Examples of using Programw in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Zmiany lub udoskonalenia opisanych produktw lub programw mog zosta wprowadzone w dowolnym czasie.
Przykadowo, yciem kadego z nas rzdzi nie jeden program ycia, a faktycznie to miliardy takich programw.
For example, the life of each one of us is ruled not by a single such a program, but by billions of them.Niestety, ani przeciw-materii, ani zawartych w jej pamici programw wykonawczych, NIE daje si nikomu zademonstrowa.
Unfortunately, neither the counter-matter nor the programs contained in its memory can be demonstrated to anyone.Zanim podjem realizowanie tego najnowszego,7-go programu badawczego, poprzednio urzeczywistniem 6 innych podobnych programw badawczych.
Before I started the implementation of this latest, 7th research Przykady takich naturalnych programw obejmuj energi(wczajc w to energi moraln), wiato, prawa natury(np. prawa moralne), czas, myli, itp.
Examples of such natural programs include energy(also moral energy), laws of nature(e.g. moral laws), time, thinking, etc.
People also translate
Jego uruchomienie iycie byoby wic podobne do uruchomienia i ycia programw duszy ludzkiej przez boski"omniplan.
Thus, its start-up andlife would be similar to the starting and life of programs Owo nieskoczone ycie i dziaanie wszelkich programw potwierdzone jest ju w licznych podrcznikach z gazi dzisiejszej nauki ludzkiej zwanej"Inynieri Softwarow" po angielsku"Software Engineering.
This eternal life and work of all possible programs is confirmed already in numerous textbooks from the branch of human science called the"Software Engineering.Wszake ja sam poznaem a cay szereg prawd wynikajcych z moich"prywatnych" programw badawczych opisanych w punkcie H4 powyej.
After all, I myself learned a lot of truths that are stemming from my"private" research programs described in item H4 above.W 2014 r. Parlament Europejski i Rada zwrciły się do Komisji i Wysokiego Przedstawiciela o opracowanie zintegrowanej polityki arktycznej,ktra zapewniłaby bardziej spjne ramy dla działań UE i programw finansowania.
The European Parliament and the Council in 2014 asked the Commission and the High Representative to develop an integrated policy on Arctic matters,with a more coherent framework for EU action and funding programmes.Hierarchicznie za najbardziej nadrzdnym z owych programw, ktry cigle rezyduje w naszym ciele fizycznym, jest wanie nasza inteligentna"dusza.
The hierarchically most superior out of these natural programs, which still resides in our physical body, is the intelligent"soul.Kiedy za"mylimy", faktycznie nasz proces mylenia polega na uruchamianiu odpowiednich programw zawartych wanie w softwarowej duszy.
In turn when we"think", in fact our process of thinking boils down to running appropriate natural programs contained in the software soul.Zawarte w niniejszej publikacji odniesienia do produktw, programw lub usug nie oznaczaj, e producent zamierza je udostpnia we wszystkich krajach, w ktrych prowadzi dziaalno.
References in this publication to products, programs, or services do not imply that the manufacturer intends to make these available in all countries in which it operates.W zrozumieniu zasady takiego przemieszczenia znowu przydatne staje si podobiestwo naszych przeciw-materialnych duplikatw do programw komputerowych.
In the understanding of principles of such shifting of control, again very useful is the similarity between our counter-material duplicates to computer programs.Na dodatek do tego,dusze ludzkie s specjalnymi rodzajami naturalnych programw, ktrym Bg nadaje ycie w specjalny sposb za swoim wasnym porednictwem.
In addition to this,human souls are special kinds of natural programs to which God gives life in a special way via his own means.W 2014 r. Rada i Parlament Europejski zwrciły się do Komisji i Wysokiego Przedstawiciela z wnioskiem o opracowanie spjniejszych ram działania i programw finansowania UE w Arktyce.
In 2014, the Council and European Parliament asked the Commission and the High Representative to develop a more coherent framework for EU action and funding programmes in the Arctic.Komisja Europejska wykorzystuje doświadczenia nabyte przy realizacji istniejących programw inwestycyjnych na szczeblu UE, na przykład aktualnych unijnych ram dotyczących łączenia źrdeł finansowania.
The European Commission is drawing on the experience with existing investment programmes at EU level, for example, through the current EU blending framework.Std zgodnie z totalizmem wszystko co istnieje w naszym wiecie fizycznym jest tylko jedn z niezliczonych manifestacji owej inteligentnej przeciw-materii oraz tyche naturalnych programw bdcych fragmentami(czy skadowymi) Boga.
Thus, according to totalizm everything that exists in the entire universe is just one amongst infinitive manifestations of this intelligent counter-matter and these natural programs which are parts(or components) of God.Zgodnie wic z Konceptem Dipolarnej Grawitacji, energia to po prostu rodzaj najbardziej elementarnych programw naturalnych zawartych w przeciw-materii, ktre definiuj sob zachowanie si owej przeciw-materii, a std definiuj rwnie zachowanie si materii.
So according to the Concept of Dipolar Gravity energy is simply a kind of most elementary natural programs contained in counter-matter, which define the behaviour of this counter-matter, and thus also define the behaviour of matter.Std to co religia chrzecijaska nazywa"Duchem witym", a take"ludzkie dusze",faktycznie s rodzajami samowiadomych programw zawartych w owym"wiecie wirtualnym.
Hence, what currently the Christian religion calls the"Holy Ghost", as well as"human souls",are actually kinds of self-aware programs contained in this"virtual world.Wszake wanie poprzez uycie programw wykonawczych zawartych w przeciw-materii, sam Bg(a cilej ludzko-wygldajce wcielenia Boga wysyane na Ziemi dla podedukowania ludzi) postwarza na uytek pierwszych ludzi na Ziemi a cay szereg struktur magalitycznych istniejcych do dzisiaj praktycznie na wszystkich kontynentach.
After all, through the use of programs contained in the counter-matter, God Himself(or more strictly: humanly-looking God embodiments sent to Earth to educate people) created for the use of first humans on Earth a whole range of megalithic structures existing to this day practically on all continents.Wyraajc to innymi sowami, zarwno my sami, jak i wszystko co nas otacza,faktycznie jest tylko struktur uformowan z owych naturalnych programw, oraz z unikalnego rodzaju pynnego komputera.
Expressing this in other words, both ourselves, as well as everything that surrounds us,in fact is only a structure formed from these natural programs, and also from an extraordinary kind of liquid computer.Oficjalne ustanowienie na Ziemi ipodjcie oficjalnego finasowania bada i programw edukacyjnych nowej"totaliztycznej nauki", a take szybkie zakoczenie wysoce niebezpiecznego dla caej ludzkoci"monopolu na wiedz" dotychczasowej starej"ateistycznej nauki ortodoksyjnej", s tematami niewypowiedzianie istotnymi dla caej naszej cywilizacji.
The official establishing on the Earth,starting the official financing of research and educational programmes of the new"totaliztic science", and also a fast finishing the highly dangerous to the entire humanity"monopole for knowledge" of the old"atheistic orthodox science" to-date, are topics immensely important to the entire our civilisation.Zgodnie z t definicj, niemal wszystko w naszym wszechwiecie, wczajc w to energi i wiato,jest rodzajem naturalnych programw posiadajcych zdolno do poruszania si zgodnego z zaprogramowanymi w nich"prawami.
According to this definition, almost everything in our universe,including light into this number, is a kind of natural programs which have the ability to move according to the preprogrammed"laws.Std wyraajc t sytuacj w skrcie, fizycznie NIE istnieje takie co jak"Bozon Higgsa", czy jakakolwiek inna mikro-czsteczka, a jedynie istniej odmienne rodzaje wirw zawsze tej samej przeciw-materii, orazodmienne rodzaje sterujcych tymi wirami naturalnych programw wszechwiata.
Therefore, expressing the situation in a nutshell, physically there is NO such thing as"Higgs boson", nor any other micro-particle, but only there are different types of whirls ofalways the same counter-matter, and different types of natural programs that control these whirls.Obecnie wierz, e to co mnisi ci opisywali jako swe opanowanie uycia energii"chi",faktycznie sprowadza si do najrniejszych sposobw wyzwalania dziaania programw zawartych w przeciw-materii- czyli do pocztkw biologicznego dokonywania tego, co technicznie dokonyway bd urzdzenia napdowe"pitej ery technicznej.
At present I believe that what monks described as the mastering ofthe use of"chi" energy, actually boils down to various ways of triggering the programs contained in the counter-matter- that is, boils down to the beginning of biological implementation of what will technically be the propelling devices of the"fifth technical era.Kiedy wic nad ranem we wtorek, 29 wrzenia 2009 roku, niewielki wycinek wybrzea wyspy"Upola" w Samoa zosta uderzony mierciononym tsunami wywoanym pobliskim trzsieniem ziemi o sile 8.3,w ktrym zgino niemal 200 ludzi, w Nowej Zelandii ukazao si sporo opisw i programw telewizyjnych na ten temat.
Thus, when in morning of Tuesday, 29 September 2009, a small section of the coast of the island"Upola" in Samoa, was hit by a deadly tsunami caused by a nearby earthquake of 8.3 magnitude, in which died almost 200 people,in New Zealand appeared quite a good selection of descriptions and television programmes on this subject.Motto:"Absolutnie wszystko w caym wszechwiecie jest tylko jedn z wielu odmiennych manifestacji inteligentnej przeciw-materii oraz naturalnych programw ktre rezyduj w tej przeciw-materii i ktre steruj jej zachowaniami.
Motto:"Absolutely everything in the entire universe is only a manifestation of intelligent counter-matter and natural programs which reside in this counter-matter and which control behaviours of it.Uformowanie wiata fizycznego w taki sposb, e nadal wiat ten spenia warunek i"absolutnie wszystko w caym wszechwiecie jest jedynie jedn z wielu odmiennych manifestacji inteligentnej przeciw-materii oraz naturalnych programw ktre w niej rezyduj i ktre steruj jej zachowaniami.
The formation of the physical world in such a manner that still this world fulfils the condition that"absolutely everything in the entire universe is only one amongst many different manifestations of intelligent counter-matter and natural programs which reside in it and which control the behaviour of it.Dopiero w jaki czas pniej(tj. w czasach budowania Wiey Babel), dowiadczenia z krnbrnymi ludmi nakoniy Boga do stworzenia"jzykw ojczystych" jakimi ludzieporozumiewali si pomidzy sob, oraz stworzenia programw tumaczcych pomidzy"Ulot"(ULT) i owymi jzykami ojczystymi- dziki jakim to programom tumaczcym Bg mg kontynuowa komunikowanie si z ludmi.
Only some time later(i.e. in times of building Przykadowo, niektre z owych dodatkowych warunkw obejmuj:(4a) powoywanie ludzkiej duszy do ycia poprzez"wtchnicie" jej do przeznaczonego jej ciaa;(4b)uzalenianie jej ycia od dziaania a kilku nadrzdnych w stosunku do niej programw- jeden z ktrych to programw jest opisany pod nazw"omniplan" w punkcie L4 strony o nazwie immortality_pl.
For example, some of these additional conditions include:(4a)the appointment of the human soul to life by"breathing" it to the intended body;(4b) making its life dependent on the operation of several superior in relation to it programs- one of which programs is described under the name"omniplan" in item L4 from the web page named immortality.
