What is the translation of " PRAWDOPODOBNEGO " in English?

• likely
• probable
• possible

Examples of using Prawdopodobnego in Polish and their translations into English

O co? Bardziej prawdopodobnego?
More feasible? Like what?

Widzimy prawdopodobnego podejrzanego… Czekajcie.
Possible suspect sighting, stand by.

Kwalifikujemy go jako"prawdopodobnego.
We have him down as a probable.

Widzimy prawdopodobnego podejrzanego.
Possible suspect sighting.

Odzyskaliśmy ją w ramach prawdopodobnego napadu.
Recovered as part of a likely robbery.

Prawdopodobnego efektu mnożnikowego tych działań na społeczeństwo.
Likely multiplier effect on the public of these activities;

Najbardziej prawdopodobnego sprawcę.
The most likely culprit.

przynajmniej wymyśl coś prawdopodobnego.
pick something that's plausible.

O coś bardziej prawdopodobnego. Nie.
No. Something more feasible.

Angelę Tully, naszą zaginioną śledczą z biura prokuratora i prawdopodobnego kreta.
Angela Tully, our missing DA's investigator and possible mole.

Betty oznaczyła prawdopodobnego podejrzanego.
Betty's tagged a likely suspect.

KPWiG była w stanie wyśledzić tego faceta, jako prawdopodobnego prowodyra.
The best the S.E.C. could do is target this man As a potential ringleader.

Brak wskazania przez olaf prawdopodobnego czasu trwania dochodzenia.
LACK OF INDICATION BY OLAF OF LIKELY LENGTH OF INQUIRY.

W takim razie podejmę się niemożliwego-- a przynajmniej mało prawdopodobnego.
Then I shall attempt the impossible-- or at least the improbable.

Więc mamy nazwisko i DNA prawdopodobnego zabójcy.
So, we have the probable killer's name and his DNA.

Około 25% prawdopodobnego roszczenia zostanie rozliczone bezpoÅ›rednio na koncie rolników.
About 25% of the likely claim will be settled directly on farmers account.

Prawdopodobne dane prawdopodobnego sprawcy.
A possible ID on the possible perpetrator.

zmniejszyć odsetek prawdopodobnego zwycięstwa.
reduce the percentage of probable victory.

Wieża poprowadzi cię do prawdopodobnego miejsca jego przetrzymywania.
Watch Tower will guide you to where he's probably being held.

Inne korekty- korekta proponowana w odniesieniu do najbardziej prawdopodobnego błędu.
Other corrections- correction proposed with regard to the Most Likely Error.

Czemu sądzisz, że nie szukał prawdopodobnego celu, by znowu oszukać system?
What makes you think he's not just looking for a likely target and trying to game the system again?

Komisja uznała istnienie prawdopodobnego spisku.
the Committee concluded the likelihood of conspiracy.

W międzyczasie mamy gdzieś tam prawdopodobnego prześladowcę, którego odciski dłoni pasują do tych.
In the meantime, we have a possible stalker out there whose handprints match these.

Musiałbym iść do rady szkoły z dowodami prawdopodobnego zagrożenia.
I would have to go to the school board with evidence of a credible threat.

Nakierowała nas na prawdopodobnego podejrzanego, którego przeoczyliśmy za pierwszym razem.
She actually pointed us towards a possible suspect that, uh, we missed the first time around.

Więc, czemu FBI robi tyle szumu wokół prawdopodobnego samobójstwa?
So, what's the FBI doing, nosing around a probable suicide?

Czy Rada mogłaby odnieść się do prawdopodobnego harmonogramu ratyfikacji traktatu z Lizbony przez Republikę Czeską?
Could the Council please comment on a possible timetable for ratification by the Czech Republic of the Lisbon Treaty?

Wyniki analiz genomu wskazują na Eragrostis pilosa jako najbardziej prawdopodobnego dzikiego przodka tego gatunku.
Genetic evidence points to E. pilosa as the most likely wild ancestor.

Ii oceny prawdopodobnego wpływu proponowanego obiektu jądrowego na bezpieczeństwo osób,
Ii for evaluating the likely safety impact of a proposed nuclear installation on individuals,

Wykorzystując odpowiednie techniki modeli komputerowych, dokonał oceny prawdopodobnego ogólnego zmniejszenia hałasu wynikającego z zaproponowanych środków;
Assessment of likely overall noise reductions arising from the proposed measures, using suitable computer modelling techniques.

How to use "prawdopodobnego" in a Polish sentence

Uczymy się znajdować mocne przesłanki do tworzenia jak najbardziej prawdopodobnego scenariusza kosmicznych wydarzeń.

Ohio ma wiele atrybutów podobnych do jego prawdopodobnego potomka, Fineasza.

Inne | omega samotnik Jak inaczej przekonać do usługi czy produktu aniżeli przekonując prawdopodobnego klienta, że to, co oferujemy jest dedykowane oczywiście dla niego?

Celem rejsu było dotarcie do wielce prawdopodobnego miejsca męczeńskiej śmierci św.

Zerknij, może Ci się spodobają i trochę pomogą w rozkminianiu prawdopodobnego.

Twój agent nieruchomości powinien znajdować się w stanie pomóc rzeczeni w docenieniu prawdopodobnego pułapu zdarzenia, jakie wystąpi w danym okresie.

Jako najbardziej prawdopodobnego kandydata na stanowisko nowego szefa rządu wskazywano początkowo byłego wiceprezesa Europejskiego Banku Centralnego Lukasa Papademosa.

Twój agent nieruchomości ma obowiązek istnieć w stanie pomóc nierzeczeni w ocenieniu prawdopodobnego pułapu zajścia, jakie zapadnie w danym okresie.

Wokół jednostki zaobserwowano natomiast liczne ślady prawdopodobnego wycieku części składowanego na nim surowca.

Przymus zażywania substancji jest tak silny, że pacjenci realizują go pomimo świadomości konsekwencji – bardzo prawdopodobnego nawrotu psychozy.

How to use "possible, likely, probable" in an English sentence

Recognize the best possible hand in.

All these incidents are possible scientifically.

Remove also the possible ruined parts.

There are two possible configuration options:.

Results are likely several years away.

Attention Assist monitors possible driver fatigue.

HUGE walk-up attic for possible expansion!

Probable fallout with employer and family.

She'll likely release another artist album.

Re: probable Jboss App ServerTutorial misdirection..