What is the translation of " POSTACI MAP " in English?

• form of maps

Examples of using Postaci map in Polish and their translations into English

Całość wzbogacono ilustracją graficzną w postaci map i wykresów.
The whole is enriched with a graphic illustration in the form of maps and charts.

Dane mogą być wizualizowane w postaci map przy użyciu związanych darmowy produkt- StatPlanet Map Maker.
Data can also be visualized as maps using a related free product- StatPlanet Map Maker.

Publikacja charakteryzuje się bogatą formą graficzną w postaci map i kartogramów.
The publication has a rich graphics in the form of maps and cartograms.

Dane można pozyskać w postaci mapy, tabeli, wykresu oraz statystyk zebranych w arkuszu kalkulacyjnym.
The data can be recovered in the form of a map, table, graph and statistics gathered in a spreadsheet.

Materiał statystyczny wzbogacono wkładką graficzną w postaci map i wykresów.
The statistical material is enriched with a graphical annex in the form of maps and charts.

Na przykład, hologram standardowy«Ukraina» o obrazie pozycyjnym w postaci mapy Ukrainy i nazwy kraju cieszy się kolosalnym popytem z boku ukraińskich przedsiębiorstw, organizacji i instytucji państwowych.
For example, general design hologram“Ukraine” with a stationary image depicting the map of Ukraine and the name of the country on it is of great demand among state-run enterprises, organizations and establishments of Ukraine.

Zamieszczony materiał statystyczny wzbogacono ilustracją graficzną w postaci map i wykresów.
The statistical material has been enriched with a graphic illustration in the form of maps and diagrams.

W przyjętym w grudniu ubiegłego roku komunikacie w sprawie cen żywności Komisja zaproponowała także w postaci mapy drogowej wiele rozwiązań mających na celu usprawnienie funkcjonowania łańcucha dostaw żywności w Europie.
In the communication on food prices adopted in December, the Commission also proposed, in the form of a road map, several solutions for improving the operation of the food supply chain in Europe.

Projekt ma pogłębić wiedzę o geologii i atmosferze Marsa, co będzie przedstawione w postaci map.
The project aims is to deepen the knowledge of the geology and atmosphere Mars, which will be presented in the form of maps.

CS: GO oferuje dla wszystkich nowych graczy wiele nowych trybów gry, postaci, map, rodzajów broni i wielu więcej.
For all of you new players, CS: GO includes a ton of new game modes, characters, maps, weapons, and more.

Dokonywanie porównań ułatwiają zamieszczone w publikacji wskaźniki w części tabelarycznej oraz prezentacja graficzna w postaci map i wykresów.
Making comparisons is facilitated by indicators presented in the tabular part as well as by maps and graphs.

Komputer przetwarza następnie dane(stopień pochłaniania przez ciało człowieka przechodzącej wiązki promieniowania padającej pod różnymi kątami) i przedstawia to w postaci mapy"gęstości" tkanek, czyli najwyższej jakości obraz narządów i struktur człowieka.
The computer processes the data(absorption by the body of a passing beam at different angles) and presents it in the form of maps,"density" of tissue, which is the highest quality display of human organs and structures.

Trasa Przejścia jest określona przez Organizatora i przebiega zgodnie z wytycznymi, o których Uczestnicy będą poinformowani w postaci map oraz krótkiego opisu.
Route of Hike is prepared by the organisers and will be given to the participants in the form of a map and a short description.

Materiał statystyczny przedstawiony w formie tabelarycznej uzupełniono komentarzem analitycznym oraz graficzną prezentacją danych w postaci map i wykresów.
The statistical material presented in a tabular form is completed with an analytical commentary and a graphical presentation of data in the form of maps and charts.

Projekt ma na celu stworzenie sieci detektorów promieniowania gamma na bazie niedrogich czujników własnej konstrukcji oraz publikowanie natychmiastowych raportów(w postaci map) o wysokości i zmianach promieniowania.
Project aims to create a network of gamma radiation detectors, based on cheap DIY modules, and publishing instant reports(in form of maps)about the level and changes of radiation.

Nadchodzącym roku jest jednym z zadań jest rozwój usług odnowy biologicznej, chciałbym podkreślić, bo w niedalekiej przyszłości, nowy hotel, a zamek i standardów godnej wielkości, które naśladują postaci map UK basen jest wzbogacony o naszej instytucji.
The year ahead is one of the tasks is the expansion of wellness services, I would like to emphasize, because in the near future, a new hotel and the castle and the standards of decent size, which imitate the form of a map of Hungary outdoor pool is enriched by our institution.

Wybierz swoją postać, Mapa chcesz grać i niech zabawa zaczyna.
Choose your character, the map you want to play and let the fun begin.

Jeżeli impreza odbywa się w barze lub restauracji, możesz stworzyć tematyczne menu League of Legends, nazywając pozycje z menu nazwami przedmiotów, postaci lub map.
If your viewing party is at a restaurant or a bar, you can design a League of Legends themed menu by naming things that are currently on the menu after League of Legends items, characters or maps.

Od wykresów fabularnych(pokazanych powyżej) do map postaci do osi czasu historycznych bitew, przykłady w naszych planach lekcji z pewnością zainspirują każdego z uczniów do stworzenia własnego wizualnego arcydzieła!
From plot diagrams(shown above) to character maps to timelines of historic battles, the examples in our lessons plans are sure to inspire each of your students to create their own visual masterpiece!

Stwórz mapę postaci dla głównych bohaterów.
Create a character map for the major characters..

Stwórz mapę postaci storyboardów głównych myślicieli oświecenia.
Create a storyboard character map of the main thinkers of the Enlightenment.

Zawiera również wbudowany kalkulator, kalendarz i mapę postaci.
It also includes a built-in calculator, calendar, and character map.

Doskonałą opcją dla tych uczniów jest pusty szablon mapy postaci.
A great option for those students is the blank character map template.

Ultra Mapa postaci umożliwia dostęp dowolny znak lub glifów w….
Ultra Character Map lets you access any character or glyph in any….

Rubryka Uczniowie czytają, że storyboard może służyć jako pomocna mapa postaci.
As students read, a storyboard can serves as a helpful character map.

How to use "postaci map" in a Polish sentence

Były wskazówki dla obszaru w postaci map turystycznych. Świetna lokalizacja, bardzo blisko jeziora.

Wyniki obliczeń przedstawia się w postaci map i innych opracowań graficznych np.

Zacznijmy w systemowy sposób korzystać nie tylko z tablicy i tradycyjnych pomocy naukowych w postaci map, plansz i eksponatów.

Specyfika tego rodzaju uciążliwości powoduje, że zobrazowanie takiego hałasu w postaci map akustycznych przedstawiać będzie niższe poziomy niż subiektywnie odczuwają je mieszkańcy.

Jest w postaci map z uwzględnieniem rzek (podpisane są też morza i oceany).

Na dorosłych czekały pakiety informacji, w postaci map, broszur, widokówek i innych informatorów o walorach przyrodniczych ziemi lubuskiej i parków krajobrazowych.

Osoby czytające Anię wiedzą, że promuje ona notowanie w postaci map myśli.

Zajęcia miały charakter ćwiczeniowy, w niewielkim stopniu wykładu, zadań praktycznych ( tworzenie słownika), pracy z materiałem źródłowym w postaci map ogólno geograficznych i tematycznych Polski.

Niezwykle drobiazgowe i specjalistyczne opisy dają czytelnikowi obraz jak wielką fascynację wzbudzało poznawanie świata na przestrzeni dziejów i jego opis w postaci map.

How to use "form of maps" in an English sentence

Their work is presented in the form of maps and computer visualisations.

These factors are visualized in form of maps by means of multidimensional scaling and hierarchical cluster analyses.

This information will be displayed on LCD screen in form of Maps and real time condition.

Data is made available to everyone, in form of maps and raw data.

Results were presented both in the form of maps and tables.

I know this cell has no GPS but some form of maps would be nice anyway.

This usually takes she form of maps and descriptions of uniquely identifiable land parcels.

I see LBS as a form of Maps of the 21st Century.

Chakana provides comprehensive information in the form of maps and hiking descriptions.

The result is presented as an image delivered in the form of maps of figures and graphs.