What is the translation of " ROBISZ COŚ DOBREGO " in English?

• you were doing something good
• you're doing something right

Examples of using Robisz coś dobrego in Polish and their translations into English

Robisz coś dobrego.
It's a good thing you do.

Pozwól jej zobaczyć, jak robisz coś dobrego.
So let her see you do something good.

Robisz coś dobrego.
You're doing a good thing.

Przynajmniej robisz coś dobrego dla innych.
At least you do good things for other people.

Robisz coś dobrego i zmieniasz to w katastrofę.
Do something good. It turned into a disaster.

W porządku, wiesz co, robisz coś dobrego.
Okay. All right, you know what, you're doing a good thing.

Nawet, jeśli robisz coś dobrego i tak nikogo to nie obchodzi.
Even if you're recognised for doing good stuff, nobody gives a shit.

Będę zbierać fundusz, ponieważ robisz coś dobrego.
I will raise funds because you are doing a good thing.

To znaczy, że robisz coś dobrego. Jeśli cię tam wpiszą.
That means you're doing something right. If you earn a spot up there.

Po raz pierwszy w życiu robisz coś dobrego!
Go, Livia, do something good for the first time in your life!

Robisz coś dobrego, ludzie to widzą,
You do something good, and people see it

Nie odczujesz tego… ale robisz coś dobrego.
You're not here to realize it… but you're doing a good thing.

Myślisz, że robisz coś dobrego, że pozytywnie wpływasz na całą ludzkość.
You thought you were doing something good, to have a positive effect on all of mankind.

Jeśli cię tam wpiszą, to znaczy, że robisz coś dobrego.
If you earn a spot up there… That means you're doing something right.

Posłuchaj, myślisz, że robisz coś dobrego, ale tak nie jest.
Look, I know that you think you're doing something good here, but you're not.

Myślisz, że robisz coś dobrego.
You thought you were doing something good.

Jakkolwiek to nazwiesz, gdy robisz coś dobrego w hokeju.
Whatever you call it when you do something good in hockey.

Robisz coś dobrego i nie zawsze widzisz, jaką różnicę to robi później.
You do something good now, you're not always around to see the difference it makes later.

Nie odczujesz tego… Cipka. ale robisz coś dobrego.
You're not here to realize it, but you're doing a good thing. Pussy.

Zawsze wierzyłem że jeśli robisz coś dobrego dla innych, oni cię odnajdą.
I have always thought that if you are doing something right for people… they'll find you..

to nierozważny krok przynajmniej wieżysz w to, że robisz coś dobrego dla dzieciaków.
you at least believed you were doing something good for kids.

Mówiłaś o tych uczuciach kiedy robisz coś dobrego dla kogoś.
You were talking about that feeling when you do something good for someone.

Wiesz jak wspaniale się czujesz gdy robisz coś dobrego?
Do you know how good you feel when you do something right?

Ale mogłaby zdarzyć się sytuacja gdy robisz coś dobrego a ja ci gratuluję.
Well, I mean, you know, a situation could arise where you do something good, and I congratulate you..

Robię coś dobrego.
I am doing something right!

Myślałem, że robię coś dobrego dla swojego kraju.
I thought it was something good to do for my country.

A gdy robię coś dobrego, cierpią niewinni ludzie.
Wheneverl do a good thing, innocent people get hurt.

Robi coś dobrego?- Ja robię?.
Is she getting a good thing done?

Robiąc coś dobrego.
Do some good.

Muszę robić coś dobrego z moimi włosami.
I must be doing something right with my hair.

How to use "robisz coś dobrego" in a sentence

Anja Rubik: od projektantów biorę to, co mi się podoba – Jeżeli robisz coś dobrego i wysyłasz taką energię w kosmos, to taka do ciebie wraca.

Pokazując innym, że robisz coś dobrego, na pewno zapalisz ich do działania!

Robisz coś dobrego dla środowiska Zależy ci na ochronie środowiska?

Pamiętaj, że każda chwila, w której robisz coś dobrego dla siebie, jest hygge.

Są co najmniej 3 powody: Robisz coś dobrego dla innych!

Najgorsze jest to, że nie wiesz, czy robisz coś dobrego?

Nabywając ten produkt przy okazji robisz coś dobrego, nawet jeśli nie miałeś tego w planie.

Trening poprawia jakość snu, zmniejsza stres i co najważniejsze… powoduje uśmiech na twarzy i poczucie, że robisz coś dobrego dla siebie, ale też dla dziecka.

Już niejednokrotnie pokazało mi, że jeśli robisz coś dobrego dla innych to nikt nie jest w stanie tak naprawdę Cię oszukać ani wykorzystać.

Miłe uczucie że jedząc niby nic nie robisz ale jednak robisz coś dobrego dla siebie.