What is the translation of " ODBIORCZEJ " in English?

• receiving
• the receiver
• reception

Examples of using Odbiorczej in Polish and their translations into English

Zmiana orientacji lub po³o¿enia anteny odbiorczej.
Reorient or relocate the receiving antenna.

W septage stacji odbiorczej, urządzenie może być bezpośrednio pobierane z pojazd odsysający.
As a septage receiving station, the machine can be directly charged from a suction vehicle.

Szybkozłączka do zasilania/ moduł karty odbiorczej.
Quick release power supply/ receiving card module.

Pułapkę guz ma być oczyszczone i kolbie odbiorczej jest opróżniany po zakończeniu parowania.
The bump trap has to be cleaned and the receiving flask is emptied upon completion of the evaporation.

Miał wspólnika w DRZ wewnątrz windy odbiorczej.
He had an accomplice in HRT gear inside the receiving elevator.

Możesz także użyć vgetty dla faksów i odbiorczej używać TKVOICE
You can also use vgetty for receiving FAX messages

WMS również funkcjonalności przeładunkowej w części odbiorczej.
WMS also provides the cross-docking functionality as part of the receiving.

który zapewnia odbiorczej anteny w Polsce 80 Zobacz.
which provides the receiving antennas in Poland 80 see.

oferty bezpośrednio do skrzynki odbiorczej.
offers directly in your mailbox.

Stacja służy do zasilania sieci odbiorczej nn i może być zasilana z sieci SN o napięciu 20 kV, linią napowietrzną lub kablową.
The station is used to power low-voltage network and the receiver can be powered from the MV network of a 20 kV voltage through overhead or cable line.

oferty bezpośrednio do skrzynki odbiorczej.
offers directly in your mailbox.

Z kolei w swojej funkcji teleskopowej(odbiorczej), w obiektyw"v" pozwala uytkownikowi tego rzutnika widzie obraz odbiorcy formujcy si w telepatyzerze.
In turn during the telescope function(as a receiver), this optical lens"v" allows the user to see a picture of the addressee which is formed by the telepathyser.

niezawierające aparatury odbiorczej dla telewizji;
not incorporating television reception apparatus;

Z kolei w swojej funkcji teleskopowej(odbiorczej), ów obiektyw"v" pozwala użytkownikowi tego rzutnika widzieć obraz odbiorcy formujący się w telepatyzerze.
In turn during the telescope function(as a receiver), this optical lens"v" allows the user to see a picture of the addressee which is formed by the telepathyser.

Na przykład, mag może dać montaż na bieżąco w leczeniu rycerza odbiorczej ciosy.
For example, a mage can give a fitting on a regular basis to treat a knight receiving the blows.

Należy analizować aż kabel od anteny odbiorczej odbiorcy i wyeliminować wszelkiego rodzaju połączeń, dzielniki,
It is necessary to analyze all the way cable from the antenna to the receiving receiver and eliminate all sorts of connections,

niezawierająca aparatury odbiorczej 1.
incorporating reception apparatus 1.

który obsługuje sygnał odbiorczej tylko w formacie MPEG-2, nowa,
that supports the receiving signal only in the MPEG-2 format,

W szczególności, podłoga Intelsat 38 zapewnić nieprzerwany odbiór bardzo małej anteny odbiorczej.
In particular, Floor Intelsat 38 ensure uninterrupted reception of very small receiving antenna.

2S Lipo/ Life akumulator dołączony do skrzynki odbiorczej jeśli regulator OPTYCZNEGO.
2S LiPo/ LiFe battery pack attached to the receiver box if the regulator OPTO.

HARALD PIHL nie ponosi odpowiedzialności za szkody w towarze zaistniałe po zakończeniu kontroli odbiorczej.
HARALD PIHL is not responsible for any damage caused to the goods after the acceptance inspection has been completed.

Kształtowanie wiązki może być wykorzystywane zarówno po stronie nadawczej jak i odbiorczej w celu osiągnięcia selektywności przestrzennej.
Beamforming can be used at both the transmitting and receiving ends in order to achieve spatial selectivity.

Wystarczy na początek użyć tylko pojedynczej anteny nadawczej i pojedynczej anteny odbiorczej.
It is sufficient for the beginning to simply operate a transmitting antenna and a receiving antenna.

Jeśli chcesz zrezygnować z subskrypcji wiadomości email wysyłanych do Twojej prywatnej skrzynki odbiorczej, prosze uzyj linku,
If you want to unsubscribe from receiving email notifications to your external mailbox, please use the link at the

Michigan gubernator Wydawalo zaskoczony, aby zobaczyc mnie tam jako Podalem mu reke na linii odbiorczej.
The Michigan governor seemed startled to see me there as I shook hands with him in the receiving line.

dość częstym zjawiskiem jest pojawianie się w skrzynce odbiorczej niechcianych wiadomości zawierających materiały pornograficzne, które są łatwo dostępne dla dzieci posiadających konto poczty elektronicznej.
more effective filtering technologies, as it is a fairly frequent occurrence for a mailbox to receive spam messages containing pornographic material which is easily accessible to children with an email account.

elektrody odbiorczej i tym podobnych.
a pressure electrode, a receiving electrode and the like.

Integracja nowych punktów odbioru sygnału jest tak proste, jak instalacja nowego satelitę odbiorczej terminalu i przypisanie adresu IP.
Integrate new points of signal reception is as simple as installing a new satellite receiving terminal and assign an IP address.

trzeba będzie poprawnie skonfigurować swój sprzęt odbiorczej dla optymalnego sygnału odbieranego.
You will need to properly configure their receiving equipment for optimum received signal.

Niekodowany transmisja jest dostępna w silny satelitarną belka Europejskiej Astra 2G, anteny odbiorczej jest wystarczająco mały rozmiar około 60 Zobacz.
Uncoded broadcasting is available in strong European beam satellite Astra 2G, receiving antenna be sufficiently small size about 60 see.

How to use "odbiorczej" in a Polish sentence

Wybierz stronę, którą chcesz przesłać na ten rynek, a kiedy aplikacja zostanie zatwierdzona, zaczniesz otrzymywać zamówienia za pośrednictwem tego Marketplace do swojej skrzynki odbiorczej.

Wybierz stronę, którą chcesz przesłać do tego rynku, a gdy aplikacja zostanie zatwierdzona, zaczniesz otrzymywać rezerwacje za pośrednictwem tego Rynku do swojej skrzynki odbiorczej.

Obliczanie ADR jest dobrze znane znawcom układów odbiorników GNSS. [0020] Urządzenie 26 określające pseudo-odległość określa pseudo-odległość od stacji odbiorczej do satelity 10.

Uzyskaj najlepsze niezaangażowane oferty jachtów dostarczone do skrzynki odbiorczej.

Odbiorca ma nie odpowiadać na otrzymane treść i usunąć ją ze skrzynki odbiorczej.

W artykule omówiono procedurę prowadzenia kontroli odbiorczej wyrobów w przypadku oceny cech liczbowych.

Powstrzymać się od otwarcia nic nie pojawia się w skrzynce odbiorczej, który wygląda podejrzanie.

Odbiór komunikatu polega na jego wyciągnięciu z bufora po stronie odbiorczej, przy czym możliwe są dwie formy odbioru: blokująca i nieblokująca.

Strona 25 z 3326 Jeśli konfiguracja została zakończona i wykonano pierwszą konfigurację, w skrzynce odbiorczej urządzenia pojawią się listy z serwera Exchange.

W tym kontekście analizuje, w duchu postkonceptualizmu, zmianę statusu dzieła sztuki oraz sytuacji odbiorczej.

How to use "reception, receiving" in an English sentence

With our “All Inclusive” Reception Packages.

Since receiving her law degree, Ms.

Marks trade one reception spencer budget.

After receiving his Bachelor's Degree, Mr.

For the reception level ELL student.

exchange just stopped receiving any messages.

Breaks, lunch, reception and dinner provided.

May has been receiving harsh criticism.

reception who will provide contact details.

Receiving either one mutes the volume.