Examples of using Péter in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Klientów zaleca Péter.
Péter TÓTH z ramienia sprawozdawcy.
Péter Tóth for the rapporteur.Kształcił się w zakresie teologii na Katolickim Uniwersytecie Pétera Pázmánya.
He educated in theology at the Pázmány Péter Catholic University.Péter TÓTH z ramienia sprawozdawcy.
Mr Péter Tóth for the rapporteur.W 1991 roku nowym członkiem grupy został Péter Kun, który zastąpił Istvána Alapiego, wyjechałego do Kanady.
In 1991, Péter Kun replaced lead guitarist István Alapi who briefly left for Canada.Péter Kuczka, węgierski pisarz ur.
Péter Kuczka, Hungarian poet and author b.W ten sposób w Radomiu znalazł się w kilku kolekcjach zbiór dzieł Pétera Gémesa, znakomitego węgierskiego artysty.
Consequently, the outstanding Hungarian artist, Péter Gémes's works can be found in several galleries of Radom.Péter GYÖRKOS stały przedstawiciel.
Mr Péter GYÖRKOS Permanent Representative.Obiekt oddalony jest o 240 metrów od przystanku autobusowego Mansfeld Péter park oraz 400 metrów od przystanku autobusowego Mandula Street.
The Mansfeld Péter park Bus Stop is 240 metres away and the Mandula Street Bus Stop is 400 metres away.Péter GYÖRKÖS stały przedstawiciel.
Mr Péter GYÖRKÖS Permanent Representative.W tym celu w 1984 roku udał się do Norwegii wraz z László Fortuną(jedynym członkiem"klasycznej" Eddy), Péterem Csomósem i Endre Csillagiem.
He left for Norway with László Fortuna(the only other band member from the original Edda lineup), Péter Csomós, and Endre Csillag in 1984.Péter Medgyessy został premierem Węgier.
Péter Medgyessy became the new prime minister.Mając na względzie kandydatów nominowanych na stanowiska Członków Komisji przez 10 nowych Państw Członkowskich, mianowicie Pétera Balázsa, Joe Borga, Jána Figel'a, Dalię Grybauskaitė, Danutę Hübner, Siima Kallasa, Sandrę Kalniete, Markosa Kyprianou, Janeza Potočnika i Pavla Teličkę.
Having regard to the candidates nominated by the 10 new Member States for appointment as Members of the Commission, namely Péter Balįzs, Joe Borg, Jįn Figel', Dalia Grybauskaitė, Danuta Hübner, Siim Kallas, Sandra Kalniete, Markos Kyprianou, Janez Potočnik and Pavel Telička.Péter BALÁZS minister spraw zagranicznych.
Mr Péter BALÁZS Minister for Foreign Affairs.Na wysokości półwyspu Margit- Sziget, spotykam Pétera Molnára. W miejscu, gdzie wielu Żydów znajdowało schronienie przed nazistowskimi atakami, babcia Pétera, żeby się uratować, przeszła na chrześcijaństwo.
I meet Péter Molnár in the region of the Margit-Sziget peninsula- an area where many Jews sought refuge from Nazi raids- and where Peter's grandmother converted to Catholicism in order to save her own life.Péter wziął mnie na zakupy, do fryzjera i na manicure.
Peti took me shopping, then we got my hair done.Eksperymenty Pétera Bence Simona doprowadziły go do pogranicza terytorium literatury, sztuk wizualnych i designu.
Péter Bence Simon's experiments lead him to the border-territory of literature, visual art and design.Péter Fankhauser: Poznaj Rezera, tańczącego ballbota.
Péter Fankhauser: Meet Rezero, the dancing ballbot.Laurensa Jana Brinkhorsta, Pétera Balàzsa, Karli Peijs, Luìsa Valente De Oliveiry, Pavela Telički, Karela Vincka, dotyczące przyszłości polityki TEN-T, Bruksela, 6 października 2009 r.
Mr. Carlo Secchi, Mr. Laurens Jan Brinkhorst, Mr. Péter Balàzs, Ms. Karla Peijs, Mr. Luìs Valente De Oliveira, Mr. Pavel Telička, Mr. Karel Vinck on the Future of Ten-T Policy, Brussels, 6 October 2009.Péter Nagy, dyrektor ds. technicznych, evosoft Hungary Ltd.
Péter Nagy, Chief Technology Officer, evosoft Hungary Ltd.Péter Benő BANAI podsekretarz stanu, Ministerstwo Gospodarki Narodowej.
Mr Péter Benő BANAL Deputy State Secretary, Ministry for National Economy.Péter OLAJAS zastępca sekretarza stanu w Ministerstwie Rozwoju Obszarów Wiejskich.
Mr Péter OLAJAS Deputy State Secretary, Ministry of Rural Development.Péter Vánky(ur. 28 czerwca 1968 w Târgu Mureș)- szwedzki szermierz pochodzenia rumuńskiego.
Péter Vánky(born 28 June 1968) is a Romanian-born Swedish fencer.Péter OLAJAS zastępca sekretarza stanu ds. zmiany klimatu i ekologicznego rozwoju.
Mr Péter OLAJOS Deputy State Secretary for Climate Change and Green Development.Péter Varga skończył informatykę na Uniwersytecie Eötvös Loránd w Budapeszcie.
Péter Varga graduated as a Computer Scientist from Eötvös Loránd University in Budapest.Péter Gothár(ur. 28 sierpnia 1947 r.) jest węgierskim reżyserem filmowym i scenarzystą.
Péter Gothár(born 28 August 1947) is a Hungarian film director and screenwriter.Péter Disztl(ur. 30 marca 1960 w Bai)- węgierski piłkarz grający na pozycji bramkarza.
Péter Disztl(born 30 March 1960) is a Hungarian retired footballer who played as a goalkeeper.Péter Lipcsei(ur. 28 marca 1972 roku w miejscowości Kazincbarcika)- węgierski piłkarz, grający na pozycji pomocnika.
Péter Lipcsei(born 28 March 1972 in Kazincbarcika) is a Hungarian former football player.Péter Gémes ostatecznie wybrał fotografię, ale tworzył swoje realizacje inspirując się i odwołując do sztuki starożytnej.
Eventually, Péter Gémes has chosen photography yet he drew inspiration from ancient art.Péter Szabó(ur. 13 kwietnia 1899, zm. 21 września 1963)- węgierski piłkarz występujący na pozycji pomocnika, a także trener.
Péter Szabó(13 April 1899- 21 September 1963) was a Hungarian football manager and former player.
