What is the translation of " SEMANTYCZNEGO " in English?

• semantic

Examples of using Semantycznego in Polish and their translations into English

Nie można uruchomić Pulpitu semantycznego NepomukaName.
The Nepomuk Semantic Desktop system could not be started.

Potrzeba ponownego otwarcia dokumentu po włączeniu podświetlania semantycznego.
Need to re-open document after enabling semantic highlighting.

On również dostarcza semantycznego opisu obrazka dla wyszukiwarek.
It also provides a semantic description of the image for browsers.

Naprawienie brakującego elementu w innym pliku nie powoduje aktualizacji podświetlenia semantycznego.
Fixing missing member in another file does not update semantic highlighting.

Jej zmiana związana była z zamiarem zerwania związku semantycznego między sportem a papierosami.
It was with the intention of breaking the semantic connection between sport and cigarettes.

Wszystkie źródła informacji twierdzą, że symbole łacińskie nie mają żadnego ładunku semantycznego.
All sources of information claim that the Latin symbols do not carry any semantic load.

Wizualizacja stanowi część kodowania semantycznego, który jest początkowym stadium zapamiętywania słów.
Visualization is the part of semantic encoding which is an initial stage to remember words.

prac wdrożeniowych m.in. w obszarze wyszukiwania semantycznego.
implementation work, including in the area of semantic search.

W końcu zintegrowaliśmy obsługę języka semantycznego dla QML i JavaScript,
We finally integrated semantic language support for QML

Strona ustawień podstawowych pozwala na włączenie lub wyłączenie systemów wyszukiwania i pulpitu semantycznego.
The basic settings page allows to enable or disable the semantic desktop and desktop search systems.

Zastosowanie analizy pola semantycznego i analizy gloss dla zaprezentowania sposobu postrzegania świata społecznego.
Application of Analysis of Semantic Fields and Analysis of Glosses to Present the Way of Social World's Perception.

użytkowania stoją więc przed problemami przekazu semantycznego, nie mówiąc już o obrazowaniu wydarzeń.
use come before the issue of semantic communication, let alone portraying of events.

która umiejscawia wszystkie słowa w tej przestrzeni w zależności od podobieństwa semantycznego.
which places all words in this space depending on semantic similarity.

Te kwiaty nie mają żadnego jasnego semantycznego, ale przy tym długo stoją w wazonie,
These flowers have no bright meaning, but long standing in a vase,

Integracja z systemami dostarczającymi dane surowe("brudne"), a następnie opracowanie procesu ich czyszczenia semantycznego i syntaktycznego.
Integration with systems providing raw data("dirty"), and then developing a semantic and syntactic cleaning process.

Napisy tatuażowe niosą o wiele więcej ładunku semantycznego, w przeciwieństwie do zwykłych rysunków- dlatego bardzo celowe jest podejście do ich wyboru.
Tattoo inscriptions carry a lot more semantic load, in contrast to the usual drawings- therefore, it is very deliberate to approach their choice.

odległość w tej przestrzeni stanowi poziom ufności semantycznego dopasowania.
the distance in this space is the confidence level of the semantic match.

Nowoczesna forma,, renderuje nazwę fonetycznie ze znaków nie ma szczególnego znaczenia semantycznego„Drukuj, pieczęć, lub pieczęć”i„reguła,
The modern form,, renders the name phonetically with characters of no particular semantic significance“print, stamp,

jako niestosowny z prawnego, semantycznego i etycznego punktu widzenia.
as legally, semantically and ethically inappropriate.

Jednym z głównych wyzwań dla wdrażania e-fakturowania jest określenie jednolitego i jasnego semantycznego modelu danych opisujących elementy informacji wymaganych w przypadku e-faktur.
One of the key challenges for e-invoicing deployment is to define a single and clear semantic data model describing the information elements required for e-invoices.

czołowy zawodnik z wersji beta Pulpitu semantycznego, ale ktoś, kto może zakodować skuteczne narzędzie WYSIWYG semantycznego tagowania internetowej uderzy ona bogata.
to my mind, a leading contender with its beta Semantic Desktop, but anyone who can code an effective WYSIWYG semantic web tagging tool would strike it rich.

kostek domina i lotto, które nie przenoszą żadnego obciążenia semantycznego, warcaby są idealną, inteligentną opcją dla spokojnych spotkań rodzinnych wieczorem na ekranie telewizora.
which do not carry any semantic load, checkers are an ideal smart option for quiet family gatherings in the evening at the TV screen.

Zastosowanie semantycznych technologii umożliwia wykorzystanie nowych funkcji.
Semantic technologies offer new functionalities.

Pulpit semantyczny Nepomuk pozwala na oznaczanie
Nepomuk Semantic Desktop enables tagging

To różnica semantyczna.
There's a difference, semantically.

Uzyskanie interoperacyjności semantycznej na szczeblu europejskim wymaga przynajmniej.
Achieving semantic interoperability at European level requires at least.

Prozodia semantyczna- relacja pomiędzy wyrazem
Supposition was a semantic relation between a term

Interoperacyjność semantyczna umożliwia organizacjom przetwarzanie informacji pochodzących z różnych źródeł zewnętrznych w sensowny sposób.
Semantic interoperability enables organisations to process information from external sources in a meaningful manner.

Interoperacyjność semantyczna, która odnosi się do znaczenia elementów danych
Semantic interoperability is about the meaning of data elements

Uzyskanie interoperacyjności semantycznej jest celem kilku inicjatyw,
Several initiatives aim to achieve semantic interoperability, at both national

How to use "semantycznego" in a Polish sentence

Wielu twórców stron używa znacznych znaczników i nie semantycznego kodu, a wielu ekspertów SEO uważa, że ​​może to utrudnić SEO.

Istotnym aspektem technologii Semantycznego Web jest technologia którą nazwaliśmy "pochodzenie" (ang.

W lapidarnym obrazie poetyckim Żenia Żabińska dąży do ascetyzmu semantycznego, do retoryki o głębokim wydźwięku filozoficznym.

Jest on częścią pulpitu semantycznego Nepomuk, stąd rzucająca się w oczy opcja dodawania komentarzy czy pięciogwiazdkowy system ocen w panelu po prawej stronie.

Dowiesz się semantycznego rdzenia, jaki dash portfel, блокчейн, lub kreski produkcji.

Ważne jest, by patrzeć na naukę jak na rodzaj drzewa semantycznego.

Zawartość treściowa jednostki jest określana na podstawie analizy jej pola semantycznego, jej charakterystycznego słownictwa oraz motywów (tematów) literackich w niej występujących.

Poniżej artykułu znajduje się link do rekordu kursu semantycznego zbierania rdzenia.

Inną możliwością jest sprawdzenie, czy w jednostce wyznaczonej inkluzją jej granice potwierdzone zostają przez słownictwo przynależące do tego samego pola semantycznego.

Rozszerzenie semantycznego rdzenia witryny zapewnia stały wzrost liczby potencjalnych klientów .

How to use "semantic" in an English sentence

Thesis: Trust Modeling for Semantic Web.

Anaphora and Semantic Interpretation, Croom Helm:London.

Screenshot from Andreas Jacobs’ Semantic Disturbances.

Semantic Segmentation with Boundary Neural Fields.

Trunk-based development will have semantic conflicts.

Generative Semantic Manipulation with Mask-Contrasting GAN.

CMU: Arc-Factored, Discriminative Semantic Dependency Parsing.

Content management and the semantic Web.

Semantic Compositionality through Recursive Matrix-Vector vectores.

Multilingual Semantic MediaWiki for Finno-Ugric dictionaries.