We see here that it is still very violent in Rangoon.
Jest więcej takich jak ja w Rangun.
There is a whole group of us in Rangoon.
Pyinmana- poprzednio był Rangun, choć władze wskazywały jako stolicę Yangon.
Pyinmana- previous was Rangoon but regime refers to the capital as Yangon.
Wiemy, że ten film nakręcono wczoraj w Rangun.
We know that this video was taken yesterday in Rangoon.
ANS- Rangun-"Mjanma przechodzi jeden z najtrudniejszych momentów w swojej historii.
ANS- Yangon-"Myanmar is going through one of the most harrowing moments of its history.
Zobacz godzinowa prognoza pogody w mieście Rangun.
See hourly weather forecast in Yangon Temperature trend.
Rangun został stolicą prowincji Birma Brytyjska w obrębie Indii Brytyjskich 31 stycznia 1862.
Yangon became the capital of the Province of Burma of British India on 31 January 1862.
Generał eskortował rebeliantów do więzienia w Rangun.
The General was escorting rebels in the Yangon prison.
ANS- Rangun-"Przybyliśmy nie po to, aby liczyć rany przeszłości, ale by policzyć błogosławieństwa pokoju.
ANS- Yangon Â-"We came not to count the wounds of the past, but to count the blessings of peace.
wojska brytyjskie zaatakowały Rangun.
the British take Rangoon.
W 1952 r. w Rangun otwarto Międzynarodowe Centrum Medytacji, 3 kilometry na północ od słynnej pagody Szwe Dagon.
In 1952, the International Meditation Centre(I.M.C.) was opened in Rangoon, two miles north of the Shwedagon Pagoda.
Początkowo Uniwersytet Mandalaj był powiązany z Uniwersytetem Rangun.
Wesley College was originally affiliated with the University of Manitoba.
Odwiedziła też Rangun i inne miejscowości,
She also visited Rangoon and other places;
Luty 2015 Trzydniowy pobyt w birmańskiej miasta portu Rangun jest.
February 2015 A three-day stay in the Burmese city of Yangon port is provided.
Studenci, którzy protestowali w Rangun, dawnej stolicy kraju,
Student protesters in the former capital Yangon were harassed
To bardzo ważne, ponieważ gdyby nie oni, nie wiedzielibyśmy, co się teraz dzieje w Rangun.
Otherwise we wouldn't know what was happening in Rangoon.
Rangun- miasto znane wcześniej jako Rangun, być może nie jest stolicą, ale nadal jest centralnym ośrodkiem gospodarczym kraju.
Yangon- Formerly known as Rangoon, this city may not be the capital, but it is still the central economic hub of the country.
Szukaj promocji w hotelu Beautyland Hotel 2 w mieście Rangun z KAYAK.
ZK Zambian Kwacha Search for Beautyland Hotel 2 discounts in Yangon with KAYAK.
W grudniu 1824 roku liczące 30 000 żołnierzy wojska Banduli próbowały odbić Rangun, ale zostały zdecydowanie pokonane przez o wiele lepiej uzbrojone siły brytyjskie.
In December 1824, Bandula's 30,000 strong force tried to retake Yangon but was soundly defeated by the much better armed British forces.
Ciężko było. Zalogowała się w Myanmarze, więc przeszukaliśmy cały Rangun.
Her site was based in Myanmar, so we searched all of Yangon. She was a slippery one.
Którzy zginęli tutaj podczas drugiej wojny. Fighting Peacock! Na obrzeżach Rangun, natknęliśmy się na pomnik wzniesiony na cześć 27 000 poległych żołnierzy Wspólnoty Brytyjskiej.
To the 27,000 Commonwealth soldiers'On the outskirts of Rangoon, we came across a memorial Fighting Peacock! who died here in the Second World War.
Results: 64,
Time: 0.0501
How to use "rangun" in a Polish sentence
Rangun prowadzi mocno, zyskując kilka długości przewagi, reszta idzie sznurem, blisko siebie, aż do połowy przeciwległej prostej.
Należy jednak liczyć się z czasem – z Rangun do Bagan droga zajmuje około 11 godz.
ONZ, Unia Europejska i Stany Zjednoczone rozmawiają z juntą o zakresie pomocy jaki Rangun jest skłonny przyjąć.
Po przyjeździe do Rangun zapewniamy bezpłatny transfer na lotnisko i do niektórych punktów.Więcej
Pojechaliśmy pierwszym autobusem klasy z Yangon do Bagan iz powrotem.
W odstępie 7 długości trzeci mija celownik Rangun przed Haraczem, a zamykają pole Super i Da gano”.
Rangun jest największym miastem Birmy i najbardziej tętniącym życiem miastem kraju.
Rangun pokochają poszukiwacze ekstremalnej, wielkomiejskiej (miasto liczy niecałe 7,5 mln mieszkańców), azjatyckiej egzotyki.
Potem jeszcze tylko 6 godzi kiblowania na lotnisku i o 16,20 (lekko opozniony) samolot do Rangun.
Historia powstawania kolei łączącej Bangkok z miastem Rangun w Birmie jest smutna, a wręcz tragiczna.
Dla kogoś, kto z trudem akceptuje kilometrowy sznurek samochodów do świateł, godziny szczytu w Rangun to koniec świata…, a godziny szczytu trudno w tym przypadku zdefiniować.
How to use "rangoon, yangon" in an English sentence
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文