What is the translation of " PODATEK " in English?

• tax
• duty
• taxation
• levy
• VAT
• taxes
• taxed
• taxing

Examples of using Podatek in Polish and their translations into English

Zapłać podatek.
Pay your tax.

Podatek od dostawy.
Delivery tax.

Ale jest podatek.
But there's a tax.

Podatek nalicza się.
The duty shall be charged.

Miłość na podatek, co?
Love over duty, huh?

Podatek od sprzedaży- 10.
A 10% tax on all the sales.

Musisz zapłacić podatek.
You gotta pay the tax.

Podatek od śmierci musi zniknąć.
The death tax has to go.

Nie żartuj! Plus podatek.
No kiddin'.- Plus tax.

Podatek ziemski będzie podwojony.
The land tax is to be doubled.

O, tak. Stary, czarny podatek.
Oh, yeah. The old black tax.

Podatek kwartalny w przyszłym tygodniu.
Quarterly taxes next week.

Ale musicie płacić mi podatek.
But you have to pay the tax so.

Niech płaci podatek jeśli chce.
Let him pay taxes if he wants to.

Przeprowadzka do innego kraju a podatek.
Moving country and taxation.

Mój podatek jest pełen świętości.
My levy's filled with points in divinity.

Ceny obejmują śniadanie i podatek.
Prices include the breakfast and VAT.

Roczny monopol na podatek od soli.
A year's monopoly on the tax for salt.

Czuję się jak milion dolarów, plus podatek.
I feel like a million bucks plus tax.

Podniósł mi podatek od nieruchomości!- Nie.
No. He raised my property taxes.

Kaucja i 8.6 funta dziennie plus podatek.
Sixty quid deposit, 8.60 a day, plus VAT.

Podniósł mi podatek od nieruchomości!- Nie.
He raised my property taxes, Jim.- No.

Ceny obejmują zakwaterowanie oraz podatek.
Prices include the accommodation and VAT.

Na tampony jest podatek jak na towary luksusowe.
Tampons are taxed as a luxury item.

Zamiast się z nią dzielić i płacić podatek.
I will split it with her and pay the taxes.

Problem w tym, że podatek może być maksymalny.
The problem is, you may be taxed to the max.

W cenę są wliczone opłaty miejscowe i podatek.
Local fees and VAT are included in the price.

Że podatek od paliwa był błędem. Nie powiedziałbym.
The gas tax was a mistake. I wouldn't say.

Zapłacę każdy podatek, nie musicie nic robić.
I will pay every duty, you don't have to do anything.

Okup ściągnięty został potem jako podatek od ludności.
The dividends are then taxed as personal income.

How to use "podatek" in a Polish sentence

Podatek jest pobierany od pokoju, w którym przebywa zarówno osoba objęta podatkiem, jak i osoba nim nie objęta.

W większości przypadków trzeba też zapłacić podatek VAT.

Podatek dochodowy przy sprzedaży samochodu Konieczność ujęcia przychodu ze sprzedaży samochodu firmowego pod względem podatku dochodowego pojawia się zawsze.

Po każdej Mszy Świętej można odebrać od Pani Sołtys nakazy płatnicze na podatek w Domu Ludowym.

Podatek dochodowy należy zapłacić, jeżeli od momentu wycofania samochodu z firmy nie upłynęło jeszcze 6 lat.

„Marsz Oburzonych Białorusinów” w Mińsku - Bialorus.pl Na demonstracji przeciwko dekretowi prezydenta wprowadzającemu podatek od bezrobocia w centrum białoruskiej stolicy zebrało się koło 2 tysięcy osób.

Na mocy dekretu Alaksandra Łukaszenki Białorusini, którzy nie przepracowali co najmniej 183 dni w roku, muszą zapłacić podatek wynoszący równowartość około 800 złotych.

Dziś podatek akcyzowy na benzynę wynosi 1565 zł na każde tysiąc litrów.

W niektórych przypadkach przedsiębiorca ma obowiązek opodatkować sprzedaż samochodu podatkiem VAT lub skorygować odliczony podatek.

PODATKI W ramach umowy ubezpieczenia w określonych sytuacjach naliczymy i pobierzemy odpowiedni podatek, zgodnie z przepisami prawa.

How to use "tax, taxation, duty" in an English sentence

Property tax exemption offers for seniors.

What does that tax get you?

Accountancy and taxation services and advice.

Professional formula for heavy duty use.

Heavy duty nylon zipper, corrosion resistant.

Performing tax research projections requiring expertise.

Review the Individual Income Tax Bulletin.

Tax filing made easier than ever!

The motivation was primarily tax revenue.

Our earlier taxation policies were ridiculous.