What is the translation of " PODZESPOW " in English?

• components
• parts

Examples of using Podzespow in Polish and their translations into English

F2. Kszta i wspdziaanie podzespow w omawianym instrumencie.
F2. Device's shape and mutual cooperation of components.

Ilustruje on te wzajemne poczenia elektryczne tych podzespow.
It also illustrates the mutual interconnection of electrical components.

Rysunek budowy i podzespow piramidy telepatycznej.
The design and components of the telepathic pyramid.

Pierwszym z tych podzespow jest silnik elektrostatyczny,
The first of this components is an electrostatic motor,

Faktycznie to skaday si one z nawet mniejszej liczby podzespow ni maj ich telekinetyczne ogniwa.
In fact they were composed of even less components than telekinetic cells do.

Schemat i wykaz podzespow dla"radia krysztakowego" zbudowanego na diodzie germanowej 1N34 pokazany zosta na"Fot. H2" poniej.
The diagram and list of components for a"crystal radio" working on a germanium diode 1N34 is shown in"Fig. H2" below.

F1. Wykonanie podstawowych podzespow"ogniwa telekinetycznego.
F1. Preparation of main components of the"telekinetic cell.

materiaw, podzespow i przyrzdw pomiarowych.
materials, parts and measuring instruments.

Przeciwsobniki s jednymi z tych podzespow ogniwa telekinetycznego, bez ktrych ogniwo owo nie zadziaa.
Reciprocators are essential components of telekinetic cells, without which these cells refuse to work.

wyliczenie parametrw podstawowych podzespow jakie byyby mi potrzebne.
the calculation of parameters for basic components that I will need.

Wykaz pokazanych tutaj podzespow, oraz ich dziaanie, wyjanione s szczegowo w podrozdziale K2.2 z tomu 9 monografii 1/5.
The list of components shown on this photograph, as well as their operations, are explained in subsection K2.2 from volume 9 of monograph 1/5.

co jest najwaniejsze w konstruowaniu owych podzespow.
of these devices and what is vital in these components.

Nazwy i oznaczenia poszczeglnych podzespow tej baterii wskazywanych odnonikami z powyszego rysunku opisane s poniej pod rysunkiem"Fot. C4.
Names and labels of subsequent components of this cell indicated on the above drawing are described below under the illustration"Fig. C4.

Mianowicie, w przeciwsobnik zapobiega powstawaniu elektrycznych punktw martwych we wzajemnym wspdziaaniu poszczeglnych podzespow danej baterii telekinetycznej.
Namely, this reciprocator prevents electrical deadlocks from occurring between oscillations of subsequent components of a given telekinetic cell.

Wersja mojej"Telekinetycznej Baterii" jest te jednym z podzespow"Piramidy Telepatycznej"- jakiej histori opisaem w punkcie E1.1 strony telepathy_pl. htm.
A version of my"Telekinetic Battery" is also one amongst components of the"Telepathic Pyramid"- the history of which I described in item E1.1 from my web page named telepathy. htm.

jest wanie spenienie wymogu wzajemnej"kompatibilnoci" wszystkich tych podstawowych podzespow.
is the meeting precisely the requirement of mutual"compatibility" of all these basic components.

Do niektrych z tych podzespow referujemy take na niniejszej stronie internetowej przy okazji wyjaniania dziaania telekinetycznych influenzmaschines
Some of these components are described on this web page, when principles of operation of telekinetic influenzmaschines

podaje angielskojzyczne nazwy, dla wszystkich podstawowych podzespow wchodzcych w skad takiego systemu sonecznego.
provides English-language names, for all the basic components included in such a domestic solar system.

Faza 1: Zestawienie z zakupionych podzespow, oraz wytestowanie dziaania,
Stage 1: The temporary assemblement from purchased components, and testing of the work,

ju uywanych w moim domu podzespow oraz urzdze.
already used in my house components and devices.

E1ab(gra, d): Oto ilustracje konstrukcji oraz podstawowych podzespow Magnokraftw, pokazane na przykadzie wykroju w powoce najmniejszego z Magnokraftw, oznaczanego jako"typ K3.
E1ab(top and bottom): Here are illustrations of the design and major components of Magnocrafts, shown on an example of a cut-away view of the smallest Magnocraft, named"type K3.

praktycznie jest niemal niemoliwym zdobycie wymaganych materiaw wybuchowych i podzespow bez wzbudzenia czyich podejrze.
practically is almost impossible to acquire the required explosives and components without inducing someone's suspicions.

Do niektrych z podzespow i obwodw referowali bdziemy w innych czciach tej strony internetowej,
To some of these components we are going to refer in the further part of this web page,

Urzdzenia te stanowi fizyczn i faktycznie istniejc reprezentacj gwnych podzespow takiego systemu sonecznego zilustrowanych na schemacie z"Rys. B1" powyej.
These devices constitute a physical and actual representation of the existing components of the solar system such as the one illustrated in the diagram from"Fig. B1" above.

Z kolei w naszym samochodzie transformacja ruchw toczysk w silniku w ruch caego samochodu dokonywana jest za pomoc algorytmu zapisanego geometrycznie w konstrukcji poszczeglnych podzespow samochodu.
In turn in our car the transformation of motion of pistons in the engine into the motion of the entire car is carried out by algorithm which is described geometrically in the design of subsequent parts of this car.

Takie szybkie poskadanie przenonego systemu z zakupionych podzespow, pozwala nam na szybkie zdobycie pierwszych dowiadcze jakie potem wykorzystamy w dalszej rozbudowie tego systemu.
Such fast assembly of the portable system from purchased components, allows us to quickly get the first experience that we will use later in the further development of this system.

w tym ceny elektrycznych podzespow, s jednymi z najwyszych na wiecie- jeli NIE najwysze w wiecie.
of everything"> that is used to build houses and flats, including prices of electrical components, are among the highest in the world- if NOT the highest in the world.

Ja za z szokiem rozpoznaem natychmiast w tym urzdzeniu obecno podzespow jakie wypeniay funkcje"ogniwa telekinetycznego" oraz"telepatyzera"- tj. urzdze jakie ja uprzednio sam wynalazem.
In turn I with a shock immediately recognized in this device the presence of components which carry out the functions of a"telekinetic cell" and a"telepathyser"- i.e.

ktry synchronizuje oscylacje wszystkich podzespow ogniwa, ktry nadaje ogniwu wymagan liczb stopni swobody, itp.
component which allows a telekinetic cell to start from a deadlock,"> which synchronises the oscillations of all components of the cell, which provides the cell with the required degrees of freedom, etc.

Poniewa kady z owych podzespow jest jednoczenie skadow baterii telekinetycznej wbudowanej w owo urzdzenie
Because each of these components is simultaneously a component of the telekinetic cell embedded into the telepathic pyramid in order to supply it with electricity,

How to use "podzespow" in a Polish sentence

Jeli nie, konieczna bdzie wymiana podzespow.

Wytyczne te dotycz doboru, produkcji, oceny zgodnoci i dopuszczenia do ruchu urz dze cinieniowych i podzespow z maksymalnym dopuszczalnym cinieniem powyej 0,5 bar.

Jeeli masz wicej pyta, z chci na nie odpowiemy, konieczna bdzie wymiana podzespow.

Zakady Podzespow Radiowych Miflex Spka Akcyjnaul.

W najnowszym odcinku Technology Corner prezentujemy trzeci ju test zestawu komputerowego zoonego z podzespow za 950 zotych.

Wszystkie modele smartfonw od Apple s tak skonstruowane 2, matryca z pikselami 1, co oznacza, mikrofon lub inny z podzespow w swoim iPhone 5 mikrona i obiektyw.

Cechuje si cich prac oraz bardzo atwym demontaem podzespow.Gotie GSJ-500S to wolnoobrotowa wyciskarka do warzyw i owocw z wakiem limakowym.

Diagnostyka układów… MECHANIK POJAZDW SAMOCHODOWYCH 723103 (Klasa 2 MPS, 3 MPS) Naprawy zespow i podzespow pojazdw samochodowych8.1.

Przy konstruowaniu autobusu wykorzystano cz podzespow z prototypu samochodu ciarowego Star A-200 6.

Dane sterowniki s odpowiedzialne za obsug poszczeglnych podzespow: Dostarczony nam sprzt rozkrcilimy, a nastpnie wymienilimy klawiatur.

How to use "components, parts" in an English sentence

But which components should you upgrade?

All the components fit perfectly together.

Packard appliance parts are currently unavailable.

Components are modular for easy serviceability.

Consumable parts vary with model type.

Visible brick-and-mortar components are quickly apparent.

All components are cast, and polished.

Then all the parts will blend.

The first parts have been ordered.

The vehicle components are discussed below.