własne środki pieniężne i krótkoterminowe papiery wartościowe pomniejszone o zewnętrzne źródła finansowania utrzymuje się na poziomie zbliżonym do analogicznego okresu roku 2012.
The Budimex Group's net cash position, including their own cash and short-term securities, net of external sources of funding is maintained at a level similar to the same period of 2012.

Pozycja gotówkowa netto Grupy Budimex, obejmująca własne środki pieniężne i krótkoterminowe papiery wartościowe pomniejszone o zewnętrzne źródła finansowania, na koniec grudnia 2012 roku wyniosła 1.188 mln zł, podczas gdy na koniec roku 2011 było to 1.576 mln zł.
The Group's net cash position Budimex, including their own cash and short-term securities, less the external sources of funding at the end of December 2012 amounted to 1,188 million zł, while at the end of 2011 was 1.576 million zł.

Pozycja gotówkowa netto Grupy Budimex, obejmująca własne środki pieniężne i krótkoterminowe papiery wartościowe pomniejszone o zewnętrzne źródła finansowania, na koniec września 2013 roku wyniosła 920 mln zł, podczas gdy na koniec trzeciego kwartału 2012 roku 718 mln zł.
The Group's net cash position, including their own cash and short-term securities, less the external sources of funding at the end of September 2013 totaled 920 million zł, while at the end of the third quarter of 2012, 718 million zł.

Pozycja gotówkowa netto Grupy Budimex, obejmująca własne środki pieniężne i krótkoterminowe papiery wartościowe pomniejszone o zewnętrzne źródła finansowania, na koniec września 2012 roku wyniosła 718 mln zł, podczas gdy na koniec trzeciego kwartału 2011 roku 889 mln zł.
The Group's net cash position, including their own cash and short-term securities, less the external sources of funding at the end of September 2012 amounted to 718 million zł, while at the end of the third quarter of 2011, 889 million zł.

Na koniec czerwca 2013 roku pozycja gotówkowa netto Grupy Budimex, obejmująca własne środki pieniężne i krótkoterminowe papiery wartościowe pomniejszone o zewnętrzne źródła finansowania była bardzo dobra i wyniosła 640 mln zł, podczas gdy na koniec pierwszego półrocza 2012 roku było to 305 mln zł.
At the end of June 2013 The Group's net cash position, including their own cash and short-term securities, net of external financing was very good and amounted to 640 million zł, while at the end of the first half of 2012 years was 305 million zł.

How to use "netto grupy" in a sentence

Według nominalnych danych raportowanych zysk netto grupy R22 za ostatni zamknięty rok obrotowy wyniósł 6,4 mln zł wobec 7,9 mln zł rok wcześniej.

Ostatecznie zysk netto Grupy Kapitałowej wyniósł 2,4 mld zł.

W efekcie oczekujemy, że w I kwartale zysk netto grupy wzrośnie symbolicznie do około 1,6 mln zł (+1 proc.

Można oczekiwać, że w wyniku realizacji umowy istotnie zmniejszy się suma bilansowa oraz dług netto grupy.

Zysk netto Grupy, po eliminacji powyższych kosztów, wyniósłby w tym czasie 13,0 mln zł. [ w w w.

Wysoki wzrost zysku Zysk netto grupy banku po trzech kwartałach wyniósł 3,3 mld zł i był o 21,1 proc.

Zysk netto grupy wyniósł 1,83 mld zł i był niższy od wyniku z ubiegłego roku o 28,5 proc.

Zysk netto Grupy AB spadł r/r do 38,62 mln zł w I poł.

Skonsolidowany zysk netto Grupy Azoty w I kw.

Po czterech kwartałach zysk netto grupy Eurocash wyniósł 134,4 mln zł wobec 128,4 mln zł rok wcześniej.