What is the translation of " PASEMKO " in English?

• strand
• strands
• streak

Examples of using Pasemko in Polish and their translations into English

Straciłam pasemko włosów.
I lost my hair band.

Odważna jesteś. Podoba mi się to różowe pasemko. Fajne.
I like your pink stripe, it's cool.

Pocięłam pasemko na równe części
I cut a strand into equal sections,

To tylko jedno pasemko?
Is it just the one strand?

W 5'- 3' pasemko 3' koÅ„cÃ3wka wystawia podczas syntezy nowy DNA.
In the 5'-3' strand, the 3' end is exposed during the synthesis of new DNA.

Masz zmywalne niebieskie pasemko we włosach.
Britta, you put one wash-away blue streak in your hair.

Each pasemko wielostrzałowe jednostki nitrogenous baza,
Each strand has repeating units of a nitrogenous base,

Miała raczej… koszmarne różowe pasemko na włosach.
She had a rather horrible pink stripe in her hair.

Ale u jednego pojawiło się obce DNA. Pasemko przeplatane ludzkim DNA, jak kudzu w płn.-zach. lesie tropikalnym.
But one showed signs of alien DNA, the strands intertwining with human DNA like kudzu in a Northwestern rainforest.

ciągle jeszcze mamy wąskie pasemko nadziei.
we still have one preposterously slim hope.

Each nowy DNA zawiera jeden pasemko od macierzystej pary i nowego.
Each of the new DNA contains one strand from the mother pair and a new one.

jakaś liczba pasemko i capiz układ scalony.
as well as any number of strands and capiz chips.

W 30 nylonowy pasemko z 25 Biały Capiz układ scalony(2 cal) 50mm średnica na ono. 125 cm długi(49" cal)
In 30 nylon strands with 25 White Capiz chips(2 inch)50mm diameter on it. 125 cm long(49” inch)

Mama nalega, żeby robić to pasemko po pasemku..
My mother insists on doing this strand by strand..

zabójca zostawił fragmenty skóry albo pasemko włosów.
maybe the killer left behind some skin fragments or a strand of hair.

Po traktowania z sodium bisulfite DNA istnieje jako pojedynczy pasemko i jest bardzo delikatny dla degradaci.
After treatment with sodium bisulfite, the DNA exists as single strand and is highly sensitive for degradation.

Wzeszłym tygodniu ogłoszono odkrycie kilku znich, zktórych jedna pojawiła się na powyższym zdjęciu jako długie niebieskie pasemko.
The discovery of several was announced last week; one is shown as the long blue streak in the above photograph.

dzwoni niedopasowanie naprawa i zdarza siÄTM gdy niedopasowane bazy wcielajÄ… w DNA pasemko podczas replikacja i no usuwajÄ… proofreading DNA polymerase.
occurs when mismatched bases are incorporated into the DNA strand during replication and are not removed by proofreading DNA polymerase.

Głębokiej przestrzeni galaktyki pętla DNA pasemko, akcyjny materiał filmowy Chmury 003 Animacja różni technologia terminy Medytaci loopable tło Biznesmen wskazuje na ogólnospołecznych sieć środkach Biznesowego mężczyzna sukcesu przekładni drużyny pracy pojęcia czerwień Biznesmena chwyt nad ręki globalną cyfrową siecią Żarówka z ćma.
Deep Space Galaxy Loop DNA strand, stock footage Clouds 003 Animation of different technology terms Meditation loopable background Businessman pointing on social network media Business man success gear team work concept red Businessman hold over hand global digital network Light bulb with moth.

podczas remontowego procesu pasemko przerwa modyfikuje genom.
during the repair process of double-strand break the genome is modified.

dwa kopii oryginalny komÃ3rki DNA i jeden nowego pasemko DNA produkujÄ….
original cell DNA are produced, each containing one original and one new strand of DNA.

Pojedynczego pasemka rybonukleinowy kwas,
Single strand ribonucleic acid,

Pojedynczego pasemka rybonukleinowy kwas,
Single strand ribonucleic acid,

Nie masz żadnego pasemka w prawdziwym kolorze.
Not one strand of real color on that head of yours.

Pasemka muszą zniknąć.
The tips have to go.

Najwidoczniej, moje pasemka są zbyt subtelne.
Apparently, my highlights are too subtle.

Pasemka, tylko dookoła głowy.
Highlights, around my face.

Nie robiłam pasemek, jeszcze za wcześnie.
I didn't do the streaks, it's too soon.

Pasemka nie są metroseksualne.
Highlights are not trosexual.

Breakout Panca wskaźnik orzeł pasemka kolorowe pudełko jak sekcjach.
The Breakout panca eagle indicator highlights colored box like sections.

How to use "pasemko" in a Polish sentence

Gdy podnoszę białe pasemko, które przed zmyciem farby było czarne, postać w lustrze naśladuje każdy mój ruch.

Potem delikatnie wetrzyj, starając się nanieść olej na każde mniejsze pasemko. 6.

Na początku myślałam, że zrobiłaś jej jakieś tatuaże na nogach:D Fajnie też wyglądają piegi (mówi ta co nie lubi swoich:))i pasemko.

Wybierz pasemko z jednej części i przewiń je nad drugą.

Jeśli chcesz pofarbować włosy – pofarbuj najpierw małe pasemko i zobacz, co się stanie!

Miałam wstawić zdjęcie, ale ciągle nie mam kabla a pasemko w połowie się zmyło.

Raz mnie nawet przez to w pracy szefowa zganiła, kazała włosy przemalować (bo miałam zielone pasemko).

Do odbytnicy wprowadzić przy pomocy załączonej kaniuli około 1g maści (pasemko długości około 2 cm).

Pozostali podopieczni Andrzeja Krucewicza, którzy wystąpili w Miłakowie, to wchodzący w skład Orlików: Konrad Stańczak, Jakub Zieliński i Mateusz Pasemko.

Uwolnij go po kilku sekundach 3) zakręcone pasemko zawiń na palec, tak aby powstał ślimak .

How to use "streak, strand, strands" in an English sentence

Let's stop this losing streak now.

Wrap strand around plate; tie off.

The O-fer streak won’t last forever.

Colored plastic strands for braided bracelets.

The Blue Streak appreciates being invited.

The other strand was transpersonal ritual.

and DNA strands from damaged cells.

After all the strands were tensioned.1.

Long may your winning streak continue!

Chopping off her strands wasn’t enough.