What is the translation of " POJEDYNCZEGO ARKUSZA " in English?

• single sheet

Examples of using Pojedynczego arkusza in Polish and their translations into English

Wielkość pojedynczego arkusza to 13, 5 x 13, 5 cm.
The size of a single sheet is 13.5 x 13.5 cm.

korzystanie z pojedynczego arkusza.
the use of a single sheet.

Wielkość pojedynczego arkusza 13, 5 x 13, 5 cm.
The size of a single sheet of 13.5 x 13.5 cm.

Umożliwia wydrukowanie dwóch stron dokumentu na każdej stronie pojedynczego arkusza papieru.
Prints two document pages on each side of a single sheet of paper.

Do składania pojedynczego arkusza i użyteczny dla materiału OPP
For folding of single sheet and usable for material of OPP

Układ Broszura potrójna 3-up składa się z pojedynczego arkusza złożonego w trzy sekcje.
The 3-up trifold brochure layout consists of a single sheet folded into three sections.

Świadectwo składa się z pojedynczego arkusza albo, tam gdzie wymagana jest więcej niż jedna strona,
The certificate shall consist of a single sheet or, where more than one page is required, shall be in

plastiku stosowanie pojedynczego arkusza nie zawsze jest możliwe.
the use of a single sheet is not always possible.

Świadectwo zdrowia określone w art. 1 i 2 składa się z pojedynczego arkusza papieru i sporządzone jest przynajmniej w jednym z języków urzędowych kraju wprowadzenia na terytorium Wspólnoty oraz, w razie konieczności,
The health certificate referred to in Articles 1 and 2 shall consist of a single sheet of paper and shall be drawn up in at least one of the official languages of the country of entry into the Community,

2 mm w takim przypadku należy użyć pojedynczego arkusza folii lub kilku arkuszy, zachodzących na siebie na co najmniej 20 cm
0.2mm thick in such a case, use a single sheet of foil or use several sheets that overlap minimum 20cm

kuchni powinien kupić korekpowłoka z pojedynczego arkusza, ale posiada niezbędne zaplecze dla tych właściwości odstraszające wilgoć.
kitchen should buy corka coating of a single sheet, but it has the necessary facilities for these moisture repellent properties.

Świadectwo zdrowia określone w art. 1 ust. 1 składa się z pojedynczego arkusza papieru i sporządzone jest przynajmniej w jednym z języków urzędowych kraju wprowadzenia na terytorium Wspólnoty oraz, w razie konieczności,
The health certificate referred to in Article 1(1) shall consist of a single sheet of paper and shall be drawn up in at least in one of the official languages of the country of introduction into the Community,

Aplikacja Fiery Impose umożliwia obrazowanie wielu stron na pojedynczym arkuszu.
Fiery Impose allows you to image multiple pages on a single sheet.

W pojedynczych arkuszach, nawet skÅ adane 4901 10 00.
In single sheets, whether or not folded 4901 10 00.

Rekord składa się z pojedynczych arkuszy, z których każdy może zawierać dane.
A register consists of individual spreadsheets, each of which can contain data.

Ponadto, tylko pojedyncze arkusze są wyprowadzane.
Furthermore, only single sheets are output.

SuperSoft Bulk Packed- Papier toaletowy pojedynczych arkuszy w jakości miazgi.
SuperSoft Bulk Packed- The toilet paper singel sheet in pure pulp quality.

Impozycja(łamanie) to proces drukowania wielu stron na pojedynczych arkuszach papieru.
Imposition is the process of printing multiple pages on single sheets of paper.

Muszą być one sporządzone na pojedynczym arkuszu papieru i być wystawione na pojedynczego odbiorcę.
They must be drawn up on a single sheet of paper, be made out for a single consignee.

Pierwszą rzeczą, którą zobaczysz po otwarciu pudełka, jest pojedynczy arkusz instrukcji, a moja pierwsza myśl była taka, że nie jest zbyt dobra.
The first thing you see when you open the box is a single sheet of instructions, and my first thought was that isn't very good.

czy drukowana jest pojedyncza strona czy wiele stron dokumentu na pojedynczym arkuszu papieru.
one document page or multiple document pages on a single sheet of paper.

Wraz z tym systemem jest Buhrs nowo opracowany wysokiej wydajności systemu dla kanału w linii przetwarzanieciągły- lub pojedynczych arkuszy dokumentów przed.
Along with this system is Buhrs the newly developed high-performance system for the channel in-line processing of continuous- or single-sheet documents before.

Wraz z kodeksem odnaleziono pięć pojedynczych arkuszy papieru amate,
Five single sheets of bark paper were found associated with the codex,

Aby przypisać nośniki do pojedynczych arkuszy lub zakresu arkuszy w podzestawie,
To assign media to individual sheets or a range of sheets within a subset,

Mają Państwo wybór pomiędzy cięciem(pojedynczych arkuszy), a sklejeniem na górze szarej przekładki kartonowej blok.
You have the choice between cutting(single sheets) and gluing head, back cardboard gray block.

Aby w ramach danego podzestawu przypisać nośniki do pojedynczych arkuszy albo zakresu arkuszy,
To assign media to individual sheets or a range of sheets within a subset, select the sheets,

Hydrauliczny system zaciskania pojedynczych arkuszy z wkładkami nylonowymi chroniącymi materiał przed wciągnięciem z cylindrów zaciskowych wzdłuż całej maszyny.
Hydraulic individual sheet material clamping system with nylon inserts to protect material from indentation from the clamping cylinders along full length of machine.

W pojedynczych arkuszach, słowników i encyklopedii
Those in single sheets; dictionaries,

W zależności od sposobu docinania pojedynczych arkuszy z wstęgi, włókna biegną równolegle do dłuższej
Depending on how the individual sheets are cut from the paper web,

czasem pozostawione jako stos pojedynczych arkuszy papieru.
sometimes left as a stack of individual sheets.

How to use "pojedynczego arkusza" in a Polish sentence

Druk offetowy ma bardzo niski koszt pojedynczego arkusza, z drugiej jednak strony koszty przygotowania produkcji są wysokie.

Jest on podyktowany kształtem i geometrią pojedynczego arkusza blachy.

Wymiary pojedynczego arkusza to 30,5x30,5cm (12"x12") plus pasek z nazwą.

Tak więc koszt druku pojedynczego arkusza maleje szybko przy rosnącym nakładzie.

Pudła, wykonane z pojedynczego arkusza tektury falistej lub litej są dostarczane sklejone i na płasko.

Przyrząd do badań pojedynczego arkusza ma zastosowanie do próbek do badań z taśm amorficznych ze stopów na bazie Fe każdego jakości.

Druk offsetowy charakteryzuje się tym, że koszty pojedynczego arkusza druku są niskie.

Wymiary pojedynczego arkusza to 11,4 x 16,5 cm.

Wymiary pojedynczego arkusza to 20,3 x 20,3 cm.

Przyrząd do badań pojedynczego arkusza stosowany do stalowych blach elektrotechnicznych jest określony w IEC 60404-3.

How to use "single sheet" in an English sentence

Silkscreening, single sheet books, and coloring!

Single sheet friction fed automatic paper folder.

A single sheet Click the sheet tab.

Make bookcase single sheet plywood, Make cool bookcase single sheet plywood.

Single sheet maximum width: 37 in (97 cm).

Single Sheet of Heat Transferable Fabric Vinyl.

Make a single sheet for each month.

single sheet and must have at.

Single sheet accordion structure in slipcase enclosure.

Materials consist of thirty, four-color, single sheet sessions.