Luksusowy Paseo de Gracia, plaża Barceloneta, dzielnica Born… Wszystko bardzo blisko!
The luxurious Paseo de Gracia, Barceloneta Beach, the neighborhood of Born…!
Plaża Barceloneta znajduje się w pobliżu, tak jak Las Ramblas i Mercat de Sant Antoni.
Barceloneta beach is near, as well as Las Ramblas and the Mercat de Sant Antoni.
Dzięki przyjemnej atmosferze i mnóstwo atrakcji, abybył zajęty, plaża Barceloneta jest idealnym miejscem, aby cieszyć się śródziemnomorskim stylu.
With a lively atmosphere andplenty of activities to keep you busy, Barceloneta beach is the ideal place to enjoy your Mediterranean experience.
Ponadto, plaża Barceloneta jest bardzo blisko, idealna na wspaniałe popołudnie.
In addition, the beach of Barceloneta is quite close as well, perfect to enjoy a great afternoon.
W rejonie tym znajdują się interesujące miejsca, takie jak Muzeum Picassa i kościół Santa Maria del Mar, Dzielnica Gotycka czyport w Barcelonie i plaża Barceloneta.
This central area has many places of interest such as the Picasso Museum and the church of Santa Maria del Mar and is located right next to the Gothic quarter andclose to the port of Barcelona and Barceloneta beach.
Jest również Plaża Barceloneta jest 15 minut spacerem.
Is also Barceloneta beach is a 15 minute walk.
Z wszystkiego, co do zaoferowania, od niektórych z najbardziej popularnych"chiringuitos" i barów na plaży w Barcelona, do tenisa stołowego isiatkówkę sądów, leżaki dla tych, którzy chcą po prostu odpocząć, plaża Barceloneta jest idealnym miejscem na dzień pod hiszpańskim słońcem!
With everything to offer from some of the most popular‘chiringuitos' and beach bars in Barcelona, to table tennis and volleyball courts,to sun loungers for those who wish to simply unwind, Barceloneta beach is the perfect place for a day under the Spanish sun!
Najbardziej popularna plaża, Barceloneta, jest kochany przez mieszkańców i turystów.
The most popular beach, Barceloneta, is loved by locals and visitors alike.
Plaża Barceloneta jest pierwszym z czterech plaże Barcelona i raczej się bardzo zajęty w lecie.
Barceloneta beach is the first of the four Barcelona beaches and tends to get quite busy in summer.
Popularna plaża Barceloneta i Sagrada Familia można dojechać w 20 minut środkami transportu publicznego.
Barceloneta beach and the Sagrada Familia are reachable in 20 minutes by public transport.
Plaża Barceloneta jest bardzo blisko, jak również, gdzie będzie można cieszyć się dobrą pogodę śródziemnomorskiej.
The beach of Barceloneta is quite close as well, where you will be able to enjoy the good mediterranean weather.
Plaża Barceloneta jest bardzo blisko, jak również różne kluby nocne, szczególnie na słynnym Plaza Real i jego okolicy.
Barceloneta beach is quite near as well as various night clubs, particularly on the famous Plaza Real and its surroundings.
Plaża Barceloneta znajduje się zaledwie dziesięć minut spacerem w dół Via Laietana-główną ulicą, która pochodzi z czasów rzymskich.
The Barceloneta Beach is situated only a ten minute walk down Via Laietana- a major street that originates from Roman times.
Ponadto, plaża Barceloneta jest zaledwie kilka minut od hotelu, gdzie można zażyć orzeźwiającej kąpieli lub po prostu zrelaksować się w promieniach słońca.
In addition, the beach of Barceloneta is just minutes away, where you can enjoy a refreshing bath or simply relax in the sun.
Plaża Barceloneta, jedna z bardziej popularnych plaż w Barcelonie, jest blisko El Born, więc będziesz niedaleko od morza aby cieszyć się słonecznym i ciepłym klimatem Barcelony.
The beach of la Barceloneta, one of the more popular beaches in Barcelona, is close to El Born, so you are not far from the sea to enjoy the sunny and warm climate of Barcelona.
Plaży Barceloneta jest ładne, ale całe miasto jest piękne.
The beach in Barceloneta is nice, but the whole town is beautiful.
Barceloneta plaża zyskała status najlepszej plaży miejskiej w świecie i całkowitej trzecim najlepszych plaż na świecie, zgodnie z filmu dokumentalnego"Worlds Best Beaches" wyprodukowany przez Discovery w 2005 roku.
Barceloneta beach gained status as the best urban beach in the World and total third best beach in the World, according the documentary film“Worlds Best Beaches” produced by Discovery in 2005.
Zaledwie 10 minut metrem od portu i plaż la Barceloneta, ale również od wzgórza Montjuïc i placu Hiszpania.
Just 10 minutes by metro from the port and the beaches of la Barceloneta, but also from the Spain square and Montjuïc.
Results: 21,
Time: 0.0379
How to use "plaża barceloneta" in a Polish sentence
Hotel jest usytuowany w odległości 5-minutowego spaceru od Plaża Barceloneta, La Rambla i Muzeum Picassa.
Po zwiedzeniu tych obiektów z zaplanowanych rzeczy pozostała mi jedynie słynna plaża Barceloneta a reszta dnia była przeznaczona na spontaniczne szukanie atrakcji i poznawanie miasta.
Plaża Barceloneta – wiecznie zatłoczona, miejska plaża, która nawet o wschodzie słońca nie jest pusta.
Hotel i Akwarium w Barcelonie, Plaża Barceloneta i La Rambla dzieli odległość 5-minutowego spaceru. 20 minut od centrum Barcelona.
Obowiązkowymi punktami na mapie są na pewno wzgórze Tibidabo, plaża Barceloneta, wzgórze Montjuic, Park Guell, Sagrada Fimilia, Dom Gaudiego i Rambla.
W niedzielę znowu wybrałam się do Barcelony - cel: plaża Barceloneta!
Jedna z najpiękniejszych i najbardziej obleganych plaży
Reprezentacyjna plaża, Barceloneta, jest najlepiej położoną plażą w Barcelonie i oferuje mnóstwo restauracji i kawiarni nad Morzem Śródziemnym.
Miejsce, które przyciąga kitesurferów i windsurferów to plaża Barceloneta.
Plaża Barceloneta będzie się następnie ciągnęła przed nami na długości 1100 m.
Znam też wszystkie boiska w tej dzielnicy - przyznaje. - A moim ulubionym miejscem w mieście jest plaża Barceloneta.
How to use "barceloneta beach" in an English sentence
Nevertheless, visiting Barceloneta beach is nice, especially at sunset.
General Description Barceloneta Beach I offers self catering accommodation in Barcelona.
Barceloneta Beach is 820 ft away, while Ciutadella Park is 1000 ft away.
Cruise along Barceloneta Beach aboard a Beneteau sailboat, and enjoy the Mediterranean breeze.
Soak up the sun at Barceloneta Beach with its long stretches of sand.
Later they went to Barceloneta Beach and Montjuic.
It is just one block from Barceloneta beach and many attractions of the city.
The restaurants along this Barceloneta beach strip tend to be tourist traps….
Barceloneta beach is perhaps the most well-known, situated alongside the Barceloneta neighbourhood.
A sunset walk by the Barceloneta beach & Port Olimpic is a must.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文