What is the translation of " NOWO URZĄDZONE " in English?

• newly furnished
• newly decorated

Examples of using Nowo urządzone in Polish and their translations into English

Absolute wygodne, nowo urządzone pokoje.
Absolute comfortable, newly furnished rooms.

Apartamenty są bezpośrednio na plaży, nowo urządzone.
The apartments are directly on the beach, newly furnished.

W pełni markowe nowo urządzone i wyposażone.
Fully branded newly furnished and equipped.

Faraonów Palace Hotel jest dobrze położony, nowo urządzone hotelu.
The pharaohs palace hotel is well located, newly decorated hotel.

Nowoczesne i nowo urządzone pokoje i apartamenty.
Modern, newly decorated rooms and suites.

Czy brakuje nam niczego?”” Karlie pyta jej nowo urządzone mieszkanie.
Did we miss anything?” Karlie asks her newly decorated apartment.

Zostali nowo urządzone na wysokim standardzie.
They have been newly furnished to a high standard.

Pierwsze dwa piętra są nowo urządzone i umeblowane.
The first two floors are newly decorated and furnished.

Nowo urządzone, bardzo ciche, z bardzo przestronne piętrze dwie sypialnie dwuosobowe.
Newly furnished, very quiet, with two double bedrooms very spacious floor.

Pokój w hotelu jest nowo urządzone bardzo spać w;
The hotel room is newly decorated very nice to sleep in;

Wyposażenie pokoju Faraonów Palace Hotel jest dobrze położony, nowo urządzone hotelu.
The pharaohs palace hotel is well located, newly decorated hotel.

Split, Sukoišan, nowo urządzone mieszkanie z dwiema sypialniami.
Split, Sukoišan, newly decorated two bedroom apartment.

Przetłumaczone przez Cocomama został uznany za najlepszy w Holandii w 2011 Hoscars i to nie jest trudno zrozumieć, dlaczego-goście powiedział to butikowy hostel jest"przeciwny do dużych schronisk dla przedsiębiorstw, które nie mają charakteru", z czyste, nowo urządzone pokoje"gotowe do Mały szczegół.
Cocomama was voted the best in the Netherlands at the 2011 Hoscars and it's not hard to see why-guests have said this boutique hostel is'the opposite to the big corporate hostels that lack character', with clean, newly furnished rooms'done up to the small detail.

Pokoje są całkowicie odnowione i nowo urządzone w tradycyjnym stylu.
The rooms are completely renovated and newly furnished in traditional style.

Ciesz się w nowo urządzone, w pełni wyposażone apartamenty z widokiem na morze.
Enjoy in newly decorated, full equipped apartments with beautiful view on the sea.

Hansastraße 77, Frankfurt(Oder) Jasne, przyjemne, przestronne, nowo urządzone pokoje, których okna mają rolety i moskitiery.
Hansastraße 77, Frankfurt(Oder) Bright, friendly newly decorated rooms with window shutters available.

Apartamenty są nowo urządzone i dobrze wyposażone jakości telewizor, szybkie łącze internetowe.
The apartments are newly decorated and well equipped with quality TVs and high-speed Internet.

Dobriša oferuje klimatyzowane apartamenty, w pełni umeblowane i nowo urządzone zakwaterowanie w odrestaurowanym, kamiennym budynku z widokiem na morze.
Dobriša offers air-conditioned apartments, fully furnished and newly furnished accommodation in a restored stone house with a view of the sea.

Nowo urządzone w kwietniu 2014 urządzone w minimalistycznym stylu i dysponuje tarasem/ solarium prywatne.
Newly furnished in April 2014 with a minimalist design, it has a private terrace/ solarium.

Hotel- Tiantan Hotel Beijing nowo urządzone Tian Tan Hotel czterogwiazdkowy standard hotelu.
Hotel- Tiantan Hotel Beijing The newly decorated Tian Tan Hotel is a four-star standard hotel.

Nowo urządzone i wyremontowane apartamenty Alpen-Superior usytuowane w prywatnych domach w centrum Livigno w pobliżu strefy dla pieszych i wyciągów.
Newly equipped and renovated apartments in private houses are located in the center of Livigno near the pedestrian zone or ski tows.

Wszystkie pokoje są nowo urządzone i wyposażone we wszystkie nowoczesne udogodnienia.
All rooms are newly furnished and are equipped with all modern amenities.

Nasz nowo urządzone pokoje i obfite śniadanie w formie bufetu z produktami z gospodarstwa przyczyni się do dobrego samopoczucia- dla całej rodziny!
Our newly furnished rooms and a rich breakfast buffet with products from the farm contribute to well-being- for the whole family!

Opis Na sprzedaż jest dwupokojowe, nowo urządzone mieszkanie na wyspie Hvar, na drugim piętrze mniejszego budynku mieszkalnego bez windy.
For sale is a two bedroom, newly furnished apartment on the island of Hvar, on the second floor of a smaller residential building no elevator.

Nowo urządzone pokoje, w pełni wyposażona kuchnia i łazienka, TV kablową oraz bezprzewodowy dostęp do internetu może zapewnić najlepszy komfort dla każdego.
Newly furnished rooms, full equipped kitchen and bathroom, cable tv and wireless internet access can assure the best comfort for everyone.

Wszystkie apartamenty są nowo urządzone i wyposażone w klimatyzację, Internet połączenie, TV SAT, balkonem z widokiem na morze.
All apartments are newly furnished and equipped with air conditioning, Internet connection, TV SAT, balcony with sea view.

Nasze dwie nowo urządzone sale konferencyjne posiadają sprzęt konferencyjny najnowszej generacji, w tym projektory wideo, odtwarzacze DVD/BD i systemy nagłaśniające.
Our two newly furnished conference rooms provide latest-generation conference equipment, including video projectors, DVD/BD players, and sound systems.

Wszystkie pokoje są nowo urządzone i wyremontowane z zamykanymi drzwiami i nowymi łóżkami zainstalowane 01 marca 2008.
All rooms are newly decorated and refurbished with lockable doors and new beds installed 1st March 2008.

Nasz nowo urządzone i dobrze wyposażone studio Apartament, położony w cichej ulicy w północnej części Starego Miasta Krakowa, znajduje się w odległości krótkiego spaceru-do Rynku Głównego.
Our newly decorated and well furnished Studio Apartment, located in a quiet street in the northern part of the Old Town of Krakow, is within-short walking distance of the main square.

Oddziału banku jest nowo urządzone i zapewniają okulary z nieco koła ciężarówki,, którzy czekają z tyłu van rozładować.
A bank branch is newly decorated and provide the glasses on with your little truck wheels, who are waiting in the back of the van to unload.

How to use "nowo urządzone" in a Polish sentence

KACZA NOWE 400-500złDo wynajęcia (BEZPOŚREDNIO) nowo-urządzone pokoje na ul.

Zamieniamy na przykład lampkę dziecięcą na prostą kolorową, a wnętrz wygląda jakby było na nowo urządzone.

Brak dodatkowych rachunków. Świetne mieszkanie, nowo urządzone.

Piękny pokój wszystkie nowo urządzone i wyposażone. Łazienka też super.

Nasze apartamenty – Croatia service Nasze nowo urządzone apartamenty znajdują sie w niewielkiej miejscowości turystycznej Mandre na wyspie Pag, w domu położnym nad samym morzem.

Myśloskok W trakcie poszukiwań trafiłam na jedno naprawdę ładne mieszkanie, i to nawet w pełni i na nowo urządzone.

Dom pomieści 8 osób w pokojach 1, 2 osobowych… Pod Wojtkiem 667-484-573 Oferujemy Państwu wygodne, nowo urządzone pokoje gościnne.

Możemy pomieścić naszych klientów w ładne, nowo urządzone pokoje dla niepalących.

Bardzo czysty, nowo urządzone apartamenty king.

Osoba prowadząca Rafał 792306363 Do wynajęcia nowo urządzone mieszkanie o pow, 36 m 2 w rezydencji Złota Chmielna w Centrum Warszawy.

How to use "newly decorated, newly furnished" in an English sentence

Really finished off a newly decorated bedroom.

Newly furnished with all electrical appliances and ACs.

Come check out their newly decorated room.

Newly furnished and new beds 2x 90*200.

Drew all over our newly decorated hallway!

Hence, my newly decorated summer living room!

Bedrooms are newly decorated and en-suite.

Newly decorated but lacks warmth and ambience.

Newly furnished and new beds 4-5x 90×200.

Property will be offered newly decorated throughout.