What is the translation of " SMALCEM " in English?

• lard

Examples of using Smalcem in Polish and their translations into English

Cuchnie starym smalcem.
It smells like a lard omelet.

Nie to co ty, z całym smalcem i tłuszczem który ładujesz do swojego jedzenia.
Not like you, with all that lard and grease you put in your food.

A bardziej dokładnie smalcem.
More specifically, lard.

Bociany i chleb ze smalcem czy inne symbole?
With storks and bread with lard or other symbols?

Wszystko gotuję ze smalcem.
I cooked everything with lard.

Smaczny precelek- ciasto z mąki pszennej ze smalcem wieprzowym, posypany makiem lub w wersji pełnoziarnistej posypany sezamem.
A tasty pretzel- a dough made from wheat flour with pork lard, sprinkled with poppy seeds or a cereal version sprinkled with sesame seeds.

Obiecałeś chleba ze smalcem.
You promised me bread with lard.

zakradł się do garnka ze smalcem i począł go lizać,
crept up to the pot of fat, began to lick at it,

Ja chcę za to siłą nakarmić ją smalcem.
I just want to force-feed her lard.

Firma ze smalcem w Miami, że poprzez sieć dealerów oferuje ich cygara po Stanach Zjednoczonych i za granicą.
company with lard in Miami, that network vendors offer their cigars after the UNITED STATES and abroad.

Wypełnij ten brzuszek smalcem.
Fill your little tummy full of lard!

kiełbasą i smalcem.
sausage, and lard.

kruszenie tosty cały olej zmieszany z domowym smalcem, to z jednej strony, a następnie do góry z dżemem
crushing a toasted whole oil mixed with homemade lard, then one side then top with jam

On jest lśniący jakby był przetarty smalcem.
He is gleaming himself like lard.

Taki świeży chleb do dziś najlepiej smakuje ze świeżym masłem lub smalcem z cebulką i skwarkami.
Such Polish bread tastes best with fresh butter or lard with onion cracklings.

nie chcę mieć rąk umazanych smalcem.
I don't want to get lard on my hands.

Chłopskie Jadło Polski tradycyjnej żywności, wolne starter chleb ze smalcem ze szczególnym polski.
CHLOPSKIE JADLO Polish traditional food, free starter bread with special polish lard.

najwolniejsze- w próbkach ze smalcem.
the lowest in the samples with lard.

Potrawa okraszana jest skwarkami ze słoniny wraz z roztopionym smalcem.
The dish is topped by fried bacon with melted lard.

1 łyżeczką soli i smalcem wieprzowym.
about 1 teaspoon of salt and lard.

maślanką, ale ratunkiem dla głodnego była jednak pajda chleba ze smalcem lub masłem.
of sharp hunger slice of bread with lard or butter was in place every time.

w pół-ciemnym piwie lub pajda świeżego chleba posmarowana smalcem ze skwarkami.
in semi-dark beer or pork crackling lard spread on fresh bread.

Margaryna, sztuczny smalec i inne przygotowane tłuszcze jadalne.
Margarine, imitation lard and other prepared edible fats.

Smalec jest w twojej głowie, Buckman!
The lard is in your head, Buckman!

Smalec i jebana mąka.
Fat and flour.

Smalec wytapiany lub inaczej wyekstrahowany z wył.
Lard, rendered or otherwise extracted excl.

Smalec i mąka!
Fat and flour!

Smalec lub olej musi być używany w większości pieczonych potraw.
Lard or oil must be used in most baked foods.

Kaczy smalec. Co za różnica.
Duck fat. Makes all the difference.

Sprzedajemy smalec mleko ser twaróg.
We sell lard, milk, cheese, quark.

How to use "smalcem" in a Polish sentence

Na śniadanie i kolację kanapeczka ze smalcem i kiszonym ogórkiem, pycha.

Wstawiamy do naczynia, zalewamy rozpuszczonym smalcem i wstawiamy do piekarnika w temp. 160 stopni na około 3 godziny.

Nie poskutkuje, nasmaruj głowiczkę smalcem i rzuć za psem!

Zwarta ekipa – można jeść chleb ze smalcem, pić dobre piwo i jest ekstra.

Zaleca się również do smarowania stawu noc roztopionym smalcem, najwyższej papier pergaminowy nakładki, jako kompres i owinąć ściereczką z wełny.

Na końcu próbowałaś się ratować smalcem, ale to nie zwiększyło znacząco mało tłustej mieszanki ( 2,56 g na kg m.c.

Jest ich coraz zaarbiacie, ale na chlebek ze smalcem zapewne wystarczy.

Atrakcją festynu będzie także sernik (i inne ciasta klasztorne) siostry Józefy oraz przepis na ten specjał oraz chleb ze smalcem i ogórkiem małosolnym.

Będzie bigos, pierogi, żurek, oscypki, pajdy chleba ze smalcem.

Był chleb ze smalcem, kiszone ogórki i pyszne domowe ciasto.

How to use "lard" in an English sentence

The real deal, homemade lard soap.

Pour your lard into quart jars.

Can you substitute lard for butter?

Ever tried lard mixed with graphite?

Apparently lard can burn very easily.

Lard would work too, I'm sure.

Lard the kid with the pancetta.

Who eats partially hydrogenated lard anymore?

Melt the lard over low heat.

Bacon fat, lard and hob nobs.