Examples of using Screen reader in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Aplikacja BlackBerry Screen Reader czyta wiadomość od góry.
Na ekranie głównym kliknij aplikację BlackBerry Screen Reader.
On the home Można dostosowywać BlackBerry Screen Reader, aby spełniał potrzeby i preferencje użytkownika.
You can customize the BlackBerry Screen Reader to suit your needs and preferences.Dotknij jednym palcem, aby otworzyć ustawienia aplikacji BlackBerry Screen Reader.3.
Tap with one finger to open the BlackBerry Screen Reader settings.3.Po wklejeniu tekstu,czytnik BlackBerry Screen Reader odczytuje wklejoną treść.
When you successfully paste the text,the BlackBerry Screen Reader reads the content that you inserted.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with nouns
W trybie Szybkie zadania można skonfigurować często zmieniane ustawienia iuzyskać dostęp do funkcji BlackBerry Screen Reader.
In Quick Tasks mode,you can change settings and access BlackBerry Screen Reader features.Gdy aplikacja BlackBerry Screen Reader jest włączona, przesuń palcem w dół i w prawo, aby.
When you have the BlackBerry Screen Reader turned on, swipe down and to the right with one finger.NVDA(ang. NonVisual Desktop Access)- wolne oprogramowanie typu screen reader dla Microsoft Windows.
Audio help More spoken articles NonVisual Desktop Access(NVDA) is a free, open-source, portable screen reader for Microsoft Windows.Zadanie Gest BlackBerry Screen Reader odczytuje opis, lokalizację żądanego elementu i nazwę aplikacji.
The BlackBerry Screen Reader reads the description, the location of the point of regard, and the application name.Jeżeli nie chcesz słyszeć treści okna dialogowego, wskazówki lub powiadomienia,możesz zatrzymać aplikację BlackBerry Screen Reader zanim zacznie odczytywać tekst.
If you don't want to hear the contents of the dialog box,tip, or notification, you can stop the BlackBerry Screen Reader from reading it.Możesz sterować aplikacjąBlackBerry Screen Reader za pomocą następujących gestów na klawiaturze zewnętrznej.
You can control the BlackBerry Screen Reader using the following gestures on your external keyboard.Screen Reader/ OCR: natychmiastowe wyszukiwanie chińskich słów w innych aplikacjach za pomocą swobodnego interfejsu; działa na Androida 4.1 i nowszych.
Screen Reader/OCR: instantly tap-lookup Chinese words in other apps through a floating interface; works on Android 4.1 and later.Zatrzymywanie odczytywania informacji przez aplikacjęBlackBerry Screen Reader Przesuń jednym palcem w dół, a następnie w lewo.
Stop the BlackBerry Screen Reader from reading Swipe down and to the left with one finger.Aplikacja BlackBerry Screen Reader aktualizuje żądany element i odczytuje domyślne zaznaczenie w każdej kolumnie.
The BlackBerry Screen Reader updates the point of regard and reads the default selection of each column.Jeśli urządzenie BlackBerry jest wyposażone w trackpad,możesz korzystać zarówno z gestów funkcji BlackBerry Screen Reader na trackpadzie, jak i z ekranu dotykowego.
If your BlackBerry device has a trackpad,you can use the BlackBerry Screen Reader gestures on the trackpad as well as on the touch Możesz korzystać z aplikacji BlackBerry Screen Reader z klawiaturą zewnętrzną, taką jak klawiaturaBluetooth lub klawiatura USB.
You can use the BlackBerry Screen Reader with an external keyboard, such as a Bluetooth enabled keyboard or a USB keyboard.Gdy okno dialogowe, wskazówka lub powiadomienie pojawi się na ekranie urządzenia BlackBerry,aplikacja BlackBerry Screen Reader przesunie się z ważnego punktu do wiadomości na ekranie.
When a dialog box, tip, or notification appears on your BlackBerry device To jest darmowy wielojęzyczny Screen Reader(Text-to-Speech) na angielski, włoski, portugalski, francuski, niemiecki i hiszpański.
This is a freeware multilingual Screen Reader(Text-to-Speech) for English, Italian, Portuguese, French, German and Spanish.O ile stworzono dla systemu DOS zbiór mówiących programów i Screen Reader Readboard, to dla systemu Windows nie wykonano nic istotnego.
As far as DOS was concerned there was a collection of speaking programs and Screen Reader ReadBoard, whereas nothing significant was developed for Windows.Kiedy aplikacja BlackBerry Screen Reader odczytuje stronę tekstu, punkt fiksacji wzroku pozostaje na ostatnio przeczytanym elemencie, dzięki czemu można łatwo powrócić do tego miejsca.
Task Gesture When the BlackBerry Screen Reader reads a page of text, the point of regard remains on the last read item so that you can resume reading from the location where you stopped.Sygnał dźwiękowy wskazuje, że akcja przewijania jest zakończona i żeaplikacja BlackBerry Screen Reader aktualizuje ważny punkt, aby można było kontynuować czytanie z nowej lokalizacji.
An audio cue indicates that the scrolling action is complete,and the BlackBerry Screen Reader updates the point of regard so that you can continue reading from the new location.Zadanie Gest Kiedy aplikacja BlackBerry Screen Reader odczytuje stronę tekstu, punkt fiksacji wzroku pozostaje na ostatnio przeczytanym elemencie, dzięki czemu można łatwo powrócić do tego miejsca.
When the BlackBerry Screen Reader reads a page of text, the point of regard remains on the last read item so that you can resume reading from the location where you stopped.Sygnał dźwiękowy wskazuje, że akcja przewijania jest zakończona i żeaplikacja BlackBerry Screen Reader aktualizuje ważny punkt, aby można było kontynuować czytanie z nowej lokalizacji.
Task Gesture An audio cue indicates that the scrolling action is complete,and the BlackBerry Screen Reader updates the point of regard so that you can continue reading from the new location.Notatka: Gdy włączona jest aplikacja BlackBerry Screen Reader, można używać tylko gestów funkcji BlackBerry Screen Reader na trackpadzie.
Note: When the BlackBerry Screen Reader is turned on, you can use only BlackBerry Screen Reader gestures on the trackpad.
