Examples of using Perfumerii in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Pracowałam w perfumerii.
W perfumerii wiele cen jest obniżonych na stałe o 20% i więcej.
Many prices are reduced by up to 20% and more in the perfume store.Olejek laurowy wykorzystywany jest w perfumerii.
Zapis kamery w perfumerii przy Via della Scala.
Security camera from a perfume shop in Via Della Scala.Pachnie tu jak w perfumerii.
Smells like a perfume counter at a department store.Dla sieci perfumerii Douglas, wdrożyliśmy iSOS, czyli nasz Internetowy System Obsługi Szkoleń.
Douglas perfumery network, we have implemented ISOs, or our online Training System.Pracowałam w kasie w perfumerii, czułam tylko kwiatki.
I used to work on a perfume counter, all I can smell is flowers.Po pierwsze, chciałam podziękować za przesłanie taśmy z perfumerii.
First, thank you for sending us the security tape from the perfume store.Olejki eteryczne i inne roślinne substancje zapachowe stosowane w perfumerii, kosmetykach i innych wyrobach, którym nadaje się zapach.
Essential oils and some fragrant botanicals applied in perfumery, cosmetics and other products to impart their scents.Dlaczego szef partii omawia takie ważne kwestie z właścicielem perfumerii?
Oddzielanie i udoskonalanie naturalnych i syntetycznych perfumerii, dealkalizacja tytoniu, ekstrakcja surowców kosmetycznych.
Separation and refinement of natural and synthetic perfumeries, dealkalization of tobacco, extraction of raw material cosmetics.Dlaczego szef partii omawia takie ważne kwestie z właścicielem perfumerii?
Why does the leader Wszyscy- i nabywcy, którzy oszczędzają pieniądze na elitarnej perfumerii, a sprzedawcy, którzy rolują do 300% ceny każdego mililitra alkoholi- korzystają.
All- and buyers who save money on elite perfumery, and sellers who roll up to 300% on the price of each milliliter of spirits- benefit.Leczenie: pudełko wewnętrzne jest białe EVA z beżowym matowym aksamitem. Kilka pozycji perfumerii.
Treatment: box inner is white EVA with beige dull velvet. several perfume position.BAR_ Rośliny i części roślin(włącznie z nasionami i owocami),w rodzaju stosowanych głównie w perfumerii, farmacji lub stosowane do celów owadobójczych, grzybobójczych lub podobnych, świeże lub suszone, nawet krojone, kruszone lub proszkowane_BAR.
BAR_ Plants and parts of plants(including seeds and fruits),of a kind used primarily in perfumery, in pharmacy or for insecticidal, fungicidal or similar purposes, fresh or dried, whether or not cut, crushed or powdered_BAR.Opis: Budowa dedykowanego ERP dla jednego z liderów rynku perfumerii w Niemczech.
Description: The construction of a dedicated ERP for one of the perfumery market leaders in Germany.Rośliny i części roślin(włącznie z nasionami i owocami)w rodzaju stosowanych głównie w perfumerii, farmacji lub stosowanych do celów owadobójczych, grzybobójczych lub podobnych, świeże lub suszone, nawet krojone, kruszone lub proszkowane z wyłączeniem produktów oznaczonych kodem CN ex1211 90 85 w części IX niniejszego załącznika;
Plants and parts of plants(including seeds and fruits)of a kind used primarily in perfumery, in pharmacy or for insecticidal, fungicidal or similar purposes, fresh or dried, whether or not cut, crushed or powdered excluding the products listed under CN code ex1211 90 85 in Part IX of this Annex;Udało mi się również być na otwarciu perfumerii w Wola Parku.
I also managed to be at Spacer przeszłości Starego Orange Cerkiew ipodejmują pierwsze ulicę w lewo, gdzie można zobaczyć perfumerii z ogromnym telewizorem plazmowym na ten temat, to ulica nazywa Bolszoj Zlatoustinskiy ul. Spacer tą ulicą do 20 metrów, następnie podjąć następnego skręcając w prawo o nazwie Mały Zlatoustinskiy ul. Spacer 60 metrów w dół tej ulicy, a zobaczysz nasz znak poza Dom 2 House 2.
Walk past the Old Orange Orthodox Church andtake the first left street where you see a perfume shop with a huge plasma tv on it, this street is called Bolshoi Zlatoustinskiy Street. Walk down this street for 20 meters, then take the next right turning called Maly Zlatoustinskiy Street. Walk for 60 meters down this street and you will see our sign outside Dom 2 House 2.Największa międzynarodowa wystawa towarów dla piękności,włosów, perfumerii na Bliskim Wschodzie.
The biggest international beauty,haircare, and perfume exhibition in the Middle East.Super-Pharm to sieć handlowo-usługowa, której koncepcja oparta jest na połączeniu apteki,drogerii i perfumerii.
Super-Pharm is a sales and service chain whose concept is based on the combination of a pharmacy,chemist's and a perfume shop.Globus Distribution to międzynarodowy operator Duty Free zajmujący się promocją isprzedażą na całym świecie znanej perfumerii, napojów, kosmetyków i innych markowych produktów.
Globus Distribution is an international Duty Free operator engaged in the promotion andsales of worldwide known perfumery, beverage, cosmetics and other branded goods.Doradzanie w sprawie najbardziej odpowiedni zapach znajdziesz właściciela, Roberto Zuliani,który definiuje jego sklep artystyczny i selektywne perfumerii.
To advise on the most suitable fragrance you will find the owner, Roberto Zuliani,which defines his artistic and selective perfumery shop.Przez wiele lat wobrocieznajdowały się głównie podrobione perfumy wklasycznych pojemnościach- takich, jakie widzimy napółkach renomowanych perfumerii.
For many years,counterfeit perfumes were available on the market in traditional volumes- such as we see on the shelves of renowned perfumeries.Z powszechnie znanymi już dzisiaj mandarynkami, cytrynami i pomarańczami przeplatają się mniej znane cytrony,których do dwóch kilogramów wielkości owoce wykorzystywane są w perfumerii.
Today commonly known tangerines, lemons and oranges alternate with less known citrons whose large,up to two kilograms heavy, fruits are used in perfumery.Bytowy chemia. Perfumeria, kosmetyka.
Household chemicals. Perfumery, cosmetics.Super-Pharm to miejsce, które łączy w sobie aptekę, drogerię i perfumerię.
Pod koniec roku przedstawiliśmy także ambasadorów strefy slow retail- butik projektantki biżuterii- Anny Orskiej- oraz ekskluzywną perfumerię Quality- dodaje Nowakowska.
At the end of the year we also introduced ambassadors of the slow retail zone: Anna Orska jewellery boutique and Quality- an upmarket perfume shop- Nowakowska adds.Przy okazji pobytu warto odwiedzić perfumerie Gallimard i Fragonard, cukiernię Florian i targ w Ventimiglii.
Make the most of your stay by visiting the Gallimard and Fragonard perfumeries, the Florian confectioner's and Vintimille market.W sumie jest ok. 80 sklepów, w tym księgarnie i kioski, perfumerie, sklepy wolnocłowe i sklepy sprzedające luksusową i markową odzież, upominki, akcesoria podróżnicze, czeskie szkło, itp.
In total there are about 80 shops including book shops and newsstands, perfumeries, duty-free shops, and shops selling luxury and brand clothing, gift items, travel accessories, Czech glassware, etc.
