What is the translation of " PLATFORM WIERTNICZYCH " in English?

• oil platforms
• oil rigs
• drilling platforms
• offshore platforms

Examples of using Platform wiertniczych in Polish and their translations into English

Na jedną z platform wiertniczych.
Out to one of the drill rigs.

Dla platform wiertniczych lub wysokiej jakości high-tech towarów.
For oil rigs or high-value high-technology goods.

Dotyczyły obsługi platform wiertniczych w Wenezueli.
And operate oil rigs in Venezuela.

Wiem, że część krajów na własną rękę podjęła już kontrolę platform wiertniczych.
I know that some countries have already begun inspection of drilling platforms on their own initiative.

Mamy 20 tysięcy platform wiertniczych na morzach świata.
We have 20,000 oil rigs on the world's seas.

Obowiązki umowne łacińskiej Gwiazdy Wiercenia dotyczyły obsługi platform wiertniczych w Wenezueli.
The contractual duties of Latin Star Drilling were to set up and operate oil rigs in Venezuela.

Minimalna odległość z platform wiertniczych na wybrzeżu był na 10 km lub.
The minimum distance of the drilling platforms to the coast was on 10 km or.

Dlatego też maleje znaczenie klasycznych szybów, a rośnie platform wiertniczych.
Therefore, the significance of classical oil wells is falling, while that of drilling platforms is growing.

Na świecie pracuje obecnie ok. 1600 platform wiertniczych i ich ilość ciągle wzrasta.
Worldwide, there are currently around 1 600 drilling platforms in operation, and this number is constantly increasing.

Zawiera także wskaźniki dla eksportu ropy i naturalnego paliwa oraz import i eksport statków i platform wiertniczych.
It also contains figures for the export of crude oil and natural gas and the import and export of ships and oil platforms.

Biorą odpady petrochemiczne z platform wiertniczych i tak… i, yyy.
They take petrochemical waste from the oil rigs and such and, uh.

GSG 9- grupa do działań morskich, zajmuje się działalnością na akwenach, jak odbijanie porwanych statków, czy platform wiertniczych.
Maritime operations The second sub-group of the GSG 9 is used for operations at sea, for example the hijacking of ships or oil platforms.

Bezpieczeństwo ponad trzydziestu morskich platform wiertniczych na wodach Malezji to odpowiedzialność PASKAL.
The security of more than thirty offshore oil rigs in Malaysian waters are PASKAL's responsibility.

Modelowanie konstrukcji metodą elementów skończonych, projektowanie i analiza platform wiertniczych i konstrukcji.
Finite element structural modeling, design, and analysis of offshore platforms and structures.

Ten produkt został opracowany specjalnie dla platform wiertniczych ropy i gazu oraz przemysłu celulozowo-papierniczego.
This product was developed especially for oil and gas offshore platforms and the pulp and paper industry.

Nie potrafię zrozumieć, dlaczego odrzucono nasze wezwanie do skrupulatniejszego monitorowania platform wiertniczych na Morzu Północnym.
I fail to understand why our call for stricter monitoring of oil rigs in the Black Sea has been rejected.

W ciągu zaledwie kilku lat wiele platform wiertniczych i zakłady produkcyjne gazu powstanie w newralgicznych obszarach morskich.
In just a few years numerous oil platforms and gas production facilities to be built in the sensitive marine area.

Po katastrofie w Zatoce Meksykańskiej w dniu 20 kwietnia 2010 r. Komisja Europejska dokonała przeglądu istniejących przepisów dotyczących platform wiertniczych.
Following the disaster in the Gulf of Mexico on 20 April 2010, the European Commission has screened existing rules on oil platforms.

Na przykład inspekcje infrastruktury, od platform wiertniczych po tory kolejowe, organizowane są na poziomie międzynarodowym.
For instance, infrastructure inspections, from oil rigs to rail tracks, are being organised at an international level.

Projektowanie i analiza platform morskich Modelowanie konstrukcji metodą elementów skończonych, projektowanie i analiza platform wiertniczych i konstrukcji.
Learn More Offshore Structural Design and Analysis Finite element structural modeling, design, and analysis of offshore platforms and structures.

Jest to idealne rozwiązanie dla odległych miejsc pracy, w tym platform wiertniczych, zdalnych kopalni i wszędzie tam, gdzie powszechne są słabe połączenia i opóźnienia.
This is a perfect solution for remote work sites including offshore rigs, remote mines, and anywhere else weak connections and latency are commonplace.

Gra ma mały fabuła z kryzysem paliwowym, który doprowadził do tego, że różne grupy są ciągle próbuje złapać wzajemnie platform wiertniczych, są czymś będziemy bronić.
The game has a small backstory of a fuel crisis that has led to the fact that different groups are constantly trying to grab each other's oil platforms, they are something we are going to defend.

W komunikacie Komisja zaleca opracowanie przepisów unijnych dotyczących platform wiertniczych i stwierdza, że formalny wniosek w tej sprawie mógłby zostać przedstawiony na początku przyszłego roku.
In the Communication, the Commission recommends specific EU legislation on oil platforms, indicating that a formal proposal could be tabled early next year.

W pierwsze połowie lutego rozpoczęliśmy montaż nadbudówki na jednostkę typu AHTS(uniwersalna jednostka do obsługi platform wiertniczych), budowanej dla Gdańskiej Stoczni Remontowej.
In the first half of February we have begun the assembly of deckhouse for AHTS type vessel(multipurpose service vessel for drilling platforms), built for Gdañsk Shiprepair Yard Remontowa.

To nie oznacza wcale tylko Morza Bałtyckiego i platform wiertniczych, bądź rurociągu gazowego Nord Stream, ale również Morza Czarnego, Śródziemnego i sytuacji konfliktowych z Afryką Północną.
That does not necessarily just mean the Baltic Sea and oil platforms or the Nord Stream gas pipeline, but also the Black Sea, the Mediterranean and conflict situations with North Africa.

Skuteczne włączenie systemów zarządzania bezpieczeństwem do działań operatorów, operatorów odwiertów, właścicieli platform wiertniczych i innych podmiotów uczestniczących w działalności połączonej.
Effectively integrating safety management systems between operators, well operators, rig owners and others involved in combined operations.

Poszczególne modele mogą być stosowane wszędzie, począwszy od środowisk korozyjnych i miejsc zagrożonych pożarem, poprzez pomieszczenia o wysokich temperaturach, aż po pokłady statków i platform wiertniczych.
The different models can e used anywhere from corrosive environments and combustible areas to rooms with high temperatures as well as onboard ships and offshore platforms.

Tylko w pierwszych trzech miesiącach tego roku na Morzu Północnym wydarzyło się 175 zakłóceń funkcjonowania platform wiertniczych, z których 8 określono jako bardzo poważne wypadki.
In the first three months of this year alone, there were 175 disruptions to the operation of drilling platforms in the North Sea, of which 8 were described as very serious incidents.

Ponieważ Unia Europejska ma wiele platform wiertniczych- jest ich ponad 500 na Morzu Północnym- wszelkie działania powinny być podejmowane na szczeblu europejskim, co pozwoli uniknąć podobnej katastrofy na naszym terytorium.
Since the European Union has many oil platforms- there are more than 500 in the North Sea- everything must be done, at European level, to avoid such a catastrophe in our territory.

Przemysł naftowo-gazowy jest pionierem w obsłudze, biorąc pod uwagę wymóg, aby sektor podróżował do platform wiertniczych i innych morskich miejsc przez helikopter, gdzie liczy się każdy gram.
The oil and gas industry has pioneered its use, given the requirement of the sector to travel to rigs and other offshore locations by helicopter, where every gram counts.”.

How to use "platform wiertniczych" in a Polish sentence

Studenci uzyskują wszechstronną i nowoczesną wiedzę techniczną oraz nabywają umiejętności z zakresu eksploatacji i podstaw projektowania siłowni okrętowych oraz siłowni platform wiertniczych.

Do złudzenia przypomina to zeszłoroczną katastrofę platform wiertniczych BP w Zatoce Meksykańskiej.

Służą do transportu platform wiertniczych i ich części oraz materiałów do budowy konstrukcji.

Zdaniem norweskich inwestorów, zaplecze techniczne stoczni odpowiada zamiarom stoczni w Ulstein, umożliwia też produkcję wysokospecjalistycznych statków do obsługi platform wiertniczych.

Przeważnie dochodzi do nich ze statków i przybrzeżnych platform wiertniczych.

BP wykorzystało ten materiał przy konstrukcji podwodnego zbiornika na ropę, umieszczonego pod jedną z platform wiertniczych na Morzu Północnym.

Kontynuacja strajku pracowników platform wiertniczych w Norwegii - Inwestycje.pl 08:11 Ultimate Games miał szacunkowo 0,67 mln zł zysku netto w I kw.

Brytyjski producent dostarcza kable nie tylko na potrzeby morskiej energetyki wiatrowej, lecz także dla sektora ropy i gazu, czyli głównie platform wiertniczych.

Malibu w Kalifornii), prowadzenie zbyt intensywnych połowów oraz tolerowanie licznych wycieków z naftowych platform wiertniczych.

Produkujemy też kable do instalacji olejowo-gazowych, do serwisowania platform wiertniczych – to duży zakres naszej działalności – mówi wiceprezes zarządu ds.

How to use "oil rigs, oil platforms" in an English sentence

Oil rigs use escape pods as rescue devises.

military directly bombed Iranian oil platforms and tankers.

Seven oil rigs off your eastern coast?

Repurposing obsolete oil platforms for this technology is a possibility.

water oil platforms offshore will depend also on the equipment .

For Oil Rigs and open sea sailing.

The other is collecting data from oil platforms on the Gulf.

Online shopping for oil rigs mini bubbler?

Overall, land oil rigs are shutting down (oilpro.com/post/19932/with-over-a-thousand-idle-rigs-land-drillers-slam-the-brakes-on-fleet-capex).

Oil platforms outside Limbe, Cameroon, near the Nigerian border.