What is the translation of " PRZEWIEWNEGO " in English?

• airy
• breathable
• breezy

Examples of using Przewiewnego in Polish and their translations into English

Chcę coś przewiewnego.
I want something that will breathe.

Upewnię się, że założę coś przewiewnego.
I will make sure I wear something that breathes.

Że założę coś przewiewnego. Upewnię się.
I will make sure I wear something that breathes.

Kilka metrów kwadratowych jest całkiem realistycznestworzyć coś oryginalnego i przewiewnego.
A few square meters is quite realisticCreate something original and airy.

Potrzebuję dziś przewiewnego, pełnego okrycia.
I just needed full breathable coverage today.

Dlatego też w ofercie ubrań wojskowych posiadamy spodnie wojskowe, które wykonane są z lekkiego, przewiewnego oraz rozciągliwego materiału.
Therefore, inthe offer we have military pants, which are made of light, airy and stretchy material.

Hamak wykonany został z przewiewnego, wytrzymałego materiału: nylonu, zaś karabinki- ze stali.
The hammock was made of breathable, durable material: nylon, and the carabiners were made of steel.

Wiesz, coś zwyczajnego i przewiewnego.
You know, something casual, and cohesive.

Kultowy model wykonany z przewiewnego materiału, który sprawia że nie będziemy chcieli ich zdjąć ponieważ pasują dosłownie do wszystkiego a do tego są mega wygodne.
The cult model made of airy material that makes us not want to take them off because they fit literally to everything and are mega comfortable.

Wiosna może pochodzić z tego przewiewnego bawełnianego swetra.
Spring can come with this airy cotton pullover.

Konstrukcja domku jest z plastiku, pokrycie z przewiewnego materiału.
The construction of the cottage is made of plastic, cover with breathable material.

Pokaz, który niedawno premierę swojego czwartego sezonu, Obecnie hit dziewiętnaście pełne odcinki o różnej długości, od przewiewnego 41 minut do pełnej minuty, Film styl filmowy, każdy z różnych podmiotów, pisarze, i fabuła, która odbywa się w nie tak odległej przyszłości, zwiedzania naszego paranoję, nasze współczesne społeczeństwo, i jak przyszłość technologii może nas prowadzić w dół ścieżki przerażające.
The show, which recently premiered its fourth season, has now hit nineteen full episodes of varying length ranging from a breezy 41 minutes to a full minute, movie style film, each with different actors, writers, and plot that takes place in a not-so-distant future, exploring our paranoia, our modern society, and how the future of technology might lead us down terrifying paths.

Podnyavshis w gorach, dla przykladu, w Baidarskuiu dolina, wyproszenie byc wsrod przewiewnego i cichego piekna Szwajcarii.
Having risen in mountains, for example, in the Bajdarsky valley, it appear among cool and quiet beauty of Switzerland.

Ju Zebra Kaftan to luźna tunika z wzorem zebry z delikatnego i przewiewnego materiału, którego przezroczystość umożliwia doskonałe uwydatnienie stroju bikini.
The Ju Zebra Kaftan is a loose-fitting zebra print tunic featuring a light and airy fabric that is transparent enough to show off your bikini to perfection.

Nasz Hostel Oceanfront oferuje więcej niż wspaniałe widoki na ocean świeżych pokoje czyste, duże balkony przewiewnego i doskonale zlokalizowanego Bar Hostel w Florianopolis.
Our Oceanfront Resort style Hostel offers you more than stunning ocean views, fresh clean rooms, large breezy balconies and the best located Hostel bar in Florianópolis.

Sportowe damskie buty wykonane z przewiewnego materiału tekstylnego.
Sporty women's shoes made of airy textile material.

Górna część wykonana z lekkiego i przewiewnego materiału MicroMash.
Their upper part is made of light and airy MicroMash material.

Konstrukcja oparta na słynnej czapce USMC Beanie, wykonana z przewiewnego i jednocześnie ciepłego polaru typu Grid Fleece.
The construction based on the famous USMC Beanie hat, made of airy and warm fleece type Grid Fleece.

Ciasto wykonane z owocowych truskawek, słodkiej cytrynowej śmietany i przewiewnego ciasta jest specjalnie serwowane podczas letniego przesilenia.
The cake made of fruity strawberries, sweet lemon cream and an airy dough is specially served at the summer solstice.

Jeśli jest bardzo gorąco, a u konia podczas czy po wysiłku potu brak, powinniśmy natychmiast zabrać zwierzę do przewiewnego i zacienionego miejsca, następnie schłodzić wodą zaczynając od kończyn, polewając go.
If it's very hot and your horse is not covered with sweat during or after physical effort, you should immediately take your pet to an airy and shaded place, then cool him down with water starting from his limbs.

Trzy cywilne bójek, wyhodowana z przewiewnych słowo, By cię, stary Kapulet i Montague.
Three civil brawls, bred of an airy word, By thee, old Capulet, and Montague.

Aquarians są chłodne i przewiewne, uboczu i odłączane.
Aquarians are cool and airy, aloof and detached.

Regulowane, ergonomiczne szelki z przewiewnej siateczki zapewniają komfort i wentylację.
Adjustable, ergonomic braces made of breathable mesh ensure comfort and ventilation.

Jednakże, przewiewny wzór dziury wymaga koncentracji i zwinnych rąk.
However, the airy hole pattern requires some concentration and nimble hands.

Jest bardzo przewiewna, ma dużo zieleni wokół domu i basenu.
It is very breathable, has a lot of greenery around the house and pool.

Przewiewny namiot pozwoli na zabawę w każdym terenie.
Breezy tent will have fun on any terrain.

To może być przewiewne i moc grzewcza.
It can be airy and heat output.

W dotyku bardzo miła bawełna. Przewiewna, wygodna sukienka, idealna….
Made with very nice cotton. Breathable, comfortable dress, perfect for the….

Powiem ci, uwielbiam te spódniczki z trawy, są bardzo przewiewne.
I have got to say, I love this grass skirt. It's very breezy.

Orteza jest przewiewna i nie powoduje dyskomfortu podczas upałów.
The orthosis is airy and does not cause discomfort during hot weather.

How to use "przewiewnego" in a Polish sentence

Sukienka dziecięca Orka – idealna do zabawy w słońcu Sukienka z kolekcji Orka wykonana jest z lekkiego i przewiewnego materiału bawełnianego z niewielką domieszką elastanu.

Wykonana z mocnego, przewiewnego materiału, delikatnie ogrzewający nadgarstek.

Plecak ROGUE wyposażony został w zbudowane z przewiewnego materiału szelki oraz tylny panel pozwalający na stałą wentylację.

Wykonana z lekkiego i przewiewnego materiału doskonale odprowadzającego wilgoć na zewnątrz.

To zasługa właśnie wyprofilowanych ramion ale również przewiewnego siatkowanego tylnego panela.

Wykonany z przewiewnego, elastycznego materiału, komfortowo opina ciało zapewniając niezbędne podczas ćwiczeń wsparcie.

Po drodze ze sklepu spożywczego idź do działu lnu i kup sobie coś lekkomyślnego i przewiewnego dla twojej kobiety.

Fajna bluzka, materiał robi wrażenie przewiewnego.

Między dwiema warstwami lekkiego, przewiewnego materiału znajdują się sztywniejsze włókienka, pomiędzy którymi znajduje się po prostu… powietrze.

Wyściółka z przewiewnego materiału sprawi, że stopy będą oddychać.

How to use "breezy, airy, breathable" in an English sentence

Check out the breezy video below!

Light and Breezy Shell and Lighting.

Light And Airy Single Storey Summerhouse.

Light and airy with colourful stationary!

And the light and airy feel.

Fully breathable for all day comfort.

Cool and Open Airy Bright Loft.

Light, bright and airy floor plan!!

Airy chef Marva Haye can’t relate.

Breezy until afternoon and rain overnight.