What is the translation of " SETNIK " in English?

• centurion

Examples of using Setnik in Polish and their translations into English

Kim jest ten setnik z Ewangelii?
Who is this captain in the gospel?

Setnik- Posąg z brązu na postumencie z marmuru.
The Centurion- Bronze statue on a marble base.

Zdaje się, że tylko setnik skorzystał nieco z owych doświadczeń.
The centurion alone seems to have profited by the experiences.

Setnik, o którym jest tutaj mowa, był zarazem mądrym i skromnym.
The centurion of our lesson was both wise and humble.

A gdy Jezus wszedł do Kapernaum, przyszedł do niego setnik, prosząc go.
When he came into Capernaum, a centurion came to him, asking him.

A kiedy setnik, który stał przeciwko niemu.
And when the centurion, which stood over against him.

Możemy zbliżyć się do Jezusa jedynie w postawie pokory, niczym setnik.
We can only approach Jesus with a humble attitude, like that of the centurion.

Teraz, gdy setnik zobaczył, co się działo, chwalił.
Now when the centurion saw what was done, he glorified.

A gdy Jezus wszedł do Kapernaum, przyszedł do niego setnik, prosząc go.
And when he had entered into Capernaum, a centurion approached, petitioning him.

Setnik pomyślał więcej o Jezusie,
That centurion thought a little more about Jesus,

A gdy był już niedaleko domu, setnik wysłał do Niego przyjaciół z prośbą.
He was not far from the house when the centurion sent friends to say to him.

Setnik spojrzał na martwe ciało Jezus, wiszące na krzyżu.
The centurion looked up to the dead body of Jesus hanging on the Cross.

przyszedł do niego setnik, prosząc go.
there came to him a centurion, beseeching him.

Setnik odpowiedział:"Panie, nie jestem godzien, aby wszedł pod dach mój.
The centurion answered,"Lord, I'm not worthy for you to come under my roof.

przyszedł do niego setnik, prosząc go.
there came unto him a centurion, beseeching him.

Książka Setnik czołg- Awangarda 22 Czytaj dalej→ Opublikowano Nowy Vanguard.
Livre The Centurion Tank- VANGUARD 22 Continue reading→ Posted in New Vanguard.

A gdyśmy przyszli do Rzymu, setnik oddał więźnie hetmanowi wojska;
And when we came to Rome, the centurion delivered the prisoners to the captain of the guard.

Setnik Korneliusz szukał Pana w poście
The centurion, Cornelius, was seeking the Lord with prayer

Galeria zdjęć w Centurion Mk.13, Setnik czołg armii brytyjskiej po ii wojnie światowej.
Photo gallery on a Centurion Mk.13, The Centurion is a tank of the british army after the war.

Setnik był główny brytyjski podstawowy czołg po ii Wojnie Światowej.
The Centurion was the primary British main battle tank of the post-Second World War period.

imieniem Kornelijusz, setnik, z roty, którą zwano Włoską;
Cornelius by name, a centurion of what was called the Italian Regiment.

A tam setnik znalazłszy okręt Aleksandryjski, który płynął do Włoch,
There the centurion found a ship of Alexandria sailing for Italy,

przyszedł do niego setnik, prosząc go, I mówiąc:
there came unto him a centurion, beseeching him, And saying,

Setnik mówi, że nikt nie może przejść bez przepustki,
The centurion says no one can go without a pass.

Gdy wszedł do Kafarnaum, przyszedł do niego setnik, prosząc go, 6, mówiąc:"Panie,
When he came into Capernaum, a centurion came to him, asking him,

Setnik z Kafarnaum nie zapomina o swoim słudze leżącym w łóżku, gdyż go kocha.
The centurion of Capernaum does not forget about his servant who is ill in bed, because he loves him.

Gdy wszedł do Kafarnaum, zwrócił się do Niego setnik i prosił Go, mówiąc:«Panie, sługa mój leży
When Jesus had entered Capernaum, a centurion came to him, asking for help.“Lord,”

Setnik nadzorca egzekucji by³ przekonany o jego¶mierci,
The centurion charged with the execution was convinced of his death,

A widząc setnik, co się działo, chwalił Boga,
Now the centurion, seeing what was done,

Setnik słudzy byli obowiązkowy do niego,
The centurion's servants were dutiful to him,

How to use "setnik" in a Polish sentence

Młody setnik szczerzy wesoło zdrowe białe zęby. — Przydałoby się.

A jeszcze bardziej to, że gdy Jezus chce przyjść, setnik Mu odpowiada: wystarczy, że powiesz.

Setnik, oblany tym strumieniem, upadł na kolana i wyznał wiarę w boskość Twojego Syna.

A setnik, który stał naprzeciw krzyża, gdy zobaczył jak Jezus umarł, stwierdził: Ten człowiek naprawdę był Synem Boga. 42.

Rzymski setnik, Juliusz, cenił Pawła, ale zignorował jego radę.

No właśnie, przecież setnik – wojskowy rzymski - wiedział o tym i poprosił Jezusa o wydanie rozkazu… wtedy Jezus uzdrowił jego sługę (Mt 8; 5-13) .

Setnik, jak lekarz przy zgonie, ma obowiązek stwierdzić, że śmierć nadeszła.

Setnik zaś, który stał naprzeciw, widząc, że w ten sposób oddał ducha, rzekł: I.

Jest coś bardzo wzruszającego w tej scenie: najpierw to, że setnik prosi nie o uzdrowienie żony, dziecka, teściowej – ale o uzdrowienie sługi.

Widziałaś, jak setnik chwyciwszy włócznię z całej siły pchnął nią zapadnięty prawy bok Zbawiciela.

How to use "centurion" in an English sentence

About this company Centurion Minerals Ltd.

Yes, the centurion demonstrates great faith.

American Express Centurion Lounges are great.

Autohaus Centurion Service Centre Volkswagen Service.

Centurion Labz Official Female Tank Top!

Centurion distributed roller tahoe slide converter.

Centurion polycarbonate hardside luggage spinner, red.

GOLFSIXES Vlog, Centurion Club, European Tour.

Centurion emanage 359 critical cementite greddy.

Centurion MK5,Tank,bulldozer.W.O.Code no.13355.July 1961.Illustrated parts list.