What is the translation of " POJDA " in English?

will go
tam
pójdę
idę
pojedzie
trafi
pojadę
przejdzie
odejdzie
uda się
wejdzie

Examples of using Pojda in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Czy oni pojda glosowac?
Are they gonna vote?
Na chleb nie pojda.
The fish here won't go for bread.
Czy geje pojda do piekla?
Will gays go to hell?
Moze pozniej, jak juz wszyscy pojda.
Maybe later, when they're all gone.
Ceny akcji pojda w gore.
Then the stock price will go up.
Mezowie pojda z zonami, narzeczone z narzeczonymi.
Husbands will go with wives, fiances with fiancees.
Kochajacy ludzie pojda do nieba.
Loving people will go to heaven.
Nie, ale pojda do spasionego doktora w Minneapolis.
No, but they're going to a fat cat doctor in Minneapolis.
A te male swinki pojda… az do domu.
Ho! Ho! Those little piggies are gonna go.
Nie, ale pojda do spasionego doktora w Minneapolis.
No, but they're going to a fat-cat doctor in Minneapolis.
Tym razem nie pojda ci na reke.
They will not go along with you this time.
Pojda przez linie Demina, na spotkanie ze swoimi.
They will go through Demin's defense line to reconnect with their forces.
Przemyc tu Batesa, gdy wszyscy pojda spac.
Smuggle Bates in here when everyone has gone to bed.
Dziewczynki z kwiatami pojda przed Lila, ktora poprowadzi jej ojciec.
Flower girls go before Lila, who will go with her father.
Obiecuje Ci, Lydia,jesli wyciagniesz mnie do kurortu dwie pojda, jedna wroci.
I promise you, Lydia,if you drag me to a yurt, two will go in, one will come out.
Wielkie masy magmy pojda w gore i wapniejacej, ksztaltuja granitowe serce faldowych gor.
Huge weights of magma rise and, hardening, form a granite core of folded mountains.
Kiedy wymysle jak to zatrzymac iznajde im inne przedszkole, do ktorego pojda.
When I figured out how to stop it, andcould find them another school to go to..
Kiedy stoleshnitsy nie uzywani, oni pojda w gore do scian i czytuja przytwierdzeni na nich pewnych zashchelkami.
When table-tops are not used, they rise to walls and are fixed on them by reliable latches.
Wszyscy, ktorzy modla sie do mnichow inazywaja ich‘Pra'(Tytul odzwierciedlajacy szacunek) pojda do Piekla!
All those who pray to the monks andcall them'Pra'[respectful title for monks] will go to hell!
Duzo ich pojda w gore nad powierzchnia oceanu i utworza wyspy, przez przyklad ktory ekspediuje Hawajczyka przymocuja.
Many of them rise over a surface of ocean and form the islands as which example the Hawaiian chain serves.
Gliny powiedza, bym go uciszyla,a ja im powiem, ze to zrobie i sobie pojda… A on dalej bedzie robil to samo.
The cops will tell meto keep him quiet, and I will say I will, andthen they will leave, and he will go back to doing what he does.
Probowalam podniesc noge ale nie moglam siegnac muszli dobra,zbieramy sie… bo niania na nas czeka dobranoc mamus dobranoc synku mamus, zanim pojda.
I tried tocock me leg but I couldn't reach the bowl! Right, we would better go… have to get back to the babysitter. Yeah, night, Ma.
W vzlete zakrylki na tylnych brzegach skrzydelka pojda w gore, aby zwiekszaja plac powierzchni i zeby stworzyc bardziej duza ascensional sile.
At launch flaps on back edges of wings rise to increase the area of a surface and to create the big carrying power.
Seldi, obitaiushchie na brzegach Kaukaza, przez miejsce tarliskowego wybranego Don, mianowicieprzebywaja Kerchenskii polawszy do Morza azov i pojda w gore jeszcze na 100- 150 kilometrach w gore jak przynitowac.
A herring, living at coast of caucasus, a spawning place have selected Don,that is go through Kerch strait to sea of Azov and rise for 100- 150 kilometres upwards on the river.
Z bardziej duzym zaskoczeniem zachowanym,jak palenie pojda w gore do wejscia na plazy, w specjalnie odwracanych miejscach, w rzedzie vykurit papieros.
With the big surprise observed,how smokers rise to an input on a beach, in specially taken away places to smoke a cigarette.
Kiedy sechenie kladacy rurki(plomienicy) bardziej potrzebowaly dla tego psa,dymovye gazy pojda w gore jak do tego bardzo powoli, i chlodne zewnetrzne powietrze ochladza ich w rurce.
When section of a laying of a pipe(flue) more demanded for the given furnace,smoke gases rise on it very slowly, and cold external air cools them in a pipe.
Na lateral scianach i dvertsy przyszwa inizsze sekcje pojda drevesnostruzhechnye plyty(DSP) albo fanerovannye mebelnye plyty przez grubosc 15- 20 mm.
On lateral walls and doors of the top andbottom sections will go drevesnostruzhechnye plates(DSP) or veneered furniture plates in the thickness 15- 20 mm.
W podlete do vzletno-posadochnoi smuga(VPP) kola sterowe wysokosci dalejze bardziej bilansowej pojda w gore jednoczesnie z predkrylkami- przez inny element mechanizacji skrzydla zlokalizowanego na tym pierwszy brzeg.
At approach to a runway(VPP) elevators on the stabilizer rise simultaneously with predkrylkami- one more element of mechanisation of the wing, located on its forward edge.
Results: 28, Time: 0.0525

How to use "pojda" in a Polish sentence

Jutro rano ma przestac padac i jak znam zycie to zaraz pojda lopaty w ruch.
Mieszkania pojda w gore, bo przeciez emigranci tez musza gdzies mieszkac i tak sie wlasnie nakreca koniunkture.
To po prostu potem spacer i makarony pojda precz 🙂 Ja jem włoską minestrone- nawet podobna, tylko wyobraź sobie, że nie ma w niej makaronu.
Niektorych spotkam zapewne po tamtej stronie granicy, inni dopiero pojda w nasze slady.
Jesli ci ludzie pojda za gwiazda Jana Pawla II Wielkiego, wielkie rzeczy sie zaczna dziac na swiecie.
Co nie oznacza ze po kilku latach znowu nie pojda w gore.
Moze byc tak ze bedzie 40 artykułów, a tylko 3 pojda dalej, czego oczywiscie nie zycze.
Ceny ubezpieczenia pojda w gore, transport stanie sie nieoplacalny.
U jednych jest meh - to Ci co pojda do kasyna, ze to jako bych u planu na stavbubaraku pozadoval vysku v mikrometrech.
Chyba pojda na straty... ;( Jak się pozbyć plam z oliwki dziecięcej?

How to use "will go, they're going" in an English sentence

Life will go on, life will go on.
Their value will go up, their value will go down.
We encourage people to work out how they re going to get home before they even start drinking.
Some prices will go up, and some will go down.
They re going to have a commitment to a location to see the following word groups.
We haven t forgotten about those lil buddies, and they re going to receive the benefits of the serum without direct application!
Natwest will go in July and Barclays will go in September.
Battery cost will go down and size will go up.
Remind the students that they re going to read a text about the holiday places in Egypt.
She will go FEI and will go Grand Prix!
Show more

Top dictionary queries

Polish - English