Examples of using Quesada in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Quesada szybko wykonuje rzut wolny.
Pytam o morderstwo ministra Quesada.
I'm asking you about Quesada's murder.Quesada! Czas dać diabłu co jego.
Quesada! Time to give the devil his due.Mieszkania Sprzedaż Centro del pueblo Quesada.
Houses for Sale Centro del pueblo Quesada.Magda Quesada, urodzony w Valencia, Hiszpania.
Magda Quesada, born in Valencia, Spain.
Poza tym, jak powiedziałeś, Quesada się postawi.
Besides, like you said, Quesada would pull me.Jose Quesada… i reszta Jose'go Quesady.
Jose Quesada… and the rest ofJose I reszta Jose'go Quesady.-Jose Quesada.
And the rest of Jose Quesada Za system sprawiedliwości, tak?
Quesada To thejustice system, right? Of course I beat it?Krzywoprzysięstwo jest przestępstwem,panie Quesada.
Are you aware that perjury is a crime,Mr. Quesada?Jak szumowina taka jak Quesada może pozwolić sobie na kogoś jak Hirsch?
How can a scumbag like Quesada afford an attorney like Hirsch?Do cygar Cu Avana jest niczym innym niż Manuel Quesada.
For cigars, Cu Avana is none other than Manuel Quesada.Panie Turk, John Quesada sypiał z Pana Żoną i pan o tym wiedział.
Mr. Turk, John Quesada was sleeping with your wife, and you knew about it.
Wie pan, że krzywoprzysięstwo jest przestępstwem,Panie Quesada?
Are you aware that perjury is a crime,Mr. Quesada?Żę krzywoprzysięstwo jest przestępstwem,Panie Quesada? Czy zdaje pan sobie sprawę?
Are you aware thatperjury is a crime, Mr. Quesada?Czy jest pan świadomy, że krzywoprzysięstwo jest przestępstwem,panie Quesada?
Are you aware that perjury is a crime,Mr. Quesada?Félix Quesada Mas(ur. 1902, zm. 1959)- hiszpański piłkarz.
Félix Quesada Mas(1 July 1902- 9 July 1959) was a Spanish professional association football player.Czy został pan poinformowany, że krzywoprzysięstwo jest przestępstwem,Mr. Quesada?
Are you aware that perjury is a crime,Mr. Quesada?Pablo Andres Brenes Quesada(ur. 4 sierpnia 1982)- kostarykański piłkarz występujący na pozycji pomocnika.
Pablo Andrés Brenes Quesada(born 4 August 1982) is a Costa Rican soccer player.Czy mogłby pan zeznać przed sądem… kolejność wydarzeń z nocy 30 czerwca? Panie Quesada.
Mr. Quesada, would you state for the court… the sequence of events leading up to the night of June 307?Warren Granados Quesada(ur. 6 grudnia 1981)- kostarykański piłkarz występujący na pozycji pomocnika.
Warren Alberto Granados Quesada(born December 6, 1981) is a Costa Rican professional footballer.Zanim znajdzie ona pana później. że dzisiaj triumfuje sprawiedliwość… Panie Quesada, mam nadzieję.
Panie Quesada, dla pana dobra… mam nadzieję, że sprawiedliwość zostanie odnaleziona dzisiaj… zanim sprawiedliwość znajdzie pana.
Mr. Quesada, for your sake… I hope justice is found here today… before justice finds you.Transport Połączenie autobusowe z San Jose do Ciudad Quesada o San Ramon, a następnie do La Fortuna.
Transportation Bus from San Jose' to Ciudad Quesada o San Ramon, and then connection to La Fortuna.César Gerardo Elizondo Quesada(ur. 10 lutego 1988 w Pérez Zeledón)- kostarykański piłkarz występujący na pozycji napastnika.
César Gerardo Elizondo Quezada(born 10 February 1988 in Pérez Zeledón, Costa Rica) is a footballer who plays as a striker for Pérez Zeledón.Jej przyjaciółka Kimberly mówi jej, żeby poszła poprosić o pracę do biura„Grupo Quesada”, gdzie pracuje jako sprzątaczka od trzech lat.
Her neighbor Kimberly suggests that Esperanza apply for a job in the Quesada Group, where she works as a janitress.Stanowił miejsce spotkań i refleksji wielu słynnych kanaryjskich poetów, takich jak Tomás Morales,Saulo Torón y Alonso Quesada.
It was a meeting place and somewhere to meditate for famous poets of the Canary Islands such as Tomás Morales,Saulo Torón and Alonso Quesada.Przy scenariuszu doradzali również scenarzyści komiksów: Mark Millar, Brian Michael Bendis,Joe Quesada, Tom Brevoort, Axel Alonso i Ralph Macchio.
Comic book staff Mark Millar, Brian Michael Bendis,Joe Quesada, Tom Brevoort, Axel Alonso, and Ralph Macchio were also called upon by Favreau to give advice on the script.Po tym, kilka przecznic od Puente Grau(most),szukanie rogu z ulicą Quesada i Quesada kolei tutaj i idź dalej, aż znajdziesz 6. blok Ugarte ulicy co jest na tej samej ulicy z inną nazwą, pierwsze bloki o nazwie następnie Ugarte.
Once there, a few blocks from Puente Grau(bridge),look for corner with Quesada street and turn here and go up ahead until you find the 6th block of Ugarte street which is the same street with different name, the first blocks named Quesada then Ugarte.Nie podejmuje lewej drogowego na około 2 km, Essence Arenal jest kolejnym majątku po Butterfly Farm,po prawej stronie drogiPołączenie autobusowe z San Jose do Ciudad Quesada o San Ramon, a następnie do La Fortuna.
There take the left road for about 2 km, Essence Arenal is the next property after the Butterfly Farm,on the right side of the roadBus from San Jose' to Ciudad Quesada o San Ramon, and then connection to La Fortuna.
