What is the translation of " PARSEKÓW " in English?

• parsecs

Examples of using Parseków in Polish and their translations into English

Boże, minęł dużo parseków.
God, it's been parsecs.

Parseków, i żadnych ważek.
Parsecs, and no dragonflies.

Kilka miliardów parseków od areny….
A few billion parsecs away….

Właśnie zrobiłem Trasę na Kessel w 12 parseków.
Just did the Kessel Run in 12 parsecs.

LEGO było o przynajmniej 12 parseków od tradycyjnych klocków.
LEGO had drifted at least 12 parsecs south of the simple brick.

Co najmniej kilka tysięcy parseków!
A couple of thousand parsecs, minimum!

Toydaria leży 2000 parseków bliżej niż nasza najbliższa flota.
The planet Toydaria is 2,000 parsecs closer than the nearest fleet.

Promień obejmuje 25 parseków.
It covers a radius of 25 parsecs.

Planeta Toydaria jest 2000 parseków bliżej/niż najbliższa flota.
The planet Toydaria is 2,000 parsecs closer than the nearest fleet.

Obejmuje ono promień 25 parseków.
It covers a radius of 25 parsecs.

Co najmniej kilka tysięcy parseków!- Stopień przyspieszenia?
Well, a couple of thousand parsecs minimum. The rate of acceleration?

Ja… Właśnie zrobiłem Trasę na Kessel w 12 parseków.
Just did the Kessel Run in 12 parsecs.

Przylecieliśmy z Mislen. Pięć parseków stąd. To układ żółtego karła.
We come from MisIen… five parsecs from here in a yellow dwarf system.

Żadnego wahadłowca w promieniu pięciu parseków.
No sign of the shuttle within five parsecs.

Utrzymamy odległość dwóch parseków/z naszym siostrzanym statkiem, Galliotem.
We will keep a distance of 2 parsecs from our sister ship galliot.

Byłoby super, ale mamy tylko 12 parseków.
That would be cool, but we only got twelve parsecs.

Pochodzę z hirogeńskiego posterunku znajdującego się piętnaście parseków stąd. Gdzie miałem niefortunny zaszczyt bycia ulubioną zdobyczą Alfy.
I come from a Hirogen outpost 15 parsecs from here, where l had the unfortunate distinction of being the Alpha's favorite prey.

Trasy na Kessel w mniej niż 20 parseków.
You can't make the Kessel Run in less than 20 parsecs.

Planeta Melmac mieściła się sześć parseków za Hydra Centauris
Melmac was located six parsecs past the Hydra-Centaurus Supercluster,

Zrobiłem trasę na Kessel w 12 parseków. Uważajcie.
Just did the Kessel Run in 12 parsecs.

Taki wielki statek nie będzie mógł wytyczyć kursu na więcej niż 10 parseków.
With a ship that big, he will be unable to chart a course that's less than 10 parsecs.

Ukończył Trasę na Kessel w 14 parseków! To jest statek,?
This is the ship that made the Kessel Run in 14 parsecs?

To bardzo rzadki sokół. Którym Kelso może lecieć do 6 parseków.
It's a very rare falcon… that can do the Kessel Run in under six parsecs.

odległości oparte na pomiarach bezpośrednich są możliwe jedynie w obszarze do tysiąca parseków, który jest niewielkim wycinkiem naszej Galaktyki.
distances based on direct measurements are available only out to about a thousand parsecs, which is a modest portion of our own Galaxy.

To statek, który doleciał do Kessel w mniej niż 12 parseków.
It's the ship that made the Kessel run in less than 12 parsecs.

jeden do trzech parseków od gwiazdy.
one to three parsecs from the star.

Taki wielki statek nie będzie mógł wytyczyć kursu na więcej niż 10 parseków.
With a ship that big, he will be unable to chart a course that's less than ten parsecs.

Katalog Gliesego- katalog astronomiczny gwiazd znajdujących się w promieniu 25 parseków od Słońca.
Catalogue of Stars within 25 Parsecs of the Sun.

29 parseków.
is 1.29 parsecs away.

Ten statek, który przebył trasę na Kessel w 14 parseków!
This is the ship that made the Kessel Run in 14 parsecs?

How to use "parseków" in a Polish sentence

Gromada ta znajduje się w gwiazdozbiorze Byka i jest odległa od nas o około 444 lata świetlne (136 parseków).

M106 znajduje się w odległości ok. 23 milionów lat świetlnych (ok. 7 mln parseków) od Ziemi.

W przypadku obiektów poza Układem Słonecznym przyjęto jako odległość odniesienia 10 parseków.

Dalej, cztery galaktyki z tak zwanego Kwartetu Roberta leżą około 50 megaparseków (50 Mpc), czyli 50 milionów parseków od nas.

Nie dosyć, że przelecieliśmy tyle parseków, aby ich ratować a oni biurokrację sobie uprawiają. – Szkoda gadać powiedział na głos „Ark” (cicho!!

I tak pewnie kliknęliście w link poniżej z szybkością 12 parseków.

Wielkość absolutna gwiazdy wyraża wielkość obserwowaną, jaką by ona miała, gdyby znajdowała się w odległości 10 parseków (32,6 lat świetlnych) od Ziemi[249].

Statek bez najmniejszego problemu wykonał skok przy prędkości nadświetlnej i pojawił się w odległości dwóch parseków od Wielkiej Czeluści.

Dzięki niemu dystans do centrum Galaktyki skrócił się do 8 tysięcy 200 parseków.

Gdzie jest Piotr, mistrz dwunastu parseków?

How to use "parsecs" in an English sentence

Versions of the parsecs to nautical leagues conversion table.

A megaparsec is one million parsecs or around 3,260,000 light-years.

Parsecs actually refer to distance, not time.

Parsecs are more scientific, but there you go.

Walt Disney World's Cinderella Castle is 0.000000000000001870 parsecs tall.

How many parsecs of length are in 1 Japanese sun?

You see, the Kessel run is 18 parsecs in distance.

We are several parsecs away from it.

But no, “9lb 12oz” is 2 parsecs and 7 joules.

How many parsecs of length are in 1 Japanese ken?