Examples of using Robocop in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Który to Robocop?
Which one's Robocop?RoboCop? Może ona?
Nazywa się Robocop.
His name's Robocop.RoboCop? Może ona?
What about her? RoboCop?Wygląda jak Robocop.
Looks like Robocop.
RoboCop 2. Jesteście aresztowani.
Robocop 2. You are under arrest.Jesteś jak robocop.
You're like RoboCop.RoboCop 2. Jesteście aresztowani.
You are under arrest. Robocop 2.Byłaś jak robocop.
You were like Robocop.A Robocop? Superman: Powrót?
Dobra, panie Robocop.
All right, Mr. Robocop.Robocop nie miał karabinów zamiast rąk.
Robocop didn't have guns for arms.Szefie to ja, Robocop.
Boss, it's me, Robocop.
Robocop robi wypad, wraca Kowboj Hey-Hey.
RoboCop out, Cowboy Hey-Hey back in.Nazywają cię Robocop.
And they call you Robocop.Tak, Predator.- RoboCop też miał.
Robocop used, too. Yeah, Predator.Jednostka do zwalczania przestępstw. Robocop.
Crime Prevention Unit. Robocop.Gdzie jest ten Robocop, który nas tyle kosztował?
Where's that Robocop we spent so much money on?Nie wiem gdzie jest Robocop.
I have no idea where Robocop is.RoboCop był martwym policjantem, który zamienił się w robota.
RoboCop was a dead cop who turned into a robot.Jesteście aresztowani… RoboCop 2.
Robocop 2. You are under arrest.Wygląda jak robocop, ma dwie bronie maszynowe, to jakiś świr.
He looks like a RoboCop, like two machine guns like crazy.W tym wydaniu:30 Lat NES, Robocop vs.
In this edition:30 Years NES, Robocop vs.A Robocop jest całkiem dobry w pokerze. Poza tym ten bicz nie ma GPS.
And Robocop's pretty good at poker. Besides, this whip doesn't have a GPS.Ten koleś brzmiał bardziej jak robocop niż ja.
That guy sounded more like RoboCop than me.Jednostka zapobiegająca przestępczości, należąca do OCP. Robocop.
Crime Prevention Unit. Robocop.Wie pan zapewne o opracowanym przeze mnie… w Security Concepts programie Robocop, jako ewentualność na coś takiego.
Perhaps you're aware of the Robocop program developed by myself at Security Concepts as a contingency against just this sort of thing.Wygląda na to, że dr Faxx rozpoczęła przegląd kandydatów do projektu Robocop 2.
It seems Dr. Faxx has begun screening candidates for the Robocop 2 project.Skanujesz wpływy jak japiszonowy Robocop.
Look at you scanning for influence like a yuppie Robocop.Dla mnie największą zaletą jest to, że człowiek nie czuje się w nich jak RoboCop.
For me, their biggest advantage is that I do not feel like a RoboCop in them.
