What is the translation of " ROTATEQ " in English?

• rotateq

Examples of using Rotateq in Polish and their translations into English

Jak stosować RotaTeq.
How to use RotaTeq.

RotaTeq a inne leki.
Other medicines and RotaTeq.

Jak przechowywać RotaTeq.
How to store RotaTeq.

RotaTeq zawiera sacharozę.
RotaTeq contains sucrose.

Stosowanie leku RotaTeq z jedzeniem i piciem.
RotaTeq with food and drink.

Rotateq jest przeznaczony wyłącznie do stosowania doustnego.
RotaTeq IS FOR OR AL USE ONLY.

Jak wygląda RotaTeq i co zawiera opakowanie.
What RotaTeq looks like and contents of the pack.

RotaTeq dostępny jest w opakowaniach po 1 i 10.
RotaTeq is available in pack size of 1, 10.

Jest mało prawdopodobne, aby RotaTeq stanowił jakiekolwiek ryzyko dla środowiska.
RotaTeq is unlikely to pose any environmental risk.

RotaTeq jest szczepionką do przyjmowania doustnego.
RotaTeq is a vaccine that is taken by mouth.

Przed rozpoczęciem stosowania RotaTeq należy omówić to z lekarzem lub farmaceutą, jeśli dziecko.
Talk to your doctor or pharmacist before using RotaTeq if your child.

RotaTeq dostępny jest w opakowaniach po 1 i 10 tubek dozujących.
RotaTeq is available in pack size of 1, 10 dosing tubes.

Po wprowadzeniu preparatu RotaTeq do obrotu firma produkująca RotaTeq będzie uważnie monitorować niektóre działania niepożądane preparatu, zwłaszcza te odnoszące się do układu pokarmowego.
The company that makes RotaTeq will monitor some of the side effects of RotaTeq once it is on the market, particularly the side effects that affect the digestive system.

RotaTeq należy stosować zgodnie z oficjalnymi zaleceniami.
RotaTeq is to be used on the basis of official recommendations.

Informacje ważne przed zastosowaniem u dziecka szczepionki RotaTeq Kiedy nie stosować szczepionki RotaTeq: jeśli dziecko jest uczulone na którykolwiek ze składników tej szczepionki(wymienione w punkcie 6 Zawartość opakowania i inne informacje). jeśli u dziecka wystąpiła reakcja alergiczna po podaniu dawki szczepionki RotaTeq lub innej szczepionki przeciw rotawirusowi.
What you need to know before your child receives RotaTeq Do not use RotaTeq if: your child is allergic to any of the components of this vaccine(see section 6Contents of the pack and other information). your child developed an allergic reaction after receiving a dose of RotaTeq or other rotavirus vaccine.

RotaTeq należy podawać natychmiast po wyjęciu z lodówki.
RotaTeq should be administered promptly after removal from refrigeration.

RotaTeq nie jest wskazany do stosowania w tej podgrupie dzieci i młodzieży.
RotaTeq is not indicated in this subset of paediatric population.

RotaTeq podaje się w trzech dawkach, w odstępie co najmniej czterech tygodni.
RotaTeq is given as three doses, with at least four weeks between each dose.

Rotateq można podawać wcześniakom, pod warunkiem, że ciąża trwała co najmniej 25 tygodni.
RotaTeq can be given to premature babies, as long as the pregnancy lasted at least 25 weeks.

RotaTeq nie chroni przed wystąpieniem biegunki i wymiotów wywołanych innymi przyczynami niż rotawirus.
RotaTeq does not protect against diarrhoea and vomiting due to causes other than rotavirus.

RotaTeq nie chroni przed zapaleniem żołądka i jelit wywołanym innymi czynnikami chorobotwórczymi niż rotawirus.
RotaTeq does not protect against gastroenteritis due to other pathogens than rotavirus.

RotaTeq zawiera wirusy posiadające antygeny niektórych spośród najczęściej występujących rotawirusów.
RotaTeq contains viruses that carry the antigens for some of the most commonly occurring types of rotaviruses.

RotaTeq- Opakowanie zawierające 1 jednodawkową tubkę(2 ml) RotaTeq- Opakowanie zawierające 10 jednodawkowych tubek 2 ml.
RotaTeq- Pack size of 1 single-dose(2ml) Tube RotaTeq- Pack size of 10 single-dose(2ml) Tubes.

RotaTeq może być podawany niemowlętom, które urodziły się przedwcześnie pod warunkiem, że ciąża trwała co najmniej 25 tygodni.
RotaTeq may be given to infants who were born early provided that the pregnancy had lasted at least 25 weeks.

Preparatu RotaTeq nie należy podawać dzieciom, u których może występować nadwrażliwość(uczulenie) na substancję czynną lub którykolwiek składnik szczepionki, bądź u których wystąpiły ślady uczulenia po wcześniejszym otrzymaniu dawki RotaTeq lub innej szczepionki przeciwko rotawirusom.
RotaTeq should not be used in infants who may be hypersensitive(allergic) to the active substance or any of the other ingredients, or who have shown signs of allergy after receiving a dose of RotaTeq or another vaccine against rotavirus.

Szczepionki RotaTeq nie wolno stosować u niemowląt, u których występuje nadwrażliwość(alergia) na substancję czynną lub którykolwiek ze składników produktu bądź u których wystąpiły oznaki alergii po otrzymaniu dawki szczepionki RotaTeq lub innej szczepionki przeciwko rotawirusom w przeszłości.
RotaTeq must not be used in babies who are hypersensitive(allergic) to the active substance or any of the other ingredients, or who showed signs of allergy after receiving a dose of RotaTeq or another vaccine against rotavirus in the past.

How to use "rotateq" in a Polish sentence

Obecnie w ulotce Rotateq zakopano takie eliptyczne zdanie: W procesie wytwarzania RotaTeq wykorzystywany jest materiał pochodzenia świńskiego.

Zarówno RotaTeq, jak i Rotarix są testowane w tych regionach, a wyniki tych prób są niecierpliwie wyczekiwane.

DNA świńskich cirkowirusów (PCV) typu 1 i 2 wykryto w RotaTeq.

Rotarix and RotaTeq administration to preterm infants in the neonatal intensive care unit: Review of available evidence.

Schemat szczepienia szczepionką pięcioskładnikową Rotateq obejmuje 3 dawki podane doustnie w odstępie co najmniej 4 tygodni.

FDA stwierdziło, że stosownym jest ,aby lekarze i pracownicy służby zdrowia wznowili stosowanie szczepionki Rotarix i kontynuowali stosowanie RotaTeq.

Następnie 6 maja w szczepionce Offit /Merck Rotateq odkryto skażenie nie tylko PCV-1, ale innym pokrewnym świńskim cirkowirusem typu 2 (PCV-2).

RotaTeq· Rouvax· Silgard· Stamaril· Synflorix· Szczepionka przeciwgruźlicza bcg 20· Szczepionka tężcowa adsorbowana (t) .

Praktyk Szczepienia) i producentem szczepionki Rotateq, firmą Merck.

Trzy szczepionki lub szczepionki kandydujące do rotawirusa - RotaTeq, Rotarix (GlaxoSmithKline), 12 i RotaShield - były oparte na żywych konstruktach wirusowych, które różniły się od siebie.

How to use "rotateq" in an English sentence

Caught anaphoric Rotateq composition notebooks peep sanctimoniously?

RotaTeq is contaminated with DNA from both PCV1 and PCV2.

FDA has so far not recommended suspension of RotaTeq use.

Updated data on the administration of RotaTeq to infants in the U.S.

Keep RotaTeq in the refrigerator stored between 2°C to 8°C.

Your child may get Rotateq at the same time as other childhood vaccines.

RotaTeq also contains DNA from porcine circovirus 2 (PCV 2).

RotaTeq may have unwanted side effects in a few people.

Caution is advised when considering administration of Rotateq to these infants.

RotaTeq (Rotavirus Vaccine, Live, Oral, Pentavalent) prescribing information.