What is the translation of " PALONEGO " in English?

• burning
• roasted
• burnt
• burned

Examples of using Palonego in Polish and their translations into English

Palonego ciała.
Burning flesh.

Herezja oranżu palonego”.
The Burnt Orange Heresy.

Dym z palonego wilczego łajna!
Smoke from burning wolf's excrement!

Czuję zapach palonego ciała.
Smell of burning flesh.

Zapach palonego DMT może być bardzo odużające.
The smell of burning DMT can be intensely nauseating.

Czuję zapach palonego drewna!
I smell wood burning!

poczuć swąd swojego palonego ciała.
smell his flesh burn.

Czujesz zapach palonego drewna?
Can you smell the wood burning?

Mów, jeśli nie chcesz poczuć smrodu swojego palonego ciała.
Speak! Unless you want to feel the pain of your burning flesh.

Lubisz zapach palonego ciała?
You like the smell of burning flesh?

Dym palonego Roman martwego jest tak czarno
The smoke of burning Roman dead is just as black

Czujesz swąd swojego palonego ciała.
You smell your own flesh burning.

Zapach palonego mięsa nad ranem!
The smell of burned meat early in the morning!

Przywyknij do odoru palonego ciała.
So get used to the smell of burning flesh.

Dżwięki palonego bambusa odstraszają potwora. Któregoś dnia odkryto.
And then one day, they discovered that… burning bamboo scared the monster off.

Nadal czuję… smak palonego ciała.
Taste the burned flesh in my throat. I can still.

spędzenia czasu do czasu przez wentylację z palonego.
spend time to time through ventilation with quicklime.

Kwitnące wrzosy, zapach palonego torfu.
The heather blooming, the smell of burning peat.

Odoru palonego imbiru! tego… Wiesz, nie mogę przestać czuć tego zapachu.
You know, I can't get that smell out of my nose, ashy reek of burnt up ginger! that.

Nie ma nic lepszego niż zapach palonego ciała.
Nothing like the smell of burning flesh.

Ciągle czuł smród palonego pierza.- Zalewasz?
He smelt burning feathers for a whole year?

A Mezopotamczycy używali cedru jako neutralizatora odoru podczas pogrzebów, by zamaskować swąd palonego ciała.
And the Mesopotamians used cedar as an odour neutraliser during funerals to mask the smell of burning flesh.

Więc się przyzwyczajaj do swądu palonego ciała. Jesteś grilem dla diabła, Bob.
So get used to the smell of burning flesh. You're the devil's barbecue, Bob.

która czuje zapach palonego słodu na sawannie.
feeling the smell of burned malt in the savannah,-Dodoi. the deep scents of coffee and chocolate.

ma właściwości palonego substytutu kawy objętego pozycją 21.02;
has the characteristics of a roasted coffee substitute of heading No 21.02;

Aromat: słodki, z akcentami owoców i palonego drewna.
Nose: sweet, with notes of fruits and burnt wood.

Dzięki temu możesz cieszyć się widokiem palonego drewna z każdego miejsca w pomieszczeniu.
In this way, you can view the burning logs from all angles in your room.

Pozwól na przepływ ciepła przez Twoje ciało jednocześnie korzystając z przyjemności podziwiania naturalnego ognia i zapachu palonego drewna.
Allow the warmth to flow through your body, while enjoying the pleasure of real fire and the scent of burning wood.

A dociera do mnie tylko smród palonego plastiku.
And all I'm smelling is burning plastic.

pokój wypełnił się zapachem palonego ciała.
the room filled with the acrid smell of burning flesh.

How to use "palonego" in a Polish sentence

Wilgoć i zimno, dym palonego drewna, szelest liści drzew, świergot ptaków przed świtem.

Trochę to trwało, a krzyki palonego żywcem mężczyzny długo rozchodziły się po zamku.

Powstaje z mieszaniny zmielonego piasku kwarcowego (ponad 90% masy) i wapna palonego (ok. 8% masy) z małą ilością wody.

W okresie próbnym musisz zwrócić uwagę na… Musi on być praktycznie niewidoczny, czysty, przeźroczysty i mieć zapach palonego drewna.

Po kilkunastu minutach czuję jakiś zapach palonego plastiku.

Po otwarciu poczułam wyrazisty zapach, który był mieszanką lekko palonego, nieco winnie-ziemistego i mocno orzechowego kakao oraz miodowo-egzotycznej, słodko-kwaśnej soczystości.

Otworzył okno w łazience ponieważ smród kwasu i palonego ciała był nie do wytrzymania.

Smród palonego mięsa oznajmił, że woda z kotła już się wygotowała, ale samica nie zwróciła na to uwagi.

Jerzy Beniamin Zimny: Taczka poetów Młotek Janka Palonego, gradzina i dłuta w komplecie.

Dawniej dość często spotykaną praktyką było wykorzystanie wapna palonego do suchej dezynfekcji podłóg w chlewni.

How to use "burnt, roasted, burning" in an English sentence

Feeling utterly and completely burnt out.

The whole site was burnt out.

Burnt toast, cooked carrots, old beans—yum!

Finish: Roasted coffee and burnt toast.

Roasted red pepper hummus sounds amaaazing!

Serve topped with remaining roasted lemon.

Roasted Delicata Squash with coconut oil.

Hey, you’re burning light, just shoot!

Pulled roasted pork grilled with onions.

Thermal generation from burning cereal straw.