What is the translation of " ODTŁUSZCZONEGO " in English?

• skimmed
• skimmed-milk
• nonfat
• skim
• fat-free

Examples of using Odtłuszczonego in Polish and their translations into English

Nie użyłem odtłuszczonego sera.
I did not use low-fat cheese.

Dla odtłuszczonego mleka w proszku.
For skimmed milk powder at.

Pomoc na zbyt mleka odtłuszczonego.
Aid for disposal of skimmed milk.

Gównianego odtłuszczonego indyka bez chleba.
Bullshit low-fat turkey with no bread.

Placek z jabłkami i szklankę odtłuszczonego mleka.
Custard pie and a glass of skim milk.

Dla odtłuszczonego mleka w proszku,
For skimmed milk powder,

Czy to jest z odtłuszczonego mleka?
Is that with skimmed milk?

Ceny odtłuszczonego mleka wzrosły w UE średnio o od 2 do 3 proc.
Skimmed milk prices have risen by 2 to 3 percent on average in the EU.

Czy nie ma tu odtłuszczonego mleka?
Is there no nonfat milk in this place?

w 250 ml wody lub odtłuszczonego mleka.
in 250 ml of water or skimmed milk.

I jeszcze szklankę odtłuszczonego mleka. Świetnie. To poproszę.
Great. I will have that and a glass of skim milk.

To poproszę. I jeszcze szklankę odtłuszczonego mleka.
I will have that and a glass of skim milk.

I jeszcze szklankę odtłuszczonego mleka. Świetnie. To poproszę.
I will have that and a glass of skim milk. Great.

G rozpuścić w 250 ml wody lub odtłuszczonego mleka.
G dissolved in 250 ml of water or skimmed milk.

Dotacje do mleka odtłuszczonego i odtłuszczonego mleka w proszku.
Aid for skimmed milk and skimmed-milk powder.

G(1, 5 miarki) rozpuścić w 150 ml wody lub odtłuszczonego mleka.
G(1,5 scoops) dissolve in 150 ml of water or skimmed milk.

Dla masła i odtłuszczonego mleka w proszku,
For butter and skimmed milk powder,

Tak, zimne długie rzeczy z odtłuszczonego jogurtu.
Yeah, those frosty tiny things with a non-fat yoghurt.

Spożycie mleka pełnego spadło, wzrosło natomiast spożycie mleka odtłuszczonego.
Whole milk consumption decreased while skimmed milk consumption increased;

Można użyć zamiast mleka odtłuszczonego mleka lub wody.
You can use skimmed milk or water instead of milk.

mleka pełnego oraz mleka odtłuszczonego.
whole milk and skimmed milk.

Dlatego, że używam odtłuszczonego mleka, moge dodać bitą śmietane i cukier.
Because I use skim milk, I can put whipped cream and sugar in it.

Matty, byłoby super, gdybyście kupili 2% mleko, zamiast odtłuszczonego.
Matty, it would be great if instead of skim milk, we could get some 2.

Okresy interwencyjnego skupu masła i odtłuszczonego mleka w proszku w 2009 i 2010 r.
And 2010 intervention periods for butter and skimmed milk powder.

Rozpuść 1 miarkę ISO-100 Protein w 300 ml wody lub odtłuszczonego mleka.
Dissolve 1 scoop of ISO-100 Protein in 300 ml of water or skimmed milk.

Pomoc przyznawana jest dla mleka odtłuszczonego i mleka odtłuszczonego w proszku, przeznaczonego na pasze, jeśli produkty te spełniają wymagane normy.
Aid shall be granted for skimmed milk and skimmed-milk powder intended for use as feedingstuffs, if these products reach certain standards.

w 200 ml wody lub odtłuszczonego mleka.
in 200 ml of water or skimmed milk.

Przyznawania pomocy w odniesieniu do mleka odtłuszczonego, mleka odtłuszczonego w proszku, maślanki
The grant of aid for skimmed milk, skimmed-milk powder, buttermilk

Rozporządzenie Komisji w sprawie interwencji na rynku odtłuszczonego mleka w proszku.
Commission Regulation on intervention on the market in skimmed milk powder.

W tym celu pomoc powinna być przyznawana wyłącznie w odniesieniu do mleka odtłuszczonego oraz mleka odtłuszczonego w proszku przetworzonego na mieszanki paszowe bądź do tego rodzaju mleka denaturowanego zgodnie z niektórymi wymaganiami.
To that end, aid should be granted only for skimmed milk and skimmed-milk powder processed into compound feedingstuffs or denatured in accordance with certain requirements.

How to use "odtłuszczonego" in a Polish sentence

Natomiast najgorszym nabiałowym produktem są przetwory na bazie odtłuszczonego mleka w proszku.

Zaleca się więc spożywanie mleka bez laktozy lub mleka odtłuszczonego, wtedy ten problem powinien zniknąć.

Omijajmy te z pochodzenia z pasteryzowanego lub odtłuszczonego mleka, z konserwantami czy innymi dziwnie brzmiącymi nazwami substancji.

Produkt powstał z odtłuszczonego mleka, ale przez niską zawartość wody ( poniżej 2% ) jest bardzo kaloryczny.

No i wreszcie ser - ulubiony składnik pizzy: niech go będzie niezbyt dużo i najlepiej odtłuszczonego.

Plan zmniejszenia zapasów mleka w proszku Ministrowie rolnictwa zajmą się również redukcją zapasów interwencyjnych odtłuszczonego mleka w proszku.

Pianę połącz z masą makową... ...z gotowanych warzyw, chudego mięsa, ryb, odtłuszczonego nabiału.

Nie wydaje nam się, żeby istniały istotne dowody na korzyść produktów mlecznych ubogich w tłuszcz (jak wybór mleka odtłuszczonego zamiast mleka tłustego).

Złodziejski proceder ukróciło dopiero wprowadzenie na rynek odtłuszczonego mleka (wychodzi na to, że natura nie jest fit) i spadek popytu na jego dostawy pod drzwi[xv].

Nastąpił wzrost cen mleka w proszku (odtłuszczonego i pełnotłustego) oraz kazeiny i masła.

How to use "nonfat, skimmed, skimmed-milk" in an English sentence

AND they don’t have nonfat milk.

cheese but not nonfat dry milk.

I’ve really only skimmed the surface.

His eyes skimmed over the cover.

Add the instant nonfat dry milk.

You can opt for skimmed milk.

I've skimmed through the pdf yesterday.

Spray slow cooker with nonfat cooking spray.

Use only skimmed milk and skimmed milk curd.

Chocolate moo'd and nonfat frozen yogurt.