What is the translation of " PRACODAWCA " in English?

• employer
• employers

Examples of using Pracodawca in Polish and their translations into English

Pana pracodawca?
Your employer?

Pracodawca naszego podejrzanego.
Our suspect's employer.

Twój stary pracodawca.
Your old employer.

Mój pracodawca pragnie cię poznać.
My employer wants to meet you.

Drugi największy pracodawca w Wirginii.
Second largest employer in Virginia.

Nasz pracodawca, Francisco Cindino.
Our employer, Francisco Cindino.

Chce wznowić program agentów. Twój pracodawca.
Your employers are attempting to restart the Agent Program.

Twój pracodawca chce cię widzieć.
Your employer would like to see you.

Kim jest?- Były pracodawca, Smitty Brown?
Former employer Smitty Brown. Who is he?

Pracodawca i swat. Harry Selfridge.
Harry Selfridge: employer and matchmaker.

To znaczy, mój pracodawca nie był zaangażowany.
I mean, my employer wasn't involved.

Pracodawca musi zapłacić 35% za pracobiorcę.
Employers have to pay 35% for the employees.

Wysoki Sądzie, w Kalifornii pracodawca może dowolnie zwalniać.
Your Honor, in California, employers can terminate at will.

Pana pracodawca uważa pana teraz za.
And your employers now consider you.

Pracodawca nie chce opłacać twojego- Więc przestań.
Quit. Employers don't want employee health problems.

Mój wspaniały pracodawca ma dostęp do leku,
My lovely employers at Vitalta that counteracts those tumors.

Pracodawca płaci 15,5% ubezpieczenia społecznego na wynagrodzenia.
Employers pay 15.5% of the wage as welfare insurance contributions.

Twój pracodawca, chce ich żywych?
Your employers, they wanna keep'em alive?

Mój pracodawca ma dostęp do leku,
My lovely employers at Vitalta that counteracts those tumors.

Twój pracodawca, chce ich żywych?
Your employers, they want to keep'em alive?

Pracodawca płaci od wynagrodzenia 35,2% składek ubezpieczeniowych dla pracobiorcy.
Employers pay 35.2% of welfare insurance contributions for their employees.

Były pracodawca, Smitty Brown.- Kim jest?
Former employer Smitty Brown. Who is he?

Mój pracodawca i praca są przeokropne.
My employer, my work, is hardly diabolical.

Kto to? Pracodawca naszego podejrzanego.
Who's this? That's our suspect's employer.

Były pracodawca Ripley. Weyland-Yutani.
Weyland-Yutani. Ripley 8's former employers.

Mój pracodawca potrzebuje Waszych usług, panowie.
My employer requires your services.

Twój pracodawca wie, że jesteś alkoholikiem?
Do your employers know you're an alcoholic?

Twój pracodawca jest sprytnym biznesmanem, nie?
Your employer is a shrewd businessman, no?

A nasz pracodawca nie może się o niczym dowiedzieć.
Our employer cannot find out about this.

Mój pracodawca potrzebuje Waszych usług, panowie.
My employer requires your services, gentlemen.

How to use "pracodawca" in a Polish sentence

Pracodawca musi podjąć wszelkie czynności, aby zapewnić bezpieczeństwo swoim pracownikom.

Jeśli pracodawca zapewnia również dach nad głową, to od miesięcznej pensji trzeba odjąć kwotę 400–800 euro.

Pracodawca dłużnika ma obowiązek wypłacać komornikowi zajętą część wynagrodzenia.

We wdrażaniu idei work-life balance w organizacji istotne jest, aby pamiętać, że biorą w niej udział dwie strony – pracownik i pracodawca.

Kancelaria Prawna czynna od 8:00 do 21:00 podpowie Ci co możesz zrobić gdy pracodawca notorycznie opóźnia się w wypłacie wynagrodzenia.

Eksperci: zlikwidować – Trzynastka jest dodatkowym wynagrodzeniem, na które pracodawca nie ma wpływu – wskazuje Ewa Polkowska, szefowa Kancelarii Senatu i przewodnicząca Polskiego Towarzystwa Legislacji.

P45 jest dokumentem, jaki pracodawca wystawia z momentem, jeżeli pracownik odchodzi z pracy.

Pracodawca nie może więc zasłonić się terminami albo powiedzieć, że „tak wypadły godziny w tym miesiącu”.

Rząd obiecuje – pracodawca płacze i płaci Zmiany w kodeksie pracy, które weszły w życie 7 września, nie oszczędzają przedsiębiorców.

Zarobki: 120 NOK/h netto Umowa: kontrakt na 2 miesiące (sierpień-wrzesień) Pracodawca zapewnia zakwaterowanie oraz ubezpieczanie od wypadków.

How to use "employer, employers" in an English sentence

Does your employer embrace social media?

The employers also confiscated their passports.

Here's guidance for employers and employees.

Your employer should pay these fees.

Access GPBCH Employer Member Application here.

Some employers pay toward employee fares.

Employee salary deferrals and employer contributions.

Why are employers choosing private exchanges?

Employers may not discriminate between employees.

Who were the employers and buyers?