What is the translation of " NIESTABILNEGO " in English?

• unstable
• volatile

Examples of using Niestabilnego in Polish and their translations into English

Prowadzącą do niestabilnego układu ciśnień.
Of unstable pressure systems.

Opisałabym go raczej jako, uch… Niestabilnego.
I would describe him more as, uh… volatile.

Pierwsze oznaki niestabilnego zachowania.
The first signs of unstable behavior.

Widać znalazł tam coś bardzo niestabilnego.
It must have found something real unstable in there.

Zanim otworzymy niestabilnego pacjenta.- Nie ma czasu.
Before cutting into a patient that's unstable.

Widać znalazł tam coś bardzo niestabilnego.
It was. It must have found something real unstable in there.

Oczywiście dla Niestabilnego sposób postępowania jest analogiczny.
The same obviously applies to Unstable.

Ktoś podgrzewa ciekły azot do niestabilnego poziomu.
Someone's heating up the liquid nitrogen to an unstable level.

Jest coś… niestabilnego w tej całej żarliwej retoryce.
There's something… unstable in all that passionate rhetoric.

Lisa, powiedz im, że mamy niestabilnego pacjenta.
Lisa, tell them we have an unstable patient here.

Trucizna z niestabilnego grzyba może być podstawą bardzo silnych leków.
The poison of a volatile fungus can be the source of some powerful medicines.

Jest tam mnóstwo niestabilnego śniegu.
There's a Lot of unstable snow up there.

Trucizna z niestabilnego grzyba może być podstawą bardzo silnych leków.
The source of some powerful medicines. The poison of a volatile fungus can be.

Funkcja pamięci zapobiega przegrzaniu niestabilnego zasilania.
The memory function prevents overcharging instable power supply.

Przeskoczyć z jednego niestabilnego, nieprzyjaznego środowiska pracy do kolejnego.
Leap from one unstable, hostile work environment to another.

Który nie szanuje twojego talentu. Problem w tym, że masz niestabilnego przywódcę.
Your problem is you are under an unstable leader that doesn't respect your talent.

Brutalnego, niestabilnego psychicznie mężczyznę. aby ponownie złapać Wydałeś rozkaz.
A violent, mentally unstable man. You sent an orderly out to recapture.

Problem w tym, że masz niestabilnego przywódcę.
you are under an unstable leader.

Jakim cudem Mike udający niestabilnego, złego i strasznego może się przysłużyć.
Good for our Web site? How is Mike pretending to be angry, scary and unstable.

Jest zawsze stały. Fizycy odkryli, że rozkład atomu każdego niestabilnego pierwiastka.
Physicists discovered that the atoms of each unstable element decay… at a constant rate.

Uważałem go za niestabilnego, dlatego odebrałem wtedy detektywowi Foleyowi jego broń.
I viewed him as unstable, so I relieved Detective Foley of his weapon that night.

Cerritos jest na orbicie Mixtusa III, 3. by asystować przy wysadzeniu niestabilnego księżyca.
TheCerritos is in orbit around Mixtus III to assist 3. in a controlled demolition of an unstable moon.

Mamy niestabilnego, gwałtownego policjanta
We have an unstable, violent cop

Wyraźnie ukazuje ją jako zawodnego i niestabilnego lidera. To znaczy,
To be a less than reliable and stable leader. I mean,

utrzymywać porcelanowe naczynia na końcu długiego, niestabilnego drążku.
you will balance ceramic dishes on the end of a long, wobbly balancing arm.

Niesamowite odkrycie. Trucizna z niestabilnego grzyba może być podstawą bardzo silnych leków.
This is an incredible find. The poison of a volatile fungus can be the source of some powerful medicines.

Cerritos jest na orbicie Mixtusa III, 3. by asystować przy wysadzeniu niestabilnego księżyca.
The Cerritos is in orbit around Mixtus III to assist in a controlled demolition of an unstable moon. 3.

Dorastając w środku niestabilnego rządu Rwandy,
Growing up in midst of an unstable Rwandan government,

Poza tym jest to komenda stosowana na co dzień przez użytkowników wydania Debiana Niestabilnego, która podąża za jego ewolucją z dnia na dzień.
This is also the command used by users who work daily with the Debian Unstable release and follow its evolution day by day.

Po tym etapie pakiet jest przeniesiony do Niestabilnego, gdzie dociera do znacznie szerszego grona odbiorców
After this first stage, the package is moved into Unstable, where it reaches a much larger audience

How to use "niestabilnego" in a Polish sentence

Również przechowywanie tego - bardzo niestabilnego - paliwa wiąże się z wieloma wyzwaniami.

Praca wykonywana jest z ciężarem własnego ciała przy użyciu rozmaitych trenażerów, wolnych ciężarów i niestabilnego podłoża.

Istnieje jednak ryzyko, że bardzo mobilny pracownik zyska etykietkę nierzetelnego i niestabilnego.

Pomimo niestabilnego pola magnetycznego umożliwiającego wytwarzanie silnych rozbłysków, region ten poprzestaje na nieistotnych rozbłyskach klasy C.

Głównie z powodu niestabilnego napięcia podłączonego wzmacniacza mocy lub przeciążenia wzmacniacza mocy.

Największe wrażenie robią rybacy balansujący na stojąco na rufie niestabilnego czółna i odpychający się oplecioną wokół wiosła nogą.

Kiedy Robert De Niro brawurowo zagrał niestabilnego psychicznie ojca o skłonnościach do niekontrolowanej agresji w „Poradniku pozytywnego myślenia” Davida O.

Ma dosyć niespójnego i niestabilnego prawa Fińska firma Fortum wstrzymuje się z inwestycjami w Polsce w oczekiwaniu na stabilne i spójne otoczenie prawne, poinformowali przedstawiciele spółki.

Niski poziom kwasu foliowego przyczynia się również do powstawania niestabilnego i łatwo łamliwego DNA, co także może zwiększać ryzyko zachorowania na raka.

Ochrona akumulatora przed przeładowaniem w warunkach niestabilnego napięcia Dzień dobry!

How to use "unstable, volatile" in an English sentence

how unstable network impacts you customer?

Our relationship became volatile and frustrating.

Long-term stability produces unstable financial arrangements.

Augustine had this deep, volatile personality.

The system feels generally unstable (e.g.

Mycotoxins are volatile organic chemical compounds.

Its forecasts are volatile and unpredictable.

Volatile component prices bring cost risks.

Some unstable training also involves multitasking.

The casualty has unstable vital signs.