What is the translation of " PODWOZIACH " in English?

• chassis
• landing gear

Examples of using Podwoziach in Polish and their translations into English

Ochrona przed uderzeniem tłucznia w podwoziach.
Protection against ballast damage in chassis.

Największą zaletą wywrotek kopalnianych na podwoziach samochodów ciężarowych są znacznie mniejsze koszty zakupu,
The biggest advantage of mining dump trucks on truck chassis are significantly lower purchase costs,

Firma TechnoAlpin produkuje również lance na mobilnych podwoziach.
TechnoAlpin also makes lances on mobile carriages.

Do dyspozycji zwiedzających udostępniono cztery wywrotki budowlane na podwoziach MAN i MB z napędem na wszystkie koła,
Four construction tippers on MAN and MB chassis with all-wheel drive, Scania 8x6

autokary na różnych możliwych podwoziach.
coach bodies on various possible chassis.

Także ambulanse na 109-calowych(2800 mm) podwoziach serii II i serii 3.
There were also Ambulances on the 109-inch(2.77 m) series-II and series-III chassis.

Największą popularnością w Niemczech cieszą się budowlane zabudowy trójstronne na2- i 3-osiowych podwoziach.
The most popular in Germany are the tripartite bodies for construction materials on 2- and 3-axle chassis.

fabryka w Sankt Petersburgu, gdzie budowano na podwoziach samochodów produkowanych w Rydze samochody opancerzone.
opened in St. Petersburg, where they built armoured cars on chassis produced in Riga.

MAN Truck& Bus Polska przyznał mu ostatnio pierwsze miejsce w ilości wykonanych w 2016 roku zabudów na podwoziach MAN.
MAN Truck& Bus Polska has awarded this company with the first place for the number of bodies made on MAN chassis in 2016.

Chociaż montaż na podwoziach gotowych zabudów odbywa się głównie w Polsce, wiele klientów zamawia
Although the assembly of ready-made bodies on the chassis is mainly done in Poland,

trójstronne z burtą hydrauliczną były dostępne na podwoziach wszystkich producentów.
three side structures with hydraulic sideboard are available on all chassis.

urządzenia hakowe o ładowności 8 i 12 ton cechuje modułowa konstrukcja ułatwiająca montaż na różnych podwoziach.
12 tons are characterized by module construction which can be easily mounted on different chassis.

8 cm Flak 18 zamontowano na cokołach na podwoziach DB s8 i DB 9 w 1939 r.
DB 9 chassis in 1939 as the 8.8 cm Flak 18(Sfl.)

Naczepy wywrotki KH-KIPPER produkowane s± na w³asnej konstrukcji2- i 3-osiowych podwoziach.
KH-KIPPER tipping semitrailers are produced on 2- and 3- axles chassis designed by KH-KIPPER's construction engineers.

produkcja materiałów w podwoziach lotniczych, częściach konstrukcyjnych lotnictwa,
production of materials in aircraft landing gear, aerospace structural parts,

Wytworzone tą metodą elementy strukturalne są od wielu lat pomyślnie stosowane w nadwoziach i podwoziach pojazdów.
For many years, structural parts made from TRB are successfully employed in car bodies and chassis.

Firma KH-KIPPER zaprezentowała na swoim stoisku szeroką gamę zabudów budowlanych na podwoziach wszystkich producentów.
The KH-KIPPER company presented at its stand a wide range of construction bodies on all chassis brands.

System wymienny to specjalny uk³ad przeznaczonym do wymiennego stosowania wszelkiego rodzaju zabudów montowanych na podwoziach ciê.
The exchangeable system is a special construction which allows for a replaceable use of any kind of bodies mounted on truck chassis.

która jest szeroko stosowana w dźwigarach samolotów, podwoziach, wałach silnika,
which is widely used in aircraft girders, landing gear, engine shafts,

oznaczone symbolem W3H zabudowy do transportu budowlanego firma zaprezentuje na swoim stoisku nr FN.919/4- na podwoziach MAN HydroDrive® 6x6 oraz Scania 6x4.
with hydraulic side and marked W3H at its stand FN.919/ 4- on MAN HydroDrive® 6x6 chassis and Scania 6x4.

obejmuje maszyny montowane na podwoziach pojazdów przeznaczonych do przewozu pasażerów
it includes machinery installed on the chassis of vehicles intended for passenger

Nadwozie BROUKA na podwoziu z monster truckiem 1:10 i przednim i tylnym napędem.
BROUKA bodywork on a 1:10 monster truck chassis and front and rear drive.

Przyczepa natomiast jest zawieszona na podwoziu wyposażonym w 6 cm koła.
The trailer is suspended on a chassis fitted with a 6 cm wheel.

Panie Rhod… Pasozyty w podwoziu.
Mr. Rhod!- Parasites in landing gear.

Na podwoziu stosowany głównie na wiosnę spalin systemu,
On the chassis mainly used for spring,

Panie Rhod… Pasożyty w podwoziu.
Mr. Rhod!- Parasites in landing gear.

Powstał na podwoziu niemieckiego czołgu PzKpfw IV.
It was created on the chassis of the German tank PzKpfw IV.

I ufortyfikowane wykroczenie ograniczenie na podwoziu.
And a fortified infraction restraint on the landing gear.

Radzieckie działo samobieżne zbudowano na podwoziu najbardziej rozpowszechnionego radzieckiego czołgu T-34.
Soviet self-propelled cannon was built on the chassis of the most widespread Soviet tank T-34.

I ufortyfikowane wykroczenie ograniczenie na podwoziu.
Restraint on the landing gear. And a fortified infraction.

How to use "podwoziach" in a Polish sentence

Później zaczęto osadzać te działa na podwoziach czołgowych i obudowywać pancerzem.

Budowa skrapiarek Skrapiarki są zabudowane na własnych podwoziach lub na innym pojeździe – samochodzie ciężarowym.

Są wyspecjalizowane, nie tylko sprytnie przemykają ulicami, ale też występują w różnych podwoziach, 2 kołowych, 4 kołowych do pchania, 6 kołowych do wciągania po schodach.

Zalecany do łożysk przemysłowych i samochodowych, pompach wodnych i podwoziach.

Wszystkie dźwigi Spierings na podwoziach kołowych osiągają prędkość maksymalną 82 km/h.

Gra toczy się tu o prace remontowo naprawcze przy podwoziach, czy choćby wulkanizację.

Pracownicy włoskiej firmy mają produkować nowy model forda ka na tych samych podwoziach co fiat 500.

Klaas jest niemieckim producentem dźwigów i pochyłych wyciągów budowlanych montowanych na podwoziach samochodowych lub przyczepach.

A w 44/45 powoli już zaprzestawano produkcji starszych modeli na rzecz panter, tygrysów i niszczycieli na podwoziach powyższych.

Najważniejszą innowacją jest nowy system masztowy TS, stosowany już w dźwigach montowanych na podwoziach samochodowych.

How to use "landing gear, chassis" in an English sentence

without the landing gear fully extended.

Both main landing gear were retracted.

Landing gear doors have them too!

CNC Delrin Landing Gear Holder (2pcs).

Landing gear is also popular known as nose landing gear or undercarriages.

Reflex reflexology command chassis deutsch workhorse.

Install landing gear with hot glue.

Dual-cab ute and dual-cab chassis only.

Best landing gear parts selection available.

Cleaning the chassis took much longer.