Examples of using Secure mail in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Wybierz grupę skonfigurowaną dla Kaspersky Secure Mail Gateway.
Kaspersky Secure Mail Gateway obsługuje tylko jeden aktywny klucz.
Kaspersky Secure Mail Gateway supports only one active key.Umożliwia aktualizowanie systemu poprzez interfejs webowy Kaspersky Secure Mail Gateway.
Allows updating the system via the Kaspersky Secure Mail Gateway web interface.Kaspersky Secure Mail Gateway umożliwia pracowanie z kolejką MTA.
Kaspersky Secure Mail Gateway allows work with the MTA queue.Integruje się z produktem Kaspersky Lab- Kaspersky Secure Mail Gateway- i przetwarza kopie wiadomości e-mail.
Integrate with the Kaspersky Lab product Kaspersky Secure Mail Gateway and process copies of email messages.Combinations with other parts of speech
Program Kaspersky Secure Mail Gateway nie jest odpowiedzialny za dostarczanie wiadomości do użytkowników.
Kaspersky Secure Mail Gateway is not responsible for W celu bezpośredniego skonfigurowania integracji Kaspersky Secure Mail Gateway z infrastrukturą pocztową firmy.
To configure integration of Kaspersky Secure Mail Gateway into the corporate Kaspersky Secure Mail Gateway używa następujących zewnętrznych usług do skanowania antywirusowego i antyspamowego.
Kaspersky Secure Mail Gateway uses the following external services for anti-virus and anti-spam scanning.Na podstawie wyników skanowania Kaspersky Secure Mail Gateway może zablokować pojedyncze wiadomości.
Based on the results of the scan, Kaspersky Secure Mail Gateway can block individual messages.Jeżeli nie posiadasz grup bezpieczeństwa lubchcesz utworzyć oddzielną grupę dla Kaspersky Secure Mail Gateway, kliknij Add.
If you have no security groups oryou want to create a separate one for Kaspersky Secure Mail Gateway, click Add.Otwórz konsolę Kaspersky Secure Mail Gateway na maszynie wirtualnej lub połącz się z nią poprzez protokół SSH.
Open the Kaspersky Secure Mail Gateway console on the virtual machine or connect to it via SSH.Listy z podpisami cyfrowymi,przetworzone jako wysłane przez Kaspersky Secure Mail Gateway, nie mogą zostać otwarte przez odbiorcę.
Letters with digital signatures,processed by Kaspersky Secure Mail Gateway, may not pass the check of the addressee.Kaspersky Secure Mail Gateway można zintegrować z infrastrukturą pocztową firmy w jeden z następujących sposobów.
You can integrate Kaspersky Secure Mail Gateway into the corporate Udoskonalono technologię analizy heurystycznej:Kaspersky Secure Mail Gateway wykorzystuje uczenie maszynowe z elementami sztucznej inteligencji.
Heuristic analysis technology improved:Kaspersky Secure Mail Gateway uses machine learning with elements of artificial intelligence.Kaspersky Secure Mail Gateway nie jest autonomicznym systemem poczty, ale rozwiązaniem integrowanym z istniejącą infrastrukturą pocztową firmy.
Kaspersky Secure Mail Gateway is not a standalone Aby możliwe było szybkie reagowanie na nowe zagrożenia, składniki ochrony programu Kaspersky Secure Mail Gateway używają informacji z Kaspersky Security Network.
To respond to new threats promptly, Kaspersky Secure Mail Gateway protection components use information from Kaspersky Security Network.Liczba wątków skanowania w Kaspersky Secure Mail Gateway jest to liczba procesów skanowania, które mogą być uruchomione jednocześnie.
The number of scanning threads in Kaspersky Secure Mail Gateway is the number of scan processes that can be run simultaneously.Teraz możesz zintegrować program Kaspersky Anti Targeted Attack Platform(zwany dalej również"KATA")z Kaspersky Secure Mail Gateway zwany dalej również z"KSMG.
You can now integrate Kaspersky Anti Targeted Attack Platform(hereafter also referred to as"KATA")with Kaspersky Secure Mail Gateway hereafter also referred to as"KSMG.Do aktualizacji baz danych program Kaspersky Secure Mail Gateway może używać serwerów Kaspersky Lab oraz niestandardowych źródeł uaktualnień.
For update, Kaspersky Secure Mail Gateway can use Kaspersky Lab servers and custom update sources.Komponentem Sensor może być także serwer lubmaszyna wirtualna, na której zainstalowana jest aplikacja Kaspersky Secure Mail Gateway zwana dalej również KSMG.
A Sensor component can also be a server orvirtual machine on which the Kaspersky Lab application Kaspersky Secure Mail Gateway(hereinafter also referred to as KSMG) is installed.Ważne: zadanie Kaspersky Secure Mail Gateway z parametrem ID=11 aktualizuje wszystkie antywirusowe, antyspamowe i antyphishingowe bazy danych.
Please note: the Kaspersky Secure Mail Gateway task with ID=11 updates all antivirus, anti-spam and anti-phishing databases.Teraz możliwe jest generowanie archiwum zawierającego informacje o działaniu Kaspersky Secure Mail Gateway w celu wysłania ich do działu pomocy technicznej Kaspersky Lab.
You can now generate an archive containing information about Kaspersky Secure Mail Gateway operation for the purpose of sending it to Kaspersky Lab Technical Support.Kaspersky Secure Mail Gateway chroni przychodzące i wychodzące wiadomości e-mail przed złośliwym oprogramowaniem i spamem i przeprowadza filtrowanie zawartości wiadomości.
Kaspersky Secure Mail Gateway protects incoming and outgoing email against malware and spam and performs content filtering of messages.Bardziej szczegółowe informacje dotyczące integracji Kaspersky Secure Mail Gateway z infrastrukturą pocztową firmy można znaleźć w internetowym systemie pomocy.
For detailed information on integration of Kaspersky Secure Mail Gateway into the corporate Kaspersky Secure Mail Gateway oferuje szybki sposób instalacji wirtualnej bramy pocztowej, którą integruje z istniejącą infrastrukturą pocztową firmy.
Kaspersky Secure Mail Gateway lets your quicky deploy a virtual Filtruje zawartość wiadomości według nazwy, typu irozmiaru załącznika Kaspersky Secure Mail Gateway może określać aktualny format i rodzaj załącznika bez względu na jego rozszerzenie.
Performs content filtering of messages by the name, type andsize of attachment Kaspersky Secure Mail Gateway can determine the actual format and type of attachment regardless of its extension.Aby zwiększyć wydajność Kaspersky Secure Mail Gateway, zalecane jest zwiększenie parametrów maszyny wirtualnej lub wdrożenie kilku obrazów maszyn wirtualnych i rozłożenie obciążenia pomiędzy nimi.
To increase Kaspersky Secure Mail Gateway performance it is recommended to increase virtual machine parameters or deploy several virtual machine images, distributing the load between them.Po zakończeniu integracji z KPSN,program Kaspersky Secure Mail Gateway może używać baz danych reputacji Kaspersky Security Network bez wysyłania danych poza organizację.
After integration with KPSN,Kaspersky Secure Mail Gateway can use the Kaspersky Security Network reputation databases without sending data outside of the organization.Po zakończeniu integracji, program Kaspersky Secure Mail Gateway może wysyłać kopie wiadomości do platformy Kaspersky Anti Targeted Attack w celu ich przeskanowania.
After integration, Kaspersky Secure Mail Gateway can send copies of messages to Kaspersky Anti Targeted Attack Platform for scanning.Aby obsługa wdrożenia obrazu Kaspersky Secure Mail Gateway była możliwa, zasoby przydzielone do maszyny wirtualnej muszą spełniać następujące wymagania.
To support deployment of the Kaspersky Secure Mail Gateway image, 
