What is the translation of " PUNKTY PROGRAMU " in English?

• program points

Examples of using Punkty programu in Polish and their translations into English

Miasto Kobiet i konkurs Miss Moto to dwa nowe punkty programu.
Miasto Kobiet and Miss Moto are the two new points in program.

Można również wykorzystać swoje Punkty programu lojalnościowego poprzez zakup kwalifikujących się produktów i usług z połączonego kartą kredytową lub debetową.
You can also utilize your frequent flyer program points by purchasing the eligible products and services with a linked debit or credit card.

Za zamówienia składane telefonicznie oraz e-mailem nie są naliczane punkty programu lojalnościowego. b.
For orders placed by e-mail a loyalty program points are not charged. b.

Najwytrwalsi znów ubezpieczali całodobowe punkty programu, część uczestników udała się zaś na nocleg w przepotężnej hali MTP oraz szkole- im również nie można odmówić wytrwałości, gdyż spanie wraz z setkami innych fantastów to niemały wyczyn….
The strongest ones occupied again all-day points of the program, some of the participants went to sleep in an extremely huge Fair's hall or school- they also couldn't be refused their endurance, because sleeping with hundreds of other fantasy fans is no small feat….

Z nowego punktu widzenia omówiono trzy główne punkty programu posiedzenia ministerialnego.
The three main agenda items for the ministerial meeting were discussed from a new angle.

Atrakcyjne punkty programu, prężna organizacja, wielu zagranicznych gości, feeria barw strojów cosplayer'ów i wszystkie inne opisane wyżej fantastyczności stworzyły niesłychanie dobre wrażenie, zostawiając miłe wspomnienia doskonale spędzonego weekendu.
Attractive points of the program, resilient organization, many foreign guests, a riot of shades of cosplayers' costumes and all the other fantastic things described above created an extremely good impression, leaving fond memories of the weekend well spent.

Produkty objęte ceną promocyjną Na produkty objęte ceną promocyjną nie są naliczane punkty programu lojalnościowego.
Products with a special price Products with a special price are not charged a loyalty program points.

Zobacz Bremen- i morskich tradycji przebiegającej przez wszystkie punkty programu obchodów i rozpowszechniane w atmosferze morskiej w mieście hanzeatyckim.
See The Bremen- and maritime tradition running through all the program points of the event and disseminated as maritime atmosphere in the Hanseatic city.

Za zamówienia składane telefonicznie, mailowo lub poprzez system sklepu bez rejestracji nie są naliczane punkty programu lojalnościowego.
For orders placed via e-mail or via the webshop without registration, loyalty program points are not charged.

Panie przewodniczący Buzek! Nasza grupa może poprzeć wiele, o ile nawet nie wszystkie punkty programu, który pan przedstawił.
Mr Buzek, our group can also endorse many, if not all, of the points in the programme which you have presented.

Wyraźnie dało się zauważyć, że zdecydowanie większą popularnością cieszyły się, jak to zazwyczaj bywa, punkty programu naukowego i kultury wschodu.
One could clearly notice that far more popular, as it usually happens, were program points in the field of science and eastern culture.

PL Panie premierze! Z wielką uwagą wysłuchaliśmy pańskiego wystąpienia i pragnę wyrazić nadzieję, że najważniejsze punkty programu zostaną z sukcesem zrealizowane.
PL Prime Minister, we listened to your speech with great care and would like to express the hope that the most important points of the programme will be put into effect successfully.

Punkt programu do folderu docelowego i zapisać naprawione pliki EML do niego.
Point the program to destination folder and save repaired EML files to it.

Kolejny punkt programu to raport Mikołaja?
Next item on the agenda. Santa?

Najważniejszym punktem programu było jednak wręczenie rekomendacji PCB POT.
Nevertheless, the presentation of PCB POT recommendations was the unquestionable number one item on the agenda.

Specjalnie Konwersja video mts do iPad funkcji jest punktem programu.
Specially the converting videos to iPad function is a highlight of the program.

Jednym z najważniejszych punktów programu był dwudniowy warsztat poświęcony obecnemu stanowi wiedzy i zaawansowania narzędzi do automatycznych tłumaczeń.
One of the key points of the program was a two-day workshop on the current state of knowledge and the advancements being made in the field of machine translation.

Jednym z punktów programu była prezentacja i degustacja polskich produktów z oznaczeniami ChNP, ChOG i GTS, na którą zagranicznych gości zaprosiło Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi.
One of the points of the program was a presentation and tasting of Polish products labelled ChNP, ChOG and GTS, on the invitation of the Ministry of Agriculture and Rural Development.

Spotkanie było jednym z punktów programu wizyty studyjnej przedstawicieli irackiego rządu w Polsce.
The meeting was one of the points of the program within study visit of representatives of the Iraqi government in Poland.

Jednym z punktów programu podczas Festiwalu Wolności w Sztokholmie tego lata była dyskusja panelowa przywódców większości partii politycznych w naszym kraju.
One of the program items during the Pride Festival in Stockholm last summer was a discussion panel consisting of leaders from most political parties in our country.

Każdy punkt programu, który szczególnie nadaje się dla rodzin jest oznaczony jako oferta rodzinna.
Those items on the programme, which are ideal for families, are marked as family tips.

Kolejnym ciekawym punktem programu była wizyta w Urzędzie Miasta Pesaro, gdzie młodzi uczestnicy spotkali się z jednym z radnych- Marco Perugini.
Another, very interesting point in the program, was meeting in Town Hall in Pesaro, where young people meet with Marco Perugini- city councilor.

Kolejnym punktem programu jest malownicza, górska wioska Sikaminia, otoczona wysokim lasem sosnowym.
Another point of the program is the picturesque mountain village of Sikaminia, surrounded by a tall pine forest.

Kolejny punkt programu wzywa do zawarcia umów dwustronnych w odniesieniu do cudzoziemców przebywających we włoskich więzieniach, tak aby mogli oni odbywać karę w kraju pochodzenia.
Another point of the programme calls for the creation of bilateral agreements also with regard to foreigners in Italian prisons, so that their detention can take place in their countries of origin.

Indywidualna wizyta w Nowym Jorku. Pierwszym punktem programu jest nadchodząca wizyta Jej Wysokości….
First item on the agenda is Her Royal Highness's forthcoming… solo visit to New York.

Indywidualna wizyta w Nowym Jorku. Pierwszym punktem programu jest nadchodząca wizyta Jej Wysokości….
Solo visit to New York. First item on the agenda is Her Royal Highness's forthcoming….

Czy to w przedszkolu, w szkole, w domu czy jako punkt programu na urodziny dzieci.
Whether in kindergarten, at school, at home or as a program point on the children's birthday.

Wizyta w Auschwitz-Birkenau była jednym z najważniejszych punktów programu Międzynarodowego Kongresu dla Pokoju:„Ludzie i Religie”, organizowanego przez archidiecezję krakowską i Wspólnotę św. Idziego.
The visit to Auschwitz-Birkenau was one of the most important items on the schedule of the International Encounter of Religions for Peace-Faith and Cultures in Dialogue, organized by the Archdiocese of Cracow and the Community of Sant'Egidio.

Ważnym punktem programu były panele dyskusyjne z udziałem przedstawicieli miast, które były, są lub będą Europejskimi Stolicami Kultury, a także ekspertów zasiadających w jury oceniającym wnioski aplikacyjne.
Another important item of the programme included discussion panels attended by representatives of cities that have been, are being or will be European Capitals of Culture as well as experts that are members of the jury assessing applications.

Francuska prezydencja zorganizowała bardzo ważną konferencję, o czym już wspomniał jeden z czcigodnych posłów. Także prezydencja szwedzka zwołała w sierpniu konferencję poświęconą godnemu starzeniu się, gdzie jednym z głównych punktów programu była właśnie choroba Alzheimera.
The French Presidency held a very important conference, as one of the honourable Members mentioned, and the Swedish Presidency held a conference in September on dignified ageing, with Alzheimer's as one of the items on the agenda.

How to use "punkty programu" in a Polish sentence

Kolejne punkty programu uroczystości odbywały się już na placu przed budynkiem szkolnym.

Powalczy o gospodarkę i prawa kobiet Rozwój gospodarczy, sprawy kobiet oraz społeczeństwo obywatelskie - to kluczowe punkty programu wyborczego niezależnego kandydata na prezydenta Andrzeja Olechowskiego.

Punkty programu stały się tematami 9 konferencji prasowych, które SLD przeprowadziło w dwóch stolicach Województwa Lubuskiego sukcesywnie po dwie w tygodniu. 1.

Rozpoczęto przyjmowanie zgłoszeń na punkty programu organizowane przez uczestników wydarzenia.

Zyskujesz 92 pkt [?] Punkty programu lojalnościowego Naszym klientom proponujemy program, który pozwoli na oszczędność z każdym kolejnym zakupem.

O tym, jak było podczas spotkania na stadionie, jakie były kolejne punkty programu i co było mówione, można przeczytać na wielu internetowych portalach.

SzPEK spełnia najważniejsze punkty programu profilaktyczno-wychowawczego naszej szkoły – wskazuje uczniom miejsca, aktywności, które oddalają ich od antyspołecznych zachowań i środowisk.

Widać, że w tym towarzystwie na tych spotkaniach są nie tylko turystyczne punkty programu.

Ponadto, osoby przeprowadzające punkty programu zobowiązane są do oddania sali prelekcyjnej w stanie, w jakim została im wydana. 23.

Miejsca te tak bardzo nam się podobały, że nawet gdyby nie były klimatyzowane, uznalibyśmy je jednogłośnie za najciekawsze punkty programu.

How to use "program points" in an English sentence

Earn hotel program points with Avis rentals!

See the CMSP Program Points Framework for details.

Ruba Rewards Program points are non-transferable.

Program points for fire, fire supervisory, or intrusion applications.

Kroger Rewards Program points do not accumulate across months.

Expiration of Program Points and Treatment Coupons.

Program points are non-transferable and non-refundable.

What are FroYo Loyalty Program Points Cards?

Payment options include: Loyalty Program Points and PayPal.

Credit Leaves Program points out that some.