What is the translation of " PONADTO TO " in English?

• furthermore it
• in addition it
• moreover this

Examples of using Ponadto to in Polish and their translations into English

Ponadto to nie akta Danielle, tylko jej matki.
Also, this isn't Danielle's medical records, they're her mother's.

AGP nie gwarantuje wysokiej prędkości systemu, ponadto to rozszerzenie jest całkowicie niezgodne z nowoczesnymi typami płyt głównych.
AGP does not guarantee the high speed of the system, moreover, this extension is completely incompatible with the modern types of motherboards.

Ponadto to łatwo poruszać miasta metrem od tutaj.
In addition, it is easy to move around the city by metro from here.

Skoncentrowany liqud jest łatwe do przechowywania ze względu na małą pojemność, a ponadto to cantains odżywczych nawozu w kompaktowej medium.
The concentrated liqud is easy to store due to its small capacity and, furthermore, it cantains nutrient fertilizer in a compact medium.

Ponadto to zwierzę symbolizuje także umysł, siłę, niezależność.
In addition, this animal symbolizes also the mind, strength, independence.

Ponadto to wspaniałe miejsce mic dla wszystkich rodzajów instrumentów muzycznych.
In addition, it is a superb spot mic for all types of musical instruments.

Ponadto to można również podłączyć do PC przez USB 2 dla dużych prędkości przesyłu danych.
In addition, it can also connect to PCs via USB2.0 for high-speed data transferring.

Ponadto to jedno z ważniejszych wydarzeń tego typu w centralnej i środkowej Europie.
Furthermore, it is one of the most important events of its kind in central and middle Europe.

Ponadto to jakże ważne doświadczenie stworzyło w tych krajach szczególne zjawisko.
Moreover, this experience of such important faith produced a unique phenomenon in these countries.

Ponadto to ryzyko istnieje również, jeżeli z powodu połączenia funduszy z programu TEN oraz.
In addition, this risk also exists if due to a combination of funding from the TEN-T programme and.

Ponadto to jest odpowiedni dla wszystkich grup wiekowych od 16-90
In addition, it is ideal for any ages from 16-90

Ponadto to Viola pochodzi jako część kompletny strój,
Furthermore, this Viola comes as part of a complete outfit,

Ponadto to państwa członkowskie
Furthermore, it is the Member States

Ponadto to orędzie chce od nas, żebyśmy przezwyciężyli wszelki zmęczenie
Furthermore, this message wishes of us that we conquer any fatigue

Ponadto to rozwiązanie z łatwością można przełączać pomiędzy krajami
In addition, it easily handles transfers from one country to another,

Ponadto to orędzie chce od nas, żebyśmy przezwyciężyli wszelki zmęczenie
Furthermore, this message wishes of us that we conquer any fatigue

Ponadto to wymagało specjalistycznego zestawu umiejętności korzystania z produktów złożonych animacji 3D obecnie dostępne.
Further it has required a specialized set of skills to use the complex 3D animation products currently available.

Ponadto to zadanie powinno być wykonywane przez osobę posiadającą wiedzę o pomyślnym zakończeniu instalacji;
In addition to that, this task should be performed by someone who has the knowledge to successfully complete the installation;

Ponadto to nie nawet wziąć pod uwagę bezpieczeństwo nie trzeba wynająć obcy do dysku i być może Twoja rodzina wokół.
Moreover, this does not even take into account the safety of not having to hire a stranger to drive you and maybe your family around.

Ponadto to rozszerzenie idealnie nakłada się na cel, jakim jest rok 2010, czyli Europejski Rok Walki z Ubóstwem
Furthermore, this extension dovetails perfectly with the aim of the 2010 European Year for Combating Poverty

Ponadto to niedorzeczne, aby podstawą prawną dyrektywy było funkcjonowanie rynku wewnętrznego,
It is, moreover, preposterous that the directive's legal basis should be the viability of the internal market

Ponadto to własnie terytorium jest tym czynnikiem, który umożliwia osiągnięcie pewnych wyników
Furthermore, it is the territory that is the factor enabling achievement of certain results

Ponadto to raczej dziwne, ponieważ w moim kraju,
Moreover, it is rather strange because,

Ponadto to mogą być dostosowane do preferencji gracza,
Furthermore, this can be customized to the player's own preference,

Ponadto to jedyny w Polsce
Moreover, it is Poland's only

Ponadto to masowe morderstwo nie jest odosobnionym przypadkiem w tym kraju, gdzie w niektórych regionach,
Moreover, this mass killing is not an isolated incident in this country where,

Ponadto to głównie systemy wcześniejszych emerytur są wykorzystywane do tworzenia warunków służących realizacji potrzeb pracowników, których kariera dobiega końca.
Furthermore, it is mainly early retirement schemes that are used to make arrangements to meet the needs of workers nearing the end of their career

Ponadto to przedstawienie zarzutów, chociaż zwięzłe, powinno być dostatecznie zrozumiałe
Moreover, that summary- albeit concise- must be sufficiently clear

Ponadto to niedopuszczalne, że większość posłów do PE przyjęła bardzo niejednoznaczną poprawkę przedłożoną przez Europejskich Konserwatystów
Furthermore, it is unacceptable that a majority of MEPs have adopted a highly ambiguous amendment tabled by the European Conservatives

Ponadto to Państwo odpowiadają za podejmowanie środków ostrożności mających zapewnić,
Further, it is up to you to take precautions to ensure that whatever links you select or software you download(whether from this

How to use "ponadto to" in a sentence

Ponadto to w nich neutralizowane są sztuczne związki chemiczne, nie w pełni strawione białko i obce cząsteczki.

Ponadto to taki mój mini rytuał: sprzątam nie tylko biurko, ale i pulpit, foldery, by ze spokojem wkroczyć w odpoczynek.

Po drugie… Skoro piszesz „ponadto”, to po co jeszcze „także”?

Ponadto, to pamiątka, która przez kolejne lata będzie przypominała jej, jak spędziła ostatnią, szaloną, panieńską noc.

Ponadto to właśnie dzięki niemu możesz rozmawiać ze swoją drukarnią w tym samym języku, bo zasymuluje on to, co wyjdzie na finalnym wydruku.

Ponadto to rozwiązanie dzięki zjawisku akumulacji (nagrzana posadzka długo utrzymuje ciepło) dłużej zapewnia nam komfort termiczny.

Zapewnia dużą ilość włókien, a ponadto to ponad 15 korzystnych witamin i minerałów.

Ponadto to miejsce, w którym żyją endemiczne gatunki zwierząt.

Ponadto to urządzenie zostało wyposażone w automatyczną redukcję szumów.

Możemy ponadto - to trzecia możliwość, o której Jezus mówi w przypowieści - przyjąć Słowo Boże jak gleba, na której rosną cierniste krzewy.