What is the translation of " OSTATNIM Z SERII " in English?

• the last of the series
• latest in a series

Examples of using Ostatnim z serii in Polish and their translations into English

Myślisz, że jesteś ostatnim z serii?
You think you're the last in the series?

Wybuch ten jest ostatnim z serii tajemniczych eksplozji.
This blast is the latest in a series of mysterious explosions.

Myślisz, że jesteś ostatnim z serii?
Do you think you're the last of the series?

Zabójstwo to jest ostatnim z serii w bezwzględnej kampanii wymierzonej w obywateli.
This assassination is the latest in a vicious campaign against Lebanese citizens.

zajście z Burmistrzem Hill'em jest tylko ostatnim z serii incydentów.
Mayor hill's encounter is only the latest in a series of incidents.

Atak z 26 września był ostatnim z serii lat 1953-56;
The September 26 attack was the last of the series which filled the years 1953-1956;

najbardziej popularnych samochodów programu Top Gear, ostatnim z serii że widzowie zobaczą pierwszego BBC BRIT.
most popular car program Top Gear, the last series that viewers will see the first BRIT BBC.

Plan działania z 2011 r. jest ostatnim z serii kroków podjętych przez Komisję w celu przeciwdziałania oporności na środki przeciwdrobnoustrojowe.
The 2011 Action Plan is the latest in a series of measures taken by the Commission to tackle AMR.

stopniu skomplikowania). occam 2.1 był ostatnim z serii ulepszeń occama, w które miała wkład firma INMOS.
despite its limits). occam 2.1 was the last of the series of occam language developments contributed by Inmos.

nie sposób nie wspomnieć o ostatnim z serii"białych łabędzi południowego Atlantyku", czyli Cap San Diego.
we cannot forget about the last from a series of"white swans of South Atlantic"- the Cap San Diego.

Incydent Tapani był ostatnim z serii zbrojnych zrywów Hanów przeciwko japońskiemu panowaniu;
The Tapani incident in 1915 was one of the biggest armed uprisings by Taiwanese Han

jest ostatnim z serii wydarzen, które mialy miejsce w przypadku brutalnej policji w czarnej spolecznosci.
Missouri, is the latest in a series of events billed as police brutalization of the black community.

Ogłoszony dzisiaj plan działania jest ostatnim z serii kroków podjętych przez Komisję w celu przeciwdziałania oporności na środki przeciwdrobnoustrojowe.
The Action Plan announced today is the latest in a series of measures taken by the Commission to tackle AMR.

materiały” jest ostatnim z serii sprawozdań przygotowywanych przez międzynarodowy panel ds. zrównoważonego wykorzystywania zasobów naturalnych.
Production: Priority Products and Materials", is the latest in a series from the International Panel for Sustainable Resource Management.

Zamknięcie fabryki Nokii w Bochum było faktycznie ostatnim z serii wydarzeń pogarszających sytuację w zakresie bezrobocia w regionie.
The closure of the Nokia plant in Bochum was indeed the latest in a string of events compounding unemployment in the region.

jest ostatnim z serii uprowadzeń, do jakich doszło na pogrążonym w chaosie obszarze pomiędzy Pakistanem
is the last in a series of kidnaps in the chaotic area between Pakistan and Afghanistan which contains Polish,

To był ostatni z serii incydentów utytułowanego, choć bardzo zmiennego trenera.
This was the latest in a series of incidents involving the successful though highly volatile coach.

Ostatni z serii, to odróżnia go od innych gładkich zawinięte w Kamerunie.
The last of a series of, that distinguishes it from other smooth cover sheet of Cameroon.

Ostatnia z tej serii i kolejna piękna reklamówka autorstwa French Freda.
Daniel Espinoza commercial edited by French Fred is the last of the series.

Katya była ostatnia z serii.
Katya was the last of a series.

To zdjęcie miało być ostatnie z serii.
This photo was to be the last in a series.

Zabójstwa były ostatnimi z serii…/Dwa lata temu zabrałem cię ze ślubu/z tego domu uciekając z tobą do Maryland.
The killings were the latest in a series… Two years ago, I did you out of a wedding in this house by eloping to Maryland.

To ostatni z całej serii dziwacznych trików, którymi to dziecko bawi się moim ciałem.
That was the latest in a series of wacky tricks my growing baby is playing on my body.

To ostatni z serii skandali korupcyjnych z którymi boryka się urząd burmistrza.
This is the latest in the series of corruption scandals that has plagued the mayor's office.

Była to już ostatnia z serii debat online Dnia Wiosny 2009, organizowanych od marca do czerwca 2009 roku.
This was the last in the series of Spring Day 2009 online debates which were organised between March and June 2009.

Hawajski mit stworzenia stanowi, że współczesny kosmos jest ostatni z serii powstających z gruzów poprzednich wszechświatów.
A Hawaiian creation myth says that the present cosmos is the last of a series which arose in stages from the ruins of the previous universe.

Został zwolniony w dniu 3 marca, nowy test przeglądarki Acid3, ostatni z serii testów, która obejmuje również Acid1 i Acid2.
It was released on March 3 the new test for the web browser Acid3, last of a series of tests, which also includes acid1 and acid2.

De Stijl, polska awangarda i design będzie ostatnią z serii ekspozycji organizowanych przez Muzeum Sztuki w 2017 w ramach obchodów stulecia awangardy w Polsce, których celem jest
De Stijl, the Polish Avant-garde and Design exhibition will be the last of a series of exhibitions organised by the Muzeum Sztuki in 2017 as part of the celebrations of the centenary of the Avant-garde movement in Poland,

admin Został zwolniony w dniu 3 marca, nowy test przeglądarki Acid3, ostatni z serii testów, która obejmuje również Acid1 i Acid2.
by admin It was released on March 3 the new test for the web browser Acid3, last of a series of tests, which also includes acid1 and acid2.

Obecne środki UE są ostatnimi z serii środków, które UE przyjęła pierwotnie w 1996 roku(wspólne stanowisko 96/635/WPZiB),
The present EU measures are the latest of a series of measures which the EU initially adopted in 1996(Common Position 96/635/CFSP),

How to use "ostatnim z serii" in a Polish sentence

Na dodatek na sali było gorąco i duszno, wykład trwał 3 godziny i był ostatnim z serii wykładów, które z małymi przerwami odbywały się od 9:30 rano.

Ostatnim z serii jest kojąco- natłuszczający krem do ciała.

Spotkanie z trzecioligowym nowicjuszem było ostatnim z serii meczów objętych sankcją.

To aresztowanie jest ostatnim z serii eskalujących wydarzeń między Kościołem Adwentystów Dnia Siódmego a rządem Burundi.

To zdjęcie jest ostatnim z serii zdjęć robionych Heniowi co roku przez ojca.

Chyba, że planujecie poprawiny, to zostało Wam nie wiele czasu na odpoczynek 🙂 Ten artykuł jest już ostatnim z serii związanej z organizacją ślubu i wesela.

Zoob » Marcowy występ zespołu Bitamina miał być ostatnim z serii koncertów zapowiadających szóstą edycję Good Vibe Festival.

W niniejszym, ostatnim z serii, tekście omówię wstępny kosztorys dla proponowanych rozwiązań.

Wyniki wspomnianego badania są ostatnim z serii niepowodzeń, których doświadczyło przedsiębiorstwo farmaceutyczne w pracach dotyczących leków w ostatnich miesiącach.

How to use "latest in a series" in an English sentence

The hack is just the latest in a series of compromises.

The Loxia 2.4/85mm is the latest in a series of four.

Siddhartha is only the latest in a series of Buddhas.

This is the latest in a series of pension fraud cases.

This is the latest in a series of redesigns of U.S.

It's the latest in a series of such attacks.

Latest in a series of major awards for the Jaguar XE.

It was the latest in a series of similar lapses.

Latest in a series of stories on candidates for U.S.

This is the latest in a series of useful stitch tutorials.