What is the translation of " PROGRAMISTYCZNYM " in English?

• development
• programming

Examples of using Programistycznym in Polish and their translations into English

Widoki ogólne są narzędziem programistycznym.
Generic views are a development tool.

Dzięki dodatkowym pracom programistycznym raporty zostały zdefiniowane i dostosowane do potrzeb klienta.
As a result of additional programming work, the reports were defined and adjusted to the client's needs.

Widoki generyczne są narzędziem programistycznym.
Generic views are a development tool.

Ogólnie, ogólne widoki są narzędziem programistycznym i zazwyczaj nie powinny być wykorzystywane w środowisku produkcyjnym.
In general, generic views are a development tool and typically should not be used in production.

Trzeba pamiętać, że widoki generyczne są narzędziem programistycznym.
Remember that generic views are a development tool.

NET, Delphi, Java lub dowolnym narzędziu programistycznym obsługującym komponenty COM.
NET, Delphi, Java or any development tool supporting COM components.

Podmiotom świadczącym na rzecz ZKP usługi związane ze wsparciem informatycznym i programistycznym.
To persons and entities providing IT and programming services on behalf of the PCU.

Operacyjne oraz techniczne na poziomie programistycznym i konfiguracyjnym.
Operational and technical problems at the level of programming and configuration.

Andrew Kazakov: Strona techniczna trybu multiplayer została już ukończona na poziomie programistycznym.
Andrew Kazakov: The multiplayer technology has been already completed on the programming level.

Stwórz własne roboty handlowe w języku programistycznym MQL4 i uruchom je w swoim terminalu.
Create your own trading robots in MQL4 programming language and run them in your terminal.

W listopadzie natomiast przygotowaliśmy wydarzenie dedykowane młodym talentom programistycznym- Let's Code.
In November, however, we prepared a night dedicated to our young programming talents- Let's code.

Dla osób niezwiązanych ześrodowiskiem programistycznym może się tookazać bardzo dziwne, anawet podejrzane.
This may turn out to be very strange or even suspicious for people who are not related to the development environment.

Tworzenie profesjonalnych i zabawne aplikacje Autorun CD-ROM w mniej niż 15 minut bez środowisku programistycznym.
Produce professional and fun CD-ROM Autorun applications in less than 15 minutes without any development environment.

Przykładowo, nazwa funkcji podstawRzeczy jest programistycznym dowodem na wariantywność utworu.
For example, the name of the function"podstawRzeczy" is a programming proof of the work's variability.

Inteligentne urządzenia procesowe są wyposażone w inteligentne funkcje, które często dostępne tylko przy dodatkowym wysiłku programistycznym.
Intelligent process instruments are equipped with smart features that used to be accessible only with additional programming effort.

Istnieje spora liczba osób zaangażowanych w środowisku programistycznym i systemy baz danych.
There are good number of people involved in a database and systems development environment.

BlueJ jest zintegrowanym środowiskiem programistycznym Java opracowanym specjalnie dla programowania wstępnego w zakresie uczenia i nauczania.
BlueJ is an integrated Java development environment developed specifically for introductory programming learning and teaching.

Zestaw startowy RX65N zawiera płytę rozwojową z MCU, wyświetlaczem, wbudowanym debuggerem, wersją próbną kompilatora C oraz zintegrowanym środowiskiem programistycznym.
The RX65N starter kit includes a development board with MCU, display, on-chip debugger, trial C compiler and integrated development environment.

Mops jest w pełni funkcjonalnym, niezależnym środowiskiem programistycznym do programowania systemu Macintosh napisanego przez Mike'a Hore'a.
Mops is a full featured, stand-alone development environment for programming the Macintosh written by Mike Hore.

SDK API jest zgodny ze standardem COM i można go z łatwością używać w językach C/C++, Visual Basic,. NET, Delphi lub dowolnym innym narzędziu programistycznym obsługującym komponenty COM.
The SDK API conforms to the COM standard and can be easily used in C/C++, Visual Basic, Java or any other development tools supporting COM components.

W prestiżowym ogólnoświatowym turnieju programistycznym Google Code Jam pierwsze miejsce w finale światowym zdobył Polak- Jakub Pachocki.
In the prestigious global programming tournament Google Code Jam, first place in the finals of the world the Pole won- Jakub Pachocki.

Wszystko, co robimy w GitLab, od naszego zintegrowanego produktu do naszych comiesięcznych wydań, koncentruje się na celu, jakim jest pomoc zespołom programistycznym w skracaniu czasu.
Everything we do at GitLab, from our integrated product to our monthly releases, is centered on the goal of helping development teams reduce time to value.

XMLSpy jest wiodącym w branży środowiskiem programistycznym XML do modelowania, edycji, transformacji i debugowania technologii związanych z XML.
XMLSpy is the industry leading XML development environment for modeling, editing, transforming, and debugging XML-related technologies.

Na stoisku firmowym 3Soft zainteresowani mogli osobiście porozmawiać z Michałem Krzesiakiem, dyrektorem IT w 3Soft, oraz wziąć udział w konkursie programistycznym.
The interested parties were able to turn directly to Michał Krzesiak, the IT director at 3Soft, who was available at the 3Soft stand and they could also take part in a programming competition.

Dzięki doskonałemu interfejsowi użytkownika oraz narzędziom programistycznym, czas programowania został zredukowany oraz dostępność komórek robotów wzrosła.
Thanks to the excellent user interface and programming tools the programming time was reduced and availability of the robot cell was increased.

Spółka komandytowa przed ich udostępnieniem osobom nieupoważnionym, a także innymi przypadkami ich ujawnienia albo utraty oraz przed zniszczeniem wskazanych danych oraz informacji poprzez stosowanie odpowiednich zabezpieczeń organizacyjnych, a także zabezpieczeń o charakterze technicznym i programistycznym.
Limited partnership against their disclosure to unauthorised persons, as well as other cases of disclosure or loss and against the destruction of the indicated data and information through the application of appropriate organisational protections, as well as protection of technical and programming nature.

Z reguły jednak rozmowy nie mają prawdziwej struktury drzewa w sensie programistycznym, ponieważ- jak widać na przykładowej grafice ze schematem- mogą się zapętlać.
However, these are usually not real tree data structure in programmers sense, because they contain cycles as can be seen on illustration on this page.

MonoDevelop jest darmowym, zintegrowanym środowiskiem programistycznym dla środowiska graficznego GNOME, które zostało zaprojektowane do współpracy z językiem C i innymi językami. NET, takimi jak Nemerle, Boo i Java poprzez IKVM.
MonoDevelop is a free GNOME integrated development environment primarily designed for C and other. NET languages such as Nemerle, Boo, and Java(via IKVM. NET), although it also supports languages such as C, C++, Python, and Vala.

Js, a także podstawy, które posłużyły do jej opracowania, jest najbardziej otwartym, produktywnym, intuicyjnym i wydajnym środowiskiem programistycznym dla projektów kapitałowych i infrastrukturalnego majątku trwałego, jakie było kiedykolwiek dostępne.
Js, and of course the foundation upon which it is built, is the most open, productive, intuitive, and powerful development environment for capital projects and infrastructure assets, ever.

Streaming API for XML(StAX) jest interfejsem programistycznym aplikacji(API) napisanym w języku Java, służącym do odczytywania i zapisywania dokumentów w języku XML.
Streaming API for XML(StAX) is an application programming interface(API) to read and write XML documents, originating from the Java programming language community.

How to use "programistycznym" in a Polish sentence

Czy deadline może posiadać pozytywny wydźwięk w zespole programistycznym?

Dzięki szerokim możliwościom programistycznym oferuje możliwość zastosowania indywidualnego projektu graficznego.

Tworzenie, konserwacja i aktualizacja scenariuszy testowych. Ścisła współpraca z zespołem programistycznym.

Strony internetowe oraz logotypy, które tworzymy są na najwyższym poziomie zarówno graficznym jak i programistycznym co skutkuje najlepszym na rynku rozwiązaniem.

W efekcie ponad 20 osób czuwa nad Państwa systemami w dziale wdrożeń, handlowym, sieciowym, programistycznym i przy obsłudze osób niepełnosprawnych.

Dodaję też tutaj w wątku informacje, że błąd jest po naszej stronie i jest spowodowany błędem typowo programistycznym w wersji 7.8.0 naszej aplikacji do obsługi poczty.

Redakcja cyfrowa w takim przypadku jest pakietem programistycznym wspomagającym składanie manuskryptów przez redakcję czasopisma.

Pamiętajmy, że to właśnie Java jest jak na razie najbezpieczniejszym środowiskiem programistycznym. 4.

Artex IT zatrudnia obecnie 20 pracowników w działach: programistycznym, wdrożeniowym i marketingowym.

Kompilacja aplikacji konsolowych w środowisku programistycznym Microsoft Visual Basic.

How to use "programming, development" in an English sentence

Free programming books and coding games.

The issue development website calls Fixed.

Alcohol-Free Programming with Donna Lim, M.Ed.

Concepts like egoless programming help too!

Chandigarh's Most Trusted Magento Development Company.

USPS WCF Web Application Programming Interface.

No.35 Dong Jing Economic Development Co.Ltd.

Linear programming problem, simplex methods, duality.

Factory, industrial park and development zones.

Army Medical Materiel Development Activity website.