Examples of using Samoopalacz in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Uwielbiam twój samoopalacz, Joey.
Samoopalacz? Co to ma być?
Mozecie dostać samoopalacz tutaj.
You can get spray tans here.Jej samoopalacz nie wyschnął jeszcze.
Her spray tan hasn't even dried yet.Odrobinę za dużo samoopalacza.
Dlaczego czuje samoopalacz i wybielacz do zebow?
Why am I smelling self-tanning cream and teeth whitener?Dlatego sama weszłam. To samoopalacz.
That's why I let myself in. This is a spray tan.Interesuje się Pani samoopalaczem, błyszczykiem, albo woskowaniem?
Do you have any interest in bronzer, lip gloss, or waxing?Widzę, że już się zapoznałeś z naszym samoopalaczem?
I see you're already familiar with our bronzer.Albo kupmy ci samoopalacz. Walczmy.
Let's get fighting or get you some bronzer.Patrzcie tylko na te piękne ząbki i samoopalacz.
Look at you, with your your capped teeth and spray tan.Bella miała tylko samoopalacz i brokat.
Bella only had self-tanner and body glitter.Lepszego niż oglądanie jak razem z potem spływa twój samoopalacz?
Better than watching you sweat off a spray tan?Ok, to samoopalacz z To kosmetyki dla mężczyzn. delikatną nutą.
Okay, it's a sunscreen with Podbijasz do mojej dziewczyny, panie samoopalacz? Cześć?
Hey, man? Are you making a play on my girl, Spray Tan?Serio, kup jakiś samoopalacz. Możesz pochodzić z każdego miejsca na świecie.
Really, get some bronzer You can be from anywhere in the world.Takie żylety jak ty zapominają rozsmarować samoopalacz?
Razor-tight girl like you forgetting to rub tanning lotion in?Samoopalacz ciemnieje po czasie, dlatego nie widzieliśmy tego wcześniej.
Bronzer darkens over time, which is why we haven't seen it till now.Przykro mi, alenie posiadamy niczego, co usuwa samoopalacz.
I checked all our products. Sorry.We don't have anything to remove sunless tanner.Używało samoopalacza? Nie wiesz o niczym co wcześniej powiedziałeś… i nie sądze, by"S.E.A.L.S?
You don't know anything-- Plus, I don't think the SEALs use self-tanner, do they?Suzanne musiała zostać zamordowana, kiedy aplikowała samoopalacz na Melrose.
Suzanne had to be murdered while she was applying bronzer to Melrose.Dzięki Bogu za samoopalacz. Myśli, że nie może mnie zwolnić, bo jestem rdzennym Amerykaninem.
Thanks God for the spray tan, he thinks he can't fire me because I'm a native American.Mam na sobiestringi mojej mamy i nasmarowałam tyłek samoopalaczem.
Ten zestaw zawiera farbę do włosów, samoopalacz i mózgi, które wystarczą panu do powrotu do Waszyngtonu.
This kit contains hair dye, self-tanner and brains to last till you arrive in D.Krew, pot i cekiny! Szykujcie się na błyszczyk, samoopalacz.
Ten zestaw zawiera farbę do włosów, samoopalacz i mózgi, które wystarczą panu do powrotu do Waszyngtonu.
And brains to last till you arrive in D. This kit contains hair dye, self-tanner.Znaleźliśmy pistolet do opalania na miejscu zbrodni, więczgaduję, że to samoopalacz.
We found this tanning gun at the crime scene,so my guess Mój nowy samoopalacz będzie do kupienia w waszych najlepszych drogeriach już w tym miesiącu.
My new tanning spray will be available in all your finest drug emporiums starting this month.Myślisz, że jestem dość opalona, jak na pierwszy dzień na plaży,czy mam użyć innego samoopalacza?
Samoopalacz sprawi, że biały kostium będzie dobrze wyglądał, a biel sprawi, że samoopalacz będzie widoczny.
Tan's gonna make the white in the outfit pop… the white's gonna make the tan pop.
