What is the translation of " PARKUJĄCEGO " in English?

• parks
• parking
• parked

Examples of using Parkującego in Polish and their translations into English

Czy widzałem Ciebie parkującego dzisiaj?
Did I see yours parkedoutside today?

Chłopaka parkującego samochody? Na przykład pocałowanie?
You mean like kissing a guy who parks cars?

Nie tyle przejeżdżającego, co parkującego.
Not so much a drive-by, more like a parked-by.

Świadek zobaczył go parkującego tu ostatniej nocy.
Witness saw it parked here last night.

Parkującego wczoraj przed pańską przyczepą. Purpurowego. Purpurowego Cadillac'a Clarence'a.
Clarence's purple Cadillac, parked in front of your trailer yesterday. Purple Cadillac.

Na przykład pocałowanie chłopaka parkującego samochody?
You mean like kissing a guy who parks cars?

Czy ja cię czasem nie widziałem parkującego samochody przed restauracją 'Morton's'?
Didn't I see you parking cars at Morton's Restaurant?

W specjalnie przygotowanym w tym celu pomieszczeniu- tzw. VR Marshaller Room, najbardziej aktywni uczestnicy wycieczki będą mieli szansę stanąć na wprost parkującego samolotu i dzięki odpowiednim gestom skierować go na właściwe miejsce postojowe.
In a specially prepared room for this purpose- so-called The VR Marshaller Room, the most active participants of the tour, will have a chance to stand in front of a parking plane and, with appropriate gestures, direct it to the right parking place.

Co się stało? Świadek zobaczył go parkującego tu ostatniej nocy?
A witness saw it parked here last night. What happened?

Kierowca z innego stanu parkujący na uboczu o tej porze roku.
Out of state driver, parked alone in the back country this time of year.

Reklam pokazujących ciężarówki i parkujące na głowie Abrahama Lincolna. wjeżdżające na Mount Rushmore.
And parking on top of Abraham Lincoln's head. Rushmore.

Rejestr tablic rejestracyjnych gości parkujących w garażu.
Security logs license plates of guests Parked in the garage overnight.

Nagranie z kamery w taksówce, parkującej po drugiej stronie hotelu.
Surveillance footage from a taxi parked across from the hotel.

Szklana ściana z zatoką parkującą.
Glass wall with a parking bay.

W chorwackim prawie są surowe kary w stosunku do kierowców parkujących w niedozwolonych miejscach.
In the Croatian law there are severe penalties against drivers parked in prohibited areas.

Wjeżdżające na Górę Rushmore… i parkujące na głowie Abrahama Lincolna.
And parking on top of Abraham Lincoln's head. Rushmore.

Reklam pokazujących ciężarówki wjeżdżające na Mount Rushmore… i parkujące na głowie Abrahama Lincolna.
Commercials showing trucks popping up on Mount Rushmore… and parking on Abraham Lincoln's head.

Nasz parkujący dzisiaj nie przyszedł, dlatego się zdziwiłem, że ktoś pracuje.
The valet didn't come to work today, so I was surprised that someone was parking.

Parkujący są dla frajerów.
Valet's for suckers.

Słyszałem parkujące samochody.- Nie.
I hear cars pulling in. No.

Auto parkujące na naszym podjeździe.
I seen a vehicle pull up in our driveway.

Słyszałem parkujące samochody.
I hear cars pulling in.

Zanotowano 1, 7 miliona samochodów parkujących na przygotowanych parkingach.
There are 1,400 car park spaces planned.

Słyszałem parkujące samochody.
No. I hear cars pulling in.

Nie. Słyszałem parkujące samochody.
I hear cars pulling in.

Nie. Słyszałem parkujące samochody.
No. I hear cars pulling in.

Naszą uwagę zwrócił dopiero parkujący autokar z zakonnicami na pokładzie, które pędem poszły do małego domku, na przeciw którego zaparkowaliśmy.
Our attention was drawn just parked bus with the nuns on board, that momentum went to a small house, parked up against the.

Dobrze ubrani młodzi Japończycy, parkujący swoje samochody albo wchodzący do budynków, patrzyli na niego z żywszym zainteresowaniem.
The well-dressed young Japanese, parking their cars or entering the apartment buildings, noticed him with greater interest.

Na kamerach ze sklepu widać, jak Antonio kupuje papierosy, poza tym taksówkarz parkujący na stacji widział zakapturzonego mężczyznę.
Security footage from the store Has antonio inside buying cigarettes, Plus a cab driver parked at the station.

By stworzyć naturalną barierę dla samochodów parkujących na wzgórzu, posadziliśmy tuzin drzewek wiśniowych- dokładnie tak samo to miejsce wyglądało w czasach poprzedniego właściciela.
In order to create natural borderlines for cars parking up the hill, we planted a dozen of cherry trees- the same way this place looked in the times of the previous house owner.

How to use "parkującego" in a Polish sentence

Ciekawe, jak zareagowaliby studenci na małego brzdąca, parkującego swój wyścigowy wózek przy którymś z pierwszych rzędów auli..?

Nadszedł czas wyboru najgorzej parkującego kierowcy lutego.

Piąte koło u parkującego wozuW latach 50-tych, pewien amerykański wynalazca stwierdził że koło zapasowe w aucie to jest taka strasznie irytująca rzecz.

Na ryneczku trudno znaleźć miejsce parkingowe, pomimo, że pan Czesiu kasuje parkującego kierowcę 2 zł za każdą rozpoczętą godzinę.

W wielu miejscach w Warszawie, w tym również na Pradze-Północ, chodnik – od parkującego auta do ściany budynku – jest węższy niż przepisowe 1,5 metra.

Dzięki temu przy pomocyklimatyzacji wnętrze auta parkującego w słońcu udaje się schłodzićznacznie szybciej.

Parkującego samochodu pod oknem.Bawiących się dzieci.Można wymieniać bez końca.

Wykorzystujemy ludzi z parkującego nieopodal belgijskiego campera do ugotowania wody i idziemy spać.

P Które jak jeden mąż odbijały w stronę autostrady na Zagrzeb dostrzegamy parkującego nieopodal Jaguara.

W cyfrowych ekranach zastosowano specjalne oprogramowanie wraz z czujnikami mierzącymi odległość parkującego auta od zderzaka pojazdu, który stoi już zaparkowany tuż za nim.

How to use "parked, parks, parking" in an English sentence

Parked her car, got out, died.

Created special, parks and nature reserves.

Ample parking spaces via respective malls.

Ordinance 10.76, Abandoned, Illegally Parked Vehicles.

All the parked cars are left-leaning.

Boaters may leave vehicles parked overnight.

Commissioner Perry oversees the Parks Department.

Parks help build healthy, stable communities.

Does Sir Toby´s have parking spots?

Might they have just parked carelessly?