What is the translation of " NIE ZDEJMUJ TEGO " in English?

• don't take it off
• keep that on

Examples of using Nie zdejmuj tego in Polish and their translations into English

Nie zdejmuj tego.
Keep that on.

Dziekuje. Nie zdejmuj tego.
Thank you. Keep that on.

Nie zdejmuj tego.
Keep this on.

Dziękuję. Nie zdejmuj tego.
Thank you. Keep that on.

Nie zdejmuj tego.
Leave this on.

Cokolwiek usłyszysz, nie zdejmuj tego.
Whatever you hear, don't take this off.

Nie zdejmuj tego.
You keep this on.

Cokolwiek zrobisz, dla swego własnego bezpieczeństwa nie zdejmuj tego.
Whatever you do, for your own safety, do not take it off.

Nie zdejmuj tego.
No! Keep that on.

Może jesteś zainfekowany, ale nie zdejmuj tego, póki nie otrzymasz wyników.
You may have been infected here, so don't take it off before the result is out.

Nie zdejmuj tego.
Don't take it off.

Nie. Nie zdejmuj tego.
Don't take that off.

Nie zdejmuj tego.
Leave this on. No.

Nie. Nie zdejmuj tego.
Don't take that off.- No.

Nie zdejmuj tego.
No. Leave this on.

Lepiej nie zdejmuj tego, ojcze.
Better not take it off, Father.

Nie zdejmuj tego!
Don't take it down!

Śmierdzi.- Nie zdejmuj tego naszyjnika.
It stinks. -Don't take that necklace off.

Nie zdejmuj tego!
Don't take that off.

Mm… nie zdejmuj tego.
Mm… don't take it off.

Nie zdejmuj tego!
Don't put up with it!

Nie zdejmuj tego. Dziękuję.
Thank you. Keep that on.

Nie zdejmuj tego.- Nie..
Don't take that off.- No.

Nie zdejmuj tego. Nawet w domu.
Don't take it off, even at home.

Nie zdejmuj tego, będzie ci zimno.
Do not take it off, you are cold.

I nie zdejmuj tego na razie.
And don't put that thing away, in case.

Nie zdejmuj tego, nie dla mnie.
Don't take that off. Not for me.

Nie zdejmuj tego, po prostu to zrób.
Don't take it off, just do it.

Nie zdejmuj tego. Cokolwiek usłyszysz.
Whatever you hear, don't take this off.

Nie zdejmuj tego tylko włóż go do środka.
Don't take it off and just put it in.

How to use "nie zdejmuj tego" in a sentence

W ogólnej konfiguracji z "puli czerwonej" ważne są następujące traity: Linnod of Subtlety - chcesz mieć go zawsze jak DePeeSujesz, a ze robisz to cały czas to nie zdejmuj tego traita.

Matki w krótkich rękawkach wrzeszczą do dzieciaków poubieranych w zimowe (sic!) kurtki, szaliki i czapki „nie zdejmuj tego!

Obok napisy: "Nie zdejmuj tego chamie, bo łapy odrąbiemy" i "Nie .

Nawet Luc był ... ćwiczył "mentalnie" - może nie zdejmuj tego gipsu - ładnie Ci w nim ..

Jeżeli jesteś ubrany w bluzę/kurtkę, długie spodnie na chłodną pogodę i się spocisz to nigdy nie zdejmuj tego!

W żadnym razie nie zdejmuj tego cuda z awatara - i tak wszystkie osoby postronne pomyślą, że to jakaś modelka.

Zaczal zdejmowac z osla tobolki. - W tym pudle jest przesliczna bizuteria - zwrocil sie do Jozefa, lecz Maria przerwala mu szybko: - Nie zdejmuj tego!

Z podejściem typu "tego nie zdejmuj, tego nie dotykaj, tego nie oglądaj" prędzej czy później pojawią się frustracje.

Dodaj dwa do dwóch i nie zdejmuj tego triata.

Obok napisy: "Nie zdejmuj tego chamie, bo łapy odrąbiemy" i "Nie zrywaj Lecha, bo ci spadnie na łeb brecha".