Examples of using Pojawi się menu in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Pojawi się Menu Zaawansowanych Opcji Windows®.
Po prawej stronie pojawi się menu z dostępnymi opcjami.
An options menu will show on the right side.Pojawi się menu z następującymi opcjami.
Dotknij i przytrzymaj odpowiedni obraz aż pojawi się menu.
Touch and hold the desired image until a menu appears.Pojawi się menu rozwijane, wybierz naw i gotowe!
A drop down menu will appear, choose NAW and you're done!Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
pojawił się znikąd
pojawił się problem
pojawiła się policja
pojawi się dziecko
pojawi się monit
pojawiło się pytanie
pojawi się na ekranie
pojawi się na bębnach
pojawi się menu
pojawił się świadek
More
Usage with adverbs
pojawiła się znikąd
pojawi się ponownie
pojawił się tutaj
pojawił się gościnnie
pojawiła się tu
pojawi się okienko
More
Na wyświetlaczu MMI pojawi się menu Bluetooth.
The Bluetooth menu will appear on Pojawi się menu ostatnio wybranej funkcji głównej.
Na wyświetlaczu MMI pojawi się menu Bluetooth rys.1.
The Bluetooth menu will appear on Gdy pojawi się menu trybu pobierania, Możesz puścić z przycisków.
When the download mode menu appears, you can let go of the buttons.Jeśli nie, można po prostu palce dociskowe, więc widać pojawi się menu.
If not, you can simply pinch fingers, so you will see a menu appears.Na wyświetlaczu MMI pojawi się menu Netzwerkverbindung połączenie sieciowe.
The Network connection menu will appear on the MMI display.Aż w systemie informowania kierowcy pojawi się menu Telefon.
Repeatedly until the telephone menu appears in the display of the driver information system.Na wyświetlaczu MMI pojawi się menu Datenverbindung połączenie transmisji danych.
The Data connection menu will appear on the MMI display.Aż w systemie informowania kierowcy pojawi się menu radia rys.2.
Repeatedly until the radio menu appears in the display of the driver information system Fig.2.Na ekranie pojawi się menu z listą wszystkich stref czasowych na całym świecie.
A menu will appear, listing all the time-zones across the world.Czasem, jeśli kursor myszy znajdzie się nad innym elementem, pojawi się menu.
Sometimes, if your mouse is also over something else, a menu will appear.Na wyświetlaczu MMI pojawi się menu Importieren aus importuj z.
The menu Import from will appear on Pojawi się menu BIOS-u; Naciśnij“Zwiększanie głośności” i wybierz“Pobierz tryb”.
The BIOS menu will appear; press the“Volume Up” key and select“Download Mode”.Krok 3- Gdy urządzenie jest ładowane, pojawi się menu odzyskiwania systemu.
Jeśli masz ekran dotykowy,wystarczy przytrzymać palec na płytce, a pojawi się menu.
If you have a touchscreen,just hold your finger on the tile and the menu will appear.Naciśnij na Zapomnij, kiedy pojawi się menu potwierdzające czy na pewno chcesz o tym zapomnieć.
Tap on Forget when the menu prompt confirming you want to forget it comes up.Kliknij przycisk Upload Kliknij prawym przyciskiem ustawić opcje RNW- pojawi się menu podręczne.
Click Upload Right-click on Set RNW Options- a popup menu will appear.Pojawi się menu, z którego należy wybrać:"Zapisz element docelowy jako", teraz można zapisać ten plik na swoim komputerze.
Right-click on Krok 6- Raz TWRP(Zespół odzyskiwania Win projektu) pojawi się menu, Stuknij w przycisk“Zainstalować”.
Step 6- Once the TWRP(Team Win Recovery Project) menu appears, tap on“Install”.Ponowne uruchomienie urządzenia z systemem Android jest wszystko, co musisz zrobić, przytrzymaj klawisz zasilania, aż pojawi się menu.
To restart an Android device all you have to do is hold the Power key until a menu appears.Jeśli klikniesz prawym przyciskiem myszy na takiej ikonie, pojawi się menu z niektórymi działaniami programu np. w odtwarzaczu audio mogą się pojawić opcje: odtwarzanie, pauza, następny utwór.
When you right click on such an icon, a popup menu will appear where you can see some options of the program like play, pause, stop,… in a music player.To jest tak wszechstronny iniewiarygodne, jednak, że to jeszcze długa ekranie ładowania, zanim jeszcze pojawi się menu.
It's so comprehensive and incredible, however,that it's got a lengthy loading screen even before the menu appears.Pojawi się menu za pomocą którego możesz zmienić styl, kolor linii jak i również samego tekstu, czcionki(dostępne są trzy rodzaje fontów, sans, serif i monospace, inne czcionki postscript mogą być dodane przez użytkownika poprzez standardowe kreatory dodawania czcionek), rozmiaru oraz układu do lewej, do środka, do prawej.
A menu appears where you can change the style and colour of the line as well as the text colour, font(there are always three fonts available, sans, serif and monospace, other postscript fonts can be added by the user through a standard font requesters), size and orientation left, centre, right.Gdy klikniesz pozycję pokazaną w raporcie wyświetlonym w konsoli internetowej ESMC, pojawi się menu analizy z dodatkowymi opcjami.
When you click an item displayed in a report shown in ESMC Web Console, a drill down menu appears with additional options.Wszystkie urządzenia z systemem Android są różne, choć zazwyczaj można uruchomić ponownie, przytrzymując“Moc” przycisk, aż pojawi się menu.
All Android devices are different although typically you can restart by holding the“Power” button until a menu appears.
