Przewodniczący Komisji, Romano Prodi powiedział:“.
President Romano Prodi said:“.Romano Prodi wypowiedział kiedyś słynne słowa, że te zasady są głupie.
Romano Prodi once famously said that these drafts are stupid.We Włoszech powstał drugi rząd Romano Prodiego.
The position ultimately went to Italy's Romano Prodi.Przewodniczący UE Romano Prodi spotkał się z Prezydentem Muammarem Kaddafim 27 lutego 2004 r.
EU President Romano Prodi met President Muammar Gaddaffi on 27 February 2004.Śpiewaka żegnali tutaj między innymi Romano Prodi i Kofi Annan.
The then Prime Minister Romano Prodi and Kofi Annan attended.Według Prodiego nie ma"jaśniejszego i bardziej wymownego symbolu niż wizyta w Auschwitz.
According to Prodi, there is no more"clear and eloquent symbol than a visit to Auschwitz.Ta ozdoba do noszenia na lewej klapie marynarki, Prodi w specjalnej pętli.
This ornament to wear on the left lapel, Prodi in a special loop.Od 2006 do 2008 zajmował stanowisko wiceministra obrony w rządzie, na czele którego stał Romano Prodi.
He was also minister of defence in the cabinet of Prime Minister Romano Prodi from 2006 to 2008.Romano Prodi, przed przybyciem na posiedzenie, ogłosił, że będzie walczyć, aby nie stracić parytetu Włoch.
Romano Prodi, before entering the meeting, announced that he would fight not to lose Italy's parity.W latach 2001-2004 była doradcą przewodniczącego Komisji Europejskiej Romano Prodiego.
From 2001 to 2004 he was economic adviser to European Commission President Romano Prodi.Dialog energetyczny został zainicjowany przez prezydentów Putina,Chiraca i Prodiego podczas szczytu UE- Rosja w październiku 2000 r.
The impulse for an energy dialogue was launched by Presidents Putin,Chirac and Prodi during the EU-Russia summit of October 2000.Maja 2006 objęła stanowisko ministra do spraw młodzieży isportu w drugim rządzie Romano Prodiego.
On 17 May 2006, she was named minister for youth andsports in the second government of Romano Prodi.Romano Prodi, szef nowej Komisji Europejskiej, zaczyna swe międzynarodowe podróże od symbolicznej wizyty w obozie Auschwitz-Birkenau.
Romano Prodi, head of the new European Commission, began his international travels with a symbolic visit to the Auschwitz-Birkenau.W 1996, po nowych wyborach,ekskoalicja została zastąpiona przez centrolewicowy rząd, na którego czele stał Romano Prodi.
In April 1996,national elections led to the victory of a center-left coalition under the leadership of Romano Prodi.Przewodniczący Komisji Europejskiej, Romano Prodi, zatwierdza tę inicjatywę i zobowiązuje komisarza Liikanena do koordynowania prac nad tym projektem;
European Commission President Romano Prodi endorses the initiative and Commissioner Liikanen is asked to coordinate the follow up;Copernicus, program monitorowania Ziemi, przyniesie korzyści dla ochrony środowiska, bezpieczeństwa imiejsc pracy- mówi Vittorio Prodi.
Copernicus earth observation will bring benefits to the environment, security andjobs, says Vittorio Prodi.Prodi podkreśliłśrednio- i długoterminowe korzyści płynące z tego programu dla inteligentnego wzrostu gospodarczego i tworzenia nowych miejsc pracy w Unii Europejskiej.
Mr Prodi highlighted the medium and long-term benefits of this programme for smart growth and job creation in the EU.Wśród osób, które w ostatnich czasach opuściły mury tej uczelni, znajdują się Umberto Eco i Romano Prodi, były przewodniczący Komisji Europejskiej.
More recent graduates have included Umberto Eco and Romano Prodi, the former President of the European Commission.Piastując urząd Przewodniczącego Komisji,Romano Prodi jest zwolennikiem dialogu- objaśnia, czymaktualnie zajmuje się jego instytucja oraz wysłuchuje opinii obywateli UE.
As President of the Commission,Romano Prodi is keen on dialogue- explaining what his institution is doing and hearing the views of EU citizens.Dwojgu wyłącznym rozmówcom, wyznaczonym odpowiednio przez prezydenta Putina i przewodniczącego Prodiego, powierzono zadanie skutecznego poprowadzenia dialogu5.
Two sole interlocutors designated by President Putin and President Prodi respectively have had the task of taking the dialogue forward5.Tę poważną sytuację, dominującą dzisiaj w Kampanii i wynikającą z problemów związanych z gospodarką odpadami możemy zawdzięczać trzem konkretnym nazwiskom:Bassolino, Prodi i Iervolino.
The serious situation prevailing in Campania today because of the waste problem is due to three very specific names:Bassolino, Prodi and Iervolino.Odnoszę wrażenie, że sprawująca wówczas rządy Komisja ipan przewodniczący Prodi byli zbyt ambitni w swoich propozycjach, a obecna Komisja jest zbyt ostrożna.
I have the impression that the Commission in office at that time,and Mr Prodi, were too ambitious in their proposals and the current Commission is too cautious.Nowy zakład produkcyjny został otwarty wspólnie przez Szefa polskiego Rządu Premiera Marka Belkę orazPrzewodniczącego Komisji Europejskiej Romano Prodiego w poniedziałek 18 października.
The new facility was opened by Polish Prime Minister Marek Belka andchairman of the European Commission Romano Prodi on Monday October 18.W dniu 20 lutego 2004 r., P. Prodi, Przewodniczący Komisji Europejskiej, zwrócił się w imieniu Komisji do Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego o opinię badawczą na temat.
On 20 February 2004, the EU Commission president, Mr Prodi, on behalf of the Commission, asked the European Economic and Social Committee for an exploratory opinion on.Podpisanie porozumienia miało miejsce w trakcie wizyty Premiera Chin, Wen Jiabao w Komisji Europejskiej na zaproszenie jej przewodniczącego, Romano Prodiego. Por.
The signature took place during a visit by Chinese Prime Minister Wen Jiabao to the Commission at the invitation of European Commission President Romano Prodi See IP/04/595.To negatywny sygnał w sprawie terroryzmu, alejeszcze poważniejsze są zaloty premiera Romano Prodiego i ministra spraw zagranicznych, pana D'Alemy, do terrorystów z Hamasu.
This sends negative signals on terrorism, but more serious still is the wooingof Hamas terrorists by a premier, Romano Prodi, and a foreign affairs minister, Mr D'Alema.W dniach 5-6 maja 2004 r., premier Chińskiej Republiki Ludowej, Wen Jiabao złożył wizytę w instytucjach europejskich nazaproszenie przewodniczącego Komisji Europejskiej, Romano Prodiego.
Prime Minister Wen Jiabao of the People's Republic of China visited the European institutions on 5-6 May 2004,at the invitation of European Commission President Romano Prodi.Według Romano Prodi, były włoski premier i były przewodniczący Komisji Europejskiej w Rzymie i Brukseli zgodzili się do docelowej wartości deficytu 2 procent, ale kiedy podniósł do 2, 4 rządu rzymskiego przetrwała wyzwanie w Brukseli.
According to Romano Prodi, former Italian prime minister and former president of the European Commission in Rome and Brussels had agreed to a 2 percent deficit target, but when he raised to 2.4 by the Roman government survived a challenge in Brussels.Panie przewodniczący! Aleksander Litwinienko zeznawał przed włoską komisją Mitrochina iosobiście przekazał mi oskarżenie, że Romano Prodi był agentem jakiegoś pionu KGB.
Mr President, Alexander Litvinenko testified to the Mitrokhin Commission in Italy andmade to me personally the allegation that Romano Prodi was an agent of some kind of the KGB.Przewodniczący Komisji Europejskiej,Romano Prodi, zapowiedział następnie na Radzie Europejskiej wiosną 2002 r. w Barcelonie, że Komisja przedłoży Zieloną Księgę w sprawie przedsiębiorczości przed wiosennym terminem Rady Europejskiej w 2003 r.
The President of the European Commission,Romano Prodi, subsequently announced at the 2002 Spring European Council in Barcelona that the Commission would be submitting a Green Paper on entrepreneurship before the 2003 Spring European Council.
Results: 30,
Time: 0.0576
Dlaczego więc koalicja pod wodzą Romano Prodi kompletnie zaniedbała zaangażowanie Włochów w dyskusję nad dokumentem, który stanowi podstawę ich tożsamości politycznej?
Kto dziś pamięta o panu Solanie, kto to jest pan Solana, a gdzie jest pan Prodi?
Podobnie liczba kadry nauczycielskiej zwiększa się, a 90% wszystkich pracowników dydaktycznych to absolwenci angielskiego Prodi S1.
Teraz rządzi Prodi i znacznie więcej Włochów go nie cierpi niż wcześniej Berlusconiego.
Romano Prodi przed 9 miesiącami stanął na czele 61.
Romano Prodi został premierem pokonując swego rywala Silvio Berlusconiego zaledwie 20000 głosów.
Tam odpowiednicy naszych budowniczych III RP (premier Romano Prodi i postkomunistyczna ferajna) jak mogli, zohydzali rządy Silvia Berlusconiego.
Następcą został Romano Prodi oskarżony o manipulacje podatkowe.
W głosach, do których odwołuje się Romano Prodi, wyczuwamy często zarzut, że chcemy czegoś "za darmo" lub choćby "na kredyt".
W piątek Romano Prodi przedstawił swoim koalicjantom 12 "niepodlegających negocjacjom" punktów, składających się na program polityki rządu, od którego akceptacji uzależnił kontynuowanie swej misji.
Other thesis, Prodi Akuntansi Unika Seogijapranata.
Other thesis, Prodi Teknik Elektro Unika Soegijapranata.
Other thesis, Prodi Hukum Unika Soegijapranata.
Would the real Romano Prodi please stand up?
Other thesis, Prodi Teknik Sipil UNIKA Soegijapranata.
Prodi Teknik Kimia FTI UPN "Veteran" Yogyakarta, Yogyakarta.
Prodi Teknik Kimia UPN "Veteran" Yogyakarta, Yogyakarta.
Other thesis, Prodi Teknologi Pangan Unika Soegijapranata.
Prodi Accused Of Being Former Soviet Agent.
Prodi Ilmu Keperawatan Fakultas Kedokteran Universitas Brawijaya. 2012.
Show more