What is the translation of " PSEUDONIMAMI " in English?

• pseudonyms
• aliases
• pen name
• pseudonym
• code names

Examples of using Pseudonimami in Polish and their translations into English

Posługujemy się pseudonimami.
We use code names.

Jest autorką kilkudziesięciu książek sygnowanych własnym nazwiskiem lub wydanych pod różnymi pseudonimami.
Some of his books have been reedited under different titles or pseudonyms.

Wydawał je pod pseudonimami.
It was published under a pseudonym.

Od 1961 pracował w„Polityce”, gdzie kontynuował swój cykl felietonów, tym razem już pod pseudonimami.
From 1961, he worked for the weekly Polityka, continuing his opinion pieces under pseudonyms.

Znanej pod wieloma pseudonimami, Takimi jak K.W. Dooley.
Known under various aliases, such as K.W. Dooley.

Powiązałem Masona z trzema pseudonimami.
To three aliases.

Oates czasem publikuje także pod pseudonimami"Rosamond Smith" i"Lauren Kelly", głównie powieści kryminalne.
She has published several novels under the pseudonyms"Rosamond Smith" and"Lauren Kelly.

Publikował również pod pseudonimami.
He has also written under a pseudonym.

Od tego czasu pisywał teksty pod pseudonimami do„Życia Gospodarczego”,„Więzi”,„Literatury”.
From then on he wrote under a pseudonym to several newspapers including“Życie Gospodarcze”, Więź”,“Literatura”.

Jego członkowie posługują się pseudonimami.
Its writers work under pseudonyms.

Niektóre książki autor publikował pod pseudonimami Michael Shepherd i Jonathan Ryder.
Ludlum also published books under the pseudonyms Jonathan Ryder and Michael Shepherd.

Większość z nich ukrywa się pod pseudonimami.
Most of them compete under aliases.

Michael Hunter tworzy utwory muzyczne także pod pseudonimami Pablo oraz Butch Cassidy Sound System.
He has also released music under the aliases of Pablo and Butch Cassidy Sound System.

Do dyspozycji gości są wymienione pod pseudonimami.
The guests are all listed under pseudonyms.

Pisywał również pod pseudonimami Kaspar Hauser, Peter Panter, Theobald Tiger i Ignaz Wrobel.
He also wrote under the pseudonyms Kaspar Hauser(after the historical figure), Peter Panter, Theobald Tiger and Ignaz Wrobel.

Tworzył pod wieloma pseudonimami.
His writing appeared under numerous pseudonyms.

Jego najbardziej znanymi pseudonimami były„Benek” i„Maks”, ale warto jest wspomnieć, że nazywał on siebie również Zbirusz.
His best-known pseudonyms were Benek and Max. However, it is relevant to mention that he also called himself Zbirusz.

O co chodzi z tymi porąbanymi pseudonimami?
What is it with these wacky code names?

Te pytania są związane z pseudonimami znanych ludzi.
These questions all relate to the nicknames of famous people.

Większość z ich twórczości była podpisana pseudonimami.
Some of her work was signed with a pseudonym.

Działał tam początkowo pod pseudonimami„Boryna” i„Orlica”.
It was exported under the names“Locarno” and“Eve”.

Część swych publikacji autor opublikował pod pseudonimami.
Many writers of the journal published under pseudonyms.

Waldemar Michalski publikuje także pod pseudonimami: W.M. Wacław Wołyński, WAM.
Waldemar Michalski also published under the pseudonyms WM, Wacław Volynsky Wam.

On szantażował tych ludzi, żyjących pod pseudonimami.
The people he was blackmailing live under aliases.

W czasie wojny działał w ruchu oporu pod wieloma pseudonimami, wśród których był również"Abbé Pierre.
During the war he was active in the resistance under various pseudonyms, among which was also"Abbé Pierre.

Wiemy od jej załogi, że w tym sektorze jest znana pod 23 pseudonimami.
Her crew admitted that she is known by 23 aliases in this sector alone.

Dlatego też potajemnie zaczął tworzyć pod różnymi pseudonimami w celu uniknięcia niepotrzebnych spięć z wytwórnią.
In response, Reznor secretly began recording under various pseudonyms to avoid record company interference.

Ale podczas długiej pracy dla rządu USA znany byłem pod wieloma pseudonimami.
During my long career with the U. But I have been known by many aliases.

Pracowała w galeriach sztuki na całym świecie pod pseudonimami i Bóg jeden wie, co robi teraz mojemu tacie.
She's worked at art galleries all around the world under aliases, and right now she's out there doing God-knows-what with my dad.

Riccardo i inni użytkownicy CouchSurfing podane w tym artykule zapytałem być identyfikowane przez pseudonimami.
Riccardo and other Couchsurfing users quoted in this article asked to be identified by pseudonyms.

How to use "pseudonimami" in a Polish sentence

Publikowało ono, prócz pisarzy żyjących na wychodźstwie, także literatów krajowych: najpierw pod pseudonimami, potem, w miarę łagodzenia komunistycznych represji, pod własnymi nazwiskami.

Większość przykrych słów spadła na nią online, od ludzi, którzy ukrywali się za pseudonimami.

Pragnąc nawiązać kontakt z innymi, Nancy tworzy skomplikowane tożsamości i oszustwa pod pseudonimami w Internecie.

Pod tymi pseudonimami deklaruje wprost, że głosował na Platformę Obywatelską, a w przeszłości kandydował w wyborach samorządowych z list Sojuszu Lewicy Demokratycznej.

Oczywiście, w Polsce są dziennikarze, którzy jak chcą napisać coś, powiedzmy sobie, mocno prorządowego, antyopozycyjnego, to piszą pod pseudonimami.

Kilka artykułów napisali prezesi z dużych korporacji, oczywiście pod pseudonimami.

Działał pod pseudonimami: „Witold” i „Druh”, nazwiskami konspiracyjnymi: „Roman Jezierski”, „Tomasz Serafiński”, „Leon Bryjak”, „Jan Uznański”, „Witold Smoliński” i kryptonimem T-IV.

Ponieważ gimnazjaliści mieli zakaz oficjalnej gry za kluby sportowe, występowali pod pseudonimami, w obawie przed presją dyrekcji szkoły.

Podpisywał się ponad czterdziestoma pseudonimami m.in.

Nie tylko grają koncerty czy nagrywają płyty, ale też firmują sowimi nazwiskami i pseudonimami całe kolekcje marek odzieżowych.

How to use "pen name, aliases" in an English sentence

Writing under the pen name Lena Brown.

Make sure your pen name is short.

And hence the pen name 'The Ravan'.

Who manages URL aliases and redirects?

Aliases Alias names are globally unique.

Aliases yuck muteness disgracefully recommendation aliquots.

Clemens, whose pen name was "Mark Twain".

Adding custom aliases for voice confirmations.

Several aliases for seriation methods added.

Directory aliases support environment variable expansion.