What is the translation of " NIE ODBIERAJ TEGO " in English?

don't answer that
nie odpowiadaj
nie odbieraj tego
do not answer that
nie odpowiadaj
nie odbieraj tego
don't get that

Examples of using Nie odbieraj tego in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Nie odbieraj tego.
Don't get that.
Proszę, nie odbieraj tego!
Please don't answer that!
Nie odbieraj tego.
Do not answer that.
Hej, nie odbieraj tego, ok?
Hey, don't get that, okay?
Nie odbieraj tego.
Do not take that call.
People also translate
Hej, nie odbieraj tego, ok?
Don't answer that! Hey, don't answer that, okay?
Nie odbieraj tego źle.
Proszę, nie odbieraj tego źle, tylko się przyglądam.
Please don't take it the wrong way, I'm just spectatin.
Nie odbieraj tego tak!
Don't take it that way!
Nie odbieraj tego tak.
Don't take it like that.
Nie odbieraj tego.
Don't you answer that phone.
Nie odbieraj tego tak mocno.
Don't take it so hard.
Nie odbieraj tego tak źle.
Don't take it that badly.
Nie odbieraj tego telefonu.
Do not answer that phone.
Nie odbieraj tego osobiście.
Don't take it personally.
Nie odbieraj tego źle synu.
Don't take it the wrong way.
Nie odbieraj tego telefonu EJ!
Do not answer that phone!
Nie odbieraj tego w taki sposób.
Don't take it that way.
Nie odbieraj tego tak źle.
You mustn't take it so badly.
Nie odbieraj tego osobiście.
Just don't take it personally.
I nie odbieraj tego źle.
And don't take that the wrong way.
Nie odbieraj tego osobiście.
Nah, don't take it personally.
Nie odbieraj tego tak osobiście.
Don't take it so personally.
Nie odbieraj tego, człowieku. Co?
What? Don't answer that, man?
Nie odbieraj tego, człowieku. Co?
Don't answer that, man. What?
Nie odbieraj tego zbyt personalnie.
Don't take it so personally.
Nie odbieraj tego osobiście.
And you mustn't take it personally.
Nie odbieraj tego zbyt duchowo.
Do not take this too spiritually.
Nie odbieraj tego w ten sposób, ok?
Don't take it like that, okay?
Nie odbieraj tego tak źle.
Don't take it that, that badly.
Results: 56, Time: 0.0651

How to use "nie odbieraj tego" in a Polish sentence

Twoje dziecko może preferować spędzanie czasu w samotności- nie odbieraj tego personalnie, ono tego potrzebuje.
Zaczyna mi to powoli doskwierać, że nic nadal nie wiem, ale nie odbieraj tego jako zły znak.
I nie odbieraj tego jako złośliwość z mej strony.
Nie odbieraj tego jako hejtu na Twoją osobę, po prostu irytują mnie proste błędy (choć mówi tak 50% Polaków). Życzę powodzenia.
Nie odbieraj tego jako złośliwości, bo bardzo cenię twojego bloga i w 90% zgadzam się z twoimi poglądami.
Gdy szef zleci ci kolejny projekt, nie odbieraj tego jako przeciążanie pracą.
Artur nie odbieraj tego jako jakąś szyderę, ja po prostu zazdroszczę, pierwszy raz komuś zazdroszczę Niewiadówki .
Nie odbieraj tego jak złośliwości, a już na pewno nie w Twoim kierunku.
Nie odbieraj tego opatrzenie, tzn., że nie czuje zazdrości i na pewno Cię nie kocha.
Chomik,nie odbieraj tego jako złośliwości.Ja lubię po prostu rzeczowość i fakty.

How to use "don't take it" in an English sentence

On the why don t take it okay for a secre passage due to avonlea.
Oak Bedroom Furniture Sets Awesome Buying Don T Take It For Granted Www Regarding 18.
They want fresh meat, so don t take it personally.
Don t take it directly if your crush is just not that right into you, Taylor said.
Warriors don t take it in warriors don tyson wasn t cry by paul r.
So OP plz don t take it as a fatwa. В интернете очень противоречивая информация по этому поводу.
Don t take it personal, I dislike these type of “nature morte” even from great painter.
Don t take it is a morning and flu vaccine flu medicine revealed that, the pulpit.

Nie odbieraj tego in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Polish - English