What is the translation of " PODWARIANT " in English?

Noun
suboption
podwariant
podopcję

Examples of using Podwariant in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Podwariant b.
Preferowanym wariantem jest podwariant 3.
The preferred option is suboption 3.
Podwariant 3.3 uwzględnia ten cel.
Sub-option 3.3 takes account of this.
Należy zatem odrzucić ten podwariant.
This suboption should therefore be discarded.
Podwariant 3b: Zrównoważone rozszerzenie.
Sub-Option 3b: Balanced Expansion.
Należy zatem odrzucić ten podwariant.
That suboption should therefore be discarded.
Podwariant 3c: Rozszerzenie ukierunkowane.
Sub-Option 3c: Focused Expansion.
W tym przypadku analiza wskazuje na podwariant 3A.
Here the analysis points to sub-option 3A.
Podwariant 4:„połączenie z innym programem”.
Sub-option 4:"Merger with other programme.
W związku z powyższym preferowanym rozwiązaniem jest wariant 3, podwariant 3A.
The preferred option is therefore option 3, sub-option 3A.
Ten podwariant odrzucono na wczesnym etapie.
This sub-option was discarded at an early stage.
Podwariant 2c- partnerstwo publiczno-prywatne.
Sub-option 2c- Public-private partnership PPP.
Podwariant 3.1- etap II+ program elastyczności.
Sub-option 3.1- Stage II+ Flexibility scheme.
Podwariant 3.1- Stosowanie programu elastyczności.
Sub-option 3.1- Use of a flexibility scheme.
Podwariant 3.2- etap II+ dodatkowy okres przejściowy.
Sub-option 3.2- Stage II+ Additional transition period.
Podwariant 3.2- etap II+ dodatkowy okres przejściowy.
Sub-option 3.2- Stage II+ Additional transitional period.
Podwariant 3: Połączenie podwariantów 1 i 2.
Suboption 3: A combination of suboptions 1 and 2.
Podwariant 2+ moratorium o ograniczonym(krótkim) czasie trwania.
Sub-option 2+ a moratorium of limited(short) duration.
Podwariant 2: Nabycie
Suboption 2: Acquisition
Podwariant 1a- zwiększono zasoby ludzkie
Sub-option 1a- DG MARKT's human
Podwariant 2: Obniżenie progu dla udostępnienia zespołów szybkiej interwencji na granicy.
Suboption 2: Lower the threshold for the deployment of Rabit teams.
Podwariant 3b- zadania Obserwatorium zostają powierzone istniejącej agencji.
Sub-option 3b- The tasks of the Observatory are entrusted to an existing agency.
Podwariant 2b- inicjatywa branżowa,
Sub-option 2b- Industry-led initiative,
Podwariant A4a stanowiłby połączenie interwencji ustawodawcy i samoregulacji branży.
Sub-option A4a would combine the regulatory intervention with industry self-regulation.
Podwariant 2: Umożliwienie agencji Frontex delegowania urzędników łącznikowych do państw trzecich.
Suboption 2: Allowing Frontex to deploy liaison officers in third countries.
Podwariant 3a- zadania Obserwatorium zostają powierzone nowoutworzonej agencji unijnej;
Sub-option 3a- The tasks of the Observatory are entrusted to a newly created EU agency.
Podwariant 2a- inicjatywa branżowa,
Sub-option 2a- Industry-led initiative,
Każdy podwariant wywiera, w zróżnicowanym zakresie,
Each of the sub-options implies impacts,
Podwariant 2 jest proporcjonalny
Suboption 2is proportionate
Podwariant 1: Pula wyposażenia technicznego z obowiązkowym wkładem w postaci wyposażenia ze strony państw członkowskich.
Suboption 1: A technical equipment pool with compulsory contributions of equipment by MS.
Results: 92, Time: 0.0464

How to use "podwariant" in a Polish sentence

Podwariant 2 – zaprojektowanie układu torowego stacji MPL Katowice w Pyrzowicach z uwzględnieniem drugiego toru łączącego ze stacją Mierzęcice Zawierciańskie.
Kalendarium prac nad WOW w Wesołej - najważniejsze wydarzeniatvnwarszawa.pl Wariant, podwariant, wariacja o wariancie Prace koncepcyjne trwały 10 lat i zakończyły się już w całkiem innej rzeczywistości.
SKARBKA Z GÓR...11 PODWARIANT: ALTERNATYWNA LOKALIZACJA PĘTLI AUTOBUSOWEJ...11 PODWARIANT: DODATKOWE ŁĄCZNICE PRZED WĘZŁEM TOG/TMP...11 PODWARIANT: ALTERNATYWNA LOKALIZACJI PĘTLI TRAMWAJOWEJ...12 V.
Z98 L GP - HS-Projekt.pl Z98 L GP (98_1) 121.41 m2 186.71 m2 281.63 m2 652.01 m3 Podwariant w wersji odbicia lustrzanego z garażem po prawej stronie.
Następnie po około 2 km podwariant wpisuje się w wariant podstawowy.
Nie mogę do konca sie przekonać co do tego domku ze względu na schody w salonie dlatego potzrebuje jakiś zdjeć z realizacji :) Nie ważne który podwariant.
I tu pojawia się podwariant: nakładana, czy może od razu z zawiasami?
Podwariant z drogą dla rowerów po stronie północnej może mieć jeszcze dwa podpodwarianty, w których droga dla rowerów jest odpowiednio jedno- i dwukierunkowa.
Podwariant 1b – budowa skrzyżowania dwupoziomowego w miejsce likwidowanego przejazdu w poziomie szyn w km 18,634 w ciągu DW nr 913 Będzin – Pyrzowice stanowiącej główny dojazd do lotniska.
Z kolei w obrębie wariantu 1 podwariant 1b cieszy się zdecydowanie mniejszym poparciem uczestników od wariantu 1a.

How to use "suboption, sub-option" in an English sentence

See the global STATS= suboption for details.
Control > sub option and change " wifi region" and.
Go to the sub option Categories under the Posts menu from your WordPress dashboard as shown in below image.
The -res option accepts suboption keywords following the video-mode specification.
This suboption disables the shared class utility APIs.
The RHO= suboption specifies the power parameter in the function, where .
Also, couldn't this just be a specified suboption of command?
Sub option 1 was to travel to the campground, get a taxi ride to a car rental place and rent a small vehicle for sightseeing in the area.
The -l option is specified by a suboption specific to LaTeX filter mode.
If the live suboption is specified, then only active objects are counted.
Show more

Podwariant in different Languages

Top dictionary queries

Polish - English