Examples of using Podwariant in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Podwariant b.
Preferowanym wariantem jest podwariant 3.
Podwariant 3.3 uwzględnia ten cel.
Należy zatem odrzucić ten podwariant.
Podwariant 3b: Zrównoważone rozszerzenie.
Należy zatem odrzucić ten podwariant.
Podwariant 3c: Rozszerzenie ukierunkowane.
W tym przypadku analiza wskazuje na podwariant 3A.
Podwariant 4:„połączenie z innym programem”.
W związku z powyższym preferowanym rozwiązaniem jest wariant 3, podwariant 3A.
Ten podwariant odrzucono na wczesnym etapie.
Podwariant 2c- partnerstwo publiczno-prywatne.
Podwariant 3.1- etap II+ program elastyczności.
Podwariant 3.1- Stosowanie programu elastyczności.
Podwariant 3.2- etap II+ dodatkowy okres przejściowy.
Podwariant 3.2- etap II+ dodatkowy okres przejściowy.
Podwariant 3: Połączenie podwariantów 1 i 2.
Podwariant 2+ moratorium o ograniczonym(krótkim) czasie trwania.
Podwariant 2: Nabycie
Podwariant 1a- zwiększono zasoby ludzkie
Podwariant 2: Obniżenie progu dla udostępnienia zespołów szybkiej interwencji na granicy.
Podwariant 3b- zadania Obserwatorium zostają powierzone istniejącej agencji.
Podwariant 2b- inicjatywa branżowa,
Podwariant A4a stanowiłby połączenie interwencji ustawodawcy i samoregulacji branży.
Podwariant 2: Umożliwienie agencji Frontex delegowania urzędników łącznikowych do państw trzecich.
Podwariant 3a- zadania Obserwatorium zostają powierzone nowoutworzonej agencji unijnej;
Podwariant 2a- inicjatywa branżowa,
Każdy podwariant wywiera, w zróżnicowanym zakresie,
Podwariant 2 jest proporcjonalny
Podwariant 1: Pula wyposażenia technicznego z obowiązkowym wkładem w postaci wyposażenia ze strony państw członkowskich.