Examples of using Pgp in Polish and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Nie znaleziono pliku~/. pgp/ pubring. pkr.
Obecnie obsugiwany jest tylko gpg i pgp.
Right now only gpg and pgp are supported.Rozszerzenie*. pgp dla zaszyfrowanych plików.
Use*. pgp extension for encrypted files.Obecnie obsługiwany jest tylko gpg i pgp.
Right now only gpg and pgp are supported.Otwórz plik. pgp w czytniku, w którym można otworzyć plik.
Open your. pgp file with a reader which can open the file.Ewerolimus jest substratem iumiarkowanym inhibitorem PgP.
Everolimus is a substrate andmoderate inhibitor of PgP.Induktory CYP3A4 i PgP zmniejszające stężenie ewerolimusu.
CYP3A4 and PgP inducers decreasing everolimus concentrations.Wykazano, że spinosad jest substratem dla P-glikoproteiny PgP.
Spinosad has been shown to be a substrate for P-glycoprotein PgP.Inhibitory CYP3A4 i PgP zwiększające stężenie ewerolimusu.
CYP3A4 and PgP inhibitors increasing everolimus concentrations.Lapatynib jest substratem dla białek transportowych Pgp i BCRP.
Lapatinib is a substrate for the transport proteins Pgp and BCRP.W miarę indukcji Pgp zwiększone stężenia digoksyny mogą z czasem ulec zmniejszeniu.
The increased digoxin level may lessen over time as Pgp induction develops.Nie można jednak wykluczyć zahamowania CYP3A4 i PgP w jelicie.
However, inhibition of CYP3A4 and PgP in the gut cannot be excluded.Lapatynib hamuje białko transportowe Pgp in vitro w stężeniach uzyskiwanych w warunkach klinicznych.
Lapatinib inhibits the transport protein Pgp in vitro at clinically relevant concentrations.Nie wykazano, aby dabrafenib lub jego 3 główne metabolity były inhibitorami Pgp w warunkach in vitro.
Neither dabrafenib nor its 3 main metabolites were demonstrated to be inhibitors of Pgp in vitro.Jednoczesne podawanie innych substratów PgP może zatem prowadzić do nasilenia toksycznego działania produktu.
Badania in vitro hepatocytów szczurzych wykazały ponadto, że ambrisentan nie indukuje Pgp, BSEP ani MRP2.
In vitro studies in rat hepatocytes also showed that ambrisentan has no inductive effects on Pgp, BSEP or MRP2.Ponadto ambrisentan nie indukował ekspresji protein Pgp, BSEP ani MRP2 w hepatocytach szczurzych.
Furthermore, ambrisentan did not induce MRP2, Pgp or BSEP protein expression in rat hepatocytes.Należy zachować ostrożność, kiedy nie można uniknąć jednoczesnego podawania umiarkowanych inhibitorów CYP3A4 lub PgP.
Use caution when co-administration of moderate CYP3A4 inhibitors or PgP inhibitors cannot be avoided.Lapatynib hamuje białka transportowe Pgp, BCRP i OATP1B1 in vitro.
Lapatinib inhibits the transport proteins Pgp, BCRP and OATP1B1 in vitro.W Tabeli 2 poniżej przedstawiono zarówno znane, jaki teoretycznie możliwe interakcje z wybranymi inhibitorami i induktorami CYP3A4 i PgP.
Known and theoretical interactions with selected inhibitors andinducers of CYP3A4 and PgP are listed in Table 2 below.Dane z badań in vitro wskazują, że gefitynib jest substratem dla białka Pgp odpowiedzialnego za transport przezbłonowy.
In vitro data indicate that gefitinib is a substrate for the membrane transport protein Pgp.Minimalne stężenie ewerolimusu należy ocenić po około 2 tygodniach od rozpoczęcia podawania umiarkowanego inhibitora CYP3A4 lub PgP.
Everolimus trough concentrations should be assessed approximately 2 weeks after the addition of a moderate CYP3A4 or PgP inhibitor.Paroksetyna i cytalopram, będące substratami Pgp, są aktywnie transportowane z mózgu przez to białko.
Paroxetine and citalopram, which are Pgp substrates, Badania in vitro hepatocytów szczurzych wykazały ponadto, że ambrisentan nie indukował ekspresji protein Pgp, BSEP ani MRP2.
In vitro studies in rat hepatocytes also showed that ambrisentan did not induce Pgp, BSEP or MRP2 protein expression.Fluoksetyna nie jest substratem Pgp, a zatem zmiana z paroksetyny lub citalopramu na fluoksetynę może być korzystna dla niereagujących.
Fluoxetine is not a substrate of Pgp, and thus a switch from paroxetine or citalopram to fluoxetine may be beneficial to the nonresponders.U pacjentów wymagających jednoczesnego podania umiarkowanego inhibitora CYP3A4 lub PgP, dawkę dobową należy zmniejszyć o około 50.
If patients require co-administration of a moderate CYP3A4 or PgP inhibitor, reduce the daily dose by approximately 50.Równoczesne podawanie inhibitorów Pgp np. cyklosporyny lub werapamilu może zmienić dystrybucję i(lub) eliminację trabektedyny.
Concomitant administration Wspólny skutek działania in vivo typranawiru z rytonawirem na CYP 1A2, CYP 2C9 i CYP 2C19, obserwowany we wstępnym badaniu, wskazuje na potencjał typranawiru z rytonawirem do indukowania CYP1A2 oraz, w mniejszym stopniu,CYP2C9 oraz Pgp po kilku dniach leczenia.
The in vivo net effect of tipranavir with ritonavir on CYP 1A2, CYP 2C9 and CYP 2C19, indicates, through a preliminary study, an inducing potential of tipranavir with ritonavir on CYP1A2 and, to a lesser extent,on CYP2C9 and P-gp after several days of treatment.Nie można wykluczyć, że lapatynib może wpływać na farmakokinetykę substratów Pgp(np. digoksyna), BCRP(np. topotekan) i OATP1B1(rozuwastatyna) patrz punkt 5. 2.
It cannot be excluded that lapatinib will affect the pharmacokinetics Jednoczesne podawanie inhibitoru PgP, cyklosporyny, zwiększa ekspozycję ewerolimusu w korze mózgowej, co jest jednoznaczne z zahamowaniem PgP bariery krew-mózg.
The co-administration of the PgP inhibitor, cyclosporine, enhances the exposure 
