What is the translation of " PARAMATMA " in English?

• paramatma

Examples of using Paramatma in Polish and their translations into English

Paramatma robi, co chce i ja też.
Paramatma does what he wants and so do I.

Możemy powiedzieć, że prakrithi jest Paramatma.
We can say prakrithi is Paramatma.

Możecie nazwać Go Paramatma, Samym Bogiem.
You may call Him Paramatma, God Himself.

Paramatma oznacza powszechnego Boga,. Kosmicznego Boga.
Paramatma means the universal God, the cosmic God.

Prakrithi jest Naturą, a Paramatma jest Bogiem.
Prakrithi is Nature, and Paramatma is God.

Wewnątrz jest więc pratyagatma, a wokół Paramatma.
So within is pratyagatma and around is Paramatma.

Mogłem powiedzieć:„Atma, Paramatma, Parabrahma….
I couldn't say,“Atma, Paramatma, Parabrahma….

Złoto to Paramatma, podczas gdy klejnoty to pratyagatma.
Gold is Paramatma, while jewels are pratyagatma.

Były różne formy inkarnacji, awatarów, ale Paramatma jest Jeden.
They had incarnated in different forms, avatars, but the Paramatma is One.

Prakrithi i Paramatma, Stwórca i stworzenie są teraz dwoje.
Prakrithi and Paramatma, the Creator and creation, are two now.

Najwspanialszą rzeczą, która została powiedziana, jest to, że Paramatma jest Jeden.
The greatest thing that they said was that the Paramatma is One.

Brahman, Paramatma i Bhagavan są jakościowo jednym i tym samym.
Brahman, Paramatman and Bhagavan are 3 gradations of the ultimate reality.

Jednak najwyższa żywa istota, lub Paramatma, różni się od duszy indywidualnej.
However, the supreme living entity, or Paramatma, is different from the individual soul.

Paramatma jest powszechną Jaźnią, podczas gdy pratyagatma jest indywidualną Jaźnią.
Paramatma is the universal Self, while pratyagatma is the individual Self.

Zatem Bóg, który jest uniwersalny, który jest kosmiczny, który jest wspólny to Paramatma.
So God who is universal, who is cosmic, who is collective is Paramatma.

Prakrithi i Paramatma, świecka i duchowa wiedza są jak dwoje oczu.
Prakrithi and Paramatma, secular and spiritual knowledge, are just like two eyes.

Pratyagatma jest świadomością istoty indywidualnej, podczas gdy Paramatma jest świadomością uniwersalną.
Pratyagatma is the individual's consciousness, while Paramatma is universal consciousness.

Ta Paramatma, ta kosmiczna zasada czyli uniwersalna świadomość jest bezkresna czyli avyagya.
That Paramatma, that cosmic principle or universal consciousness is infinite or avyaya.

Zatem dusza indywidualna(jeevatma) jest połączona z duszą kosmiczną(Paramatma) poprzez obudzenie intuicji.
Therefore the individual soul(jeevatma) is connected to the cosmic soul(Paramatma) by the awakening of intuition.

Jeden Księżyc to Paramatma, podczas gdy jego odbicia w różnych dzbanach to pratyagatma.
The one moon is Paramatma, while the reflections in different pots are pratyagatma.

Wysyła Swojego reprezentanta, mistrza duchowego, aby opowiadał ci bezpośrednio o Kṛṣṇie, i On jest gotowy pomóc ci od wewnątrz jako Paramatma.
He is sending His representative, spiritual master, to speak you directly about Kṛṣṇa, and He is ready to help you from within as Paramatma.

Prądem, który jest wszędzie, jest Paramatma, podczas gdy prąd indywidualny jest w wentylatorze, mikrofonie i jest to jak światło pratyagatma.
The flow of current everywhere is Paramatma, while the current in the individual fan, mike and light is pratyagatma.

Mechanizm działania tej energii do zrozumienia bardzo trudne, ale z literatury wedyjskiej możemy zrozumieć, uwarunkowana dusza sama tworzy swoje przeznaczenie, i natura, działając pod nadzorem Najwyższego Osobowego Boga, który zawsze towarzyszy żywej istoty jako Paramatma, Daje jej ciało pewnego rodzaju.
The mechanism of action of this energy to understand the very difficult, but from Vedic literatures we can understand, the conditioned soul herself creates his own destiny, and nature, acting under the supervision of the Supreme Personality of Godhead, which always accompanies the living entity as Paramatma, It gives her body a certain type.

Podobnie, Paramatma, uniwersalna, globalna, kosmiczna obecność może być zamknięta wszędzie, może być uwięziona w istocie ludzkiej.
Similarly, Paramatma, the universal, the global, the cosmic presence everywhere can be encased, can also be entrapped within the individual.

Pierwszy krok, jaki stawiamy, wskazuje, że Bóg i Natura różnią się, prakrithi i Paramatma są różne, shristi(stworzenie) i Shristikarta(Stwórca) są różne, materia i energia różnią się.
The first step we take indicates that God and Nature are different, prakrithi and Paramatma are different, shristi(creation) and Shristikarta(Creator) are different, matter and energy are different.

Podobnie, świadomość indywidualna czyli Jivatma staje się wieczną, Boską super świadomością czyli Paramatmą.
Similarly, the individual consciousness or Jivatma, becomes the eternal, Divine super-consciousness or Paramatma.

Życie jest podróżą od Jaźni indywidualnej do Jaźni powszechnej- od jivatmy, indywidualnej jaźni do Paramatmy, Jaźni Kosmicznej.
Life is a journey from the individual self to the universal Self--from jivatma, individual self, to Paramatma, the Cosmic Self.

Jak można„przynieść” Księżyc w lusterku, tak samo można doświadczyć uniwersalnej Paramatmy w indywidualnej Jaźni.
Just as the moon is brought in, in the mirror, so the universal Paramatma can also be experienced within the individual Self.

Innymi słowy, doświadczenie pratyagatmy, indywidualnej świadomości pomoże ci doświadczyć Paramatmy, uniwersalnej świadomości.
In other words, the experience of the pratyagatma, the individual consciousness will help you to experience Paramatma, the universal consciousness.

Człowiek widzi światło, pochodzące z Paramatmy pełna ekspansja Boga, położony w sercu każdej żywej istoty.
Man sees the light, coming from Paramatmy the full expansion of God, located in the heart of every living being.

How to use "paramatma" in a Polish sentence

Teorię "odbicia" można zastosować w stosunku do Duszy Najwyższej, obecnej w każdym indywidualnym ciele i znanej jako Paramatma, która różna jest od indywidualnej żywej istoty.

Ta buddhi-yoga została wyraźnie wytłumaczona w Rozdziale Dziesiątym, dziesiątym wersecie, jako będąca bezpośrednią łącznością z Panem, który przebywa w sercu każdego jako Paramatma.

Dehatma (jestem tym ciałem), aham dżiwatma (jestem jednostkową duszą) i aham paramatma (jestem uniwersalną jaźnią).

Paramatma jest zawsze odróżniany od wcielonych dusz, jak też od materialnego świata.

Oczywiście zrobi to prawda, Paramatma i historia, ale kto będzie sędzią w tej osobistej, prywatnej relacji?

Krsna również zamanifestował tę Swoją moc rozwinięcia się jako Paramatma w zgromadzeniu gopi.

W słowach dehatma, dżiwatma i paramatma, wspólna jest atma.

W nim jest wszystko co materialne i nie materialne, jest siłą sprawczą (paramatma), generalnie wszystko jest nim.

W wyniku kontrolowaniu zmysłów i umysłu, sadhaka wycofuje świadomość do jej źródła - duszy (atma), a przez duszę do Boga (Paramatma).

Jednak, gdyby tak nie było, nie byłoby też żadnego powodu, by paramatma przychodziła w postaci awatara.

How to use "paramatma" in an English sentence

Our relationship with Paramatma is rusted and severed.

Paramatma Singhji, Hon'ble Vice-Chancellor, Rajasthan Agricultural University, Bikaner.

Yes, it should rise Paramatma and Brahman.

Yes, it should adopt Paramatma and Brahman.

Atma means your soul, and paramatma means Divine Soul.

Same thing except for its paramatma and atma.

paramatma and this universe is all same.

Yes, it should provide Paramatma and Brahman.

Paramatma is not a popular name in the USA.

Kahin Dharmatma tum ho, kahin Paramatma tum ho!