What is the translation of " PODZBIOREM " in English?

• subset of

Examples of using Podzbiorem in Polish and their translations into English

Deep Learning jest podzbiorem ML.
Deep Learning is a subset of ML.

Są podzbiorem agresywnych przestępców.
They're a subset of violent offenders.

Czy możemy napisać, że B jest podzbiorem C?
Can we write that B is a subset of C?

Ta opcja jest podzbiorem kopii zapasowej całego serwera.
This option is a subset of a full server backup.

Powinienem tu doda, e niniejszy warunek(5) jest faktycznie podzbiorem warunku(6) poniej.
I should add here that this condition(5) in fact is a subset of the condition(6) below.

Drugim typem bytu, podzbiorem pierwszego, jest zycie.
The second type of being, a subset of the first, is life.

Podzbiorem X3D jest XMT-A, wariant XMT zdefiniowany w MPEG-4 Część 11.
A subset of X3D is XMT-A, a variant of XMT, defined in MPEG-4 Part 11.

Podalgebra może być podzbiorem obu przypadków.
Subalgebra can be a subset of both cases.

PDF/A jest podzbiorem PDF 1.4 specjalnie zaprojektowany dla celów archiwalnych.
PDF/A is a subset of PDF 1.4 specifically designed for archiving purposes.

Psy-Wampiry są prawdziwym podzbiorem wampirów, okej?
Psy-vampires are a true vampiric subset, okay?

Coś jest podzbiorem jeśli każdy jego element jest także elementem drugiego zbioru.
It's a subset if every member of the set is also a member of the other set.

Tak, pożyczenie twojego DVR jest podzbiorem naprawienia tych drzwi.
Yeah, borrowing your DVR is a subset of fixing this door.

PDF/E jest podzbiorem PDF 1.6 zaprojektowany specjalnie dla rysunków technicznych.
PDF/E is a subset of PDF 1.6 specifically designed for engineering drawings.

Rodzina języków regularnych jest podzbiorem zbioru języków bezkontekstowych.
The family of all regular languages is contained in any cone.

MNIEJ jest podzbiorem CSS, nowe, bardziej poprawić składnię do pisania i utrzymywania kodu CSS.
LESS is a CSS subset, a new, more improve syntax for writing and maintaining CSS code.

Powinienem tu dodać, że niniejszy warunek(5) jest faktycznie podzbiorem warunku(6) poniżej.
I should add here that this condition(5) in fact is a subset of the condition(6) below.

Adsafe jest zasadniczo podzbiorem języka skryptowego JavaScript.
ADsafe is basically a subset of the JavaScript scripting language.

Ta figura ma prostopadłe przekątne, to kwadrat, ale przecież kwadraty są podzbiorem rombów.
This has perpendicular diagonals, it's a square, but a square is a subset of rhombuses.

Drugim rodzajem istoty, podzbiorem pierwszego, jest zycie.
The second type of being, a subset of the first, is life.

Z reguły bowiem w Polsce mawia się"człowiek" i"zwierzęta"- tak jakby człowiek nie był podzbiorem tej drugiej kategorii.
In Poland it is usually said"man" and"animals"- just as if humans were not a subgroup of the latter category.

I, Witryny Google API jest podzbiorem API aplikacji Google Apps.
And, the Google Sites API is a subset of the Google Apps Application APIs.

Nie mówi ono, że wszyscy dobrzy muzycy- jesli dobrzy muzycy są oznaczeni jako koło, to członkowie szkolnej orkiestry bylliby jego podzbiorem.
It doesn't say that all good musicians-- the good musicians could be this circle and the high school band members would be a subset of it.

Język ten jest podzbiorem języka Visual Basic VBScript Visual Basic Script.
This language is a subset of the Visual Basic language VBScript Visual Basic Script.

Wtedy wykres ƒ jest relacją trójargumentową zbiorów A, B oraz C, do której należą wszystkie trójki postaci(a, b, ƒ(a,b)), dla każdego a należącego do A i b należącego do B. Dla dowolnego zbioru A, którego elementy ułożyliśmy w okrąg, można zdefiniować relację R na zbiorze A, będącą podzbiorem A3 A × A × A, przy założeniu, że R(a, b, c) zachodzi wtedy i tylko wtedy, gdy a, b, c są parami różne i kiedy przechodząc z a do c zgodnie z ruchem wskazówek zegara musimy przejść przez b.
This makes the graph of f a ternary relation between A, B and C, consisting of all triples( a, b, f( a, b)), satisfying a in A, b in B, and f( a, b) in C. Given any set A whose elements are arranged on a circle, one can define a ternary relation R on A, i.e. a subset of A3 A× A× A, by stipulating that R( a, b, c) holds if and only if the elements a, b and c are pairwise different and when going from a to c in a clockwise direction one passes through b.

Podpisy cyfrowe są podzbiorem większej kategorii zwanej"podpisami elektronicznymi.
Digital signatures are a subset of the larger category called"electronic signatures.

Na przykład, niech G oznacza grupę wolną o dwóch generatorach, x i y oraz niech S będzie podzbiorem G składającym się ze wszystkich elementów postaci ynxy-n, gdzie n jest dowolną liczbą naturalną.
For example, let G be the free group in two generators, x and y(which is clearly finitely generated, since G⟨{x, y}⟩), and let S be the subset consisting of all elements of G of the form ynxy-n, for n a natural number.

Głębokie Nauka jest podzbiorem uczenia maszynowego, który używa złożonych algorytmów, aby dowiedzieć domen prawie bez nadzoru człowieka.
Deep Learning is a subset of Machine Learning that uses complex algorithms to learn domains with almost no human supervision.

W praktyce, to repozytorium jest podzbiorem repozytorium proposed-updates, starannie wybranym przez Stable Release Managers.
In practice, this repository is a subset of the proposed-updates repository, carefully selected by the Stable Release Managers.

Działanie okrężne z podzbiorem- zasada równoważenia obciążenia umożliwiająca aplikacji określenie zestawu ścieżek, które mają być używane w działaniu okrężnym, oraz zestawu ścieżek pozostających w stanie wstrzymania.
Round Robin with Subset- Load balancing policy that allows the application to specify a set of paths to be used in a round robin fashion, and with a set of standby paths.

W algebrze uniwersalnej podalgebra algebry A jest podzbiorem S algebry A, który również ma strukturę algebry tego samego typu, wtedy gdy operacje algebraiczne są ograniczone do S. Jeśli aksjomaty rodzaju struktury algebraicznej opisano przez prawa równości, co zwykle dzieje się w algebrze uniwersalnej, wtedy jedyne, co musi zostać sprawdzone to czy zbiór S jest domknięty za względu na wszystkie działania zdefiniowane w algebrze A.
In universal algebra, a subalgebra of an algebra A is a subset S of A that also has the structure of an algebra of the same type when the algebraic operations are restricted to S. If the axioms of a kind of algebraic structure is described by equational laws, as is typically the case in universal algebra, then the only thing that needs to be checked is that S is closed under the operations.

How to use "podzbiorem" in a sentence

Na mocy Lematu [link] wystarczy sprawdzić to dla zbiorów postaci gdzie jest podzbiorem zwartym, a kulą w przestrzeni .

ASCII jest podzbiorem 8-bitowego kodu ANSI (American National Standard Institute), niekiedy nazywanego także 'rozszerzonym ASCII'.

Autorzy konkludują, że język jest, z punktu widzenia dziecka, „podzbiorem” muzyki.

Nie wykluczając przypadku zbioru pustego otrzymuje się iloczyn podzbiorów, przy czym iloczyn jakiegokolwiek podzbioru ze podzbiorem pustym daje podzbiór pusty.

Czynnik specyficznie związany z podzbiorem komórki TH2-T i, w obecności dopełniacza, zlikwidował efekt pomocniczy normalnych limfocytów T.

Niech A będzie dowolnym niepustym podzbiorem grupy G.

A takim właśnie podzbiorem jest niniejsza książka.

Standard ISO 639-1, po przemapowaniu na kody trzyliterowe, stał się podzbiorem standardu ISO 639-2.

Wtedy J jest podzbiorem wlasciwym kazdego z idealow (J, a) i (J, b), z ktorych zaden nie spelnia (1), bo J jest maksymalne.

Jeżeli B jest pewnym podzbiorem zawartym w P, to niech {I α } α A będzie rodziną wszystkich ideałów pierścienia P zawierających B.