What is the translation of " STAĆ SIĘ LEPSZYMI " in English?

Examples of using Stać się lepszymi in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Stać się lepszymi ludźmi.
Jak ludzie mogą stać się lepszymi Donaldzie?
Really how can people become better, Donald?
Stać się lepszymi rodzicami.
Become better parents.
Pomogliśmy sobie nawzajem stać się lepszymi ludźmi.
We helped each other become better people in this room.
Mogli stać się lepszymi ludźmi. których zabiłeś, Możliwe jest, że ludzie.
Might become better people. It is possible the people you shoot.
Możliwe jest, że ludzie, których zabiłeś, mogli stać się lepszymi ludźmi.
It is possible the people you shoot might become better people.
Miłymi ludźmi. Pomagamy ludziom stać się lepszymi ludźmi, dając im to czego potrzebują.
We help people become better people by giving them what they need.
Zostawili swoje ciała tutaj, abyśmy mogli uczyć się, aby stać się lepszymi.
They left their bodies here for us to learn from, to become better.
Pomaga ludziom stać się lepszymi dorosłymi i pomaga im w przyszłym życiu.
She's there to help people become better adults and help them in their lives later on.
Wiem, ale również pomóc nasi współpracownicy stać się lepszymi prawnikami.
I know that, but it's also to help our associates become better lawyers.
Pomóc wam stać się lepszymi artystami. I użyjemy tych prac… jako odskoczni by, miejmy nadzieję.
And we're gonna use that work… as a starting point to, hopefully, help you become better artists.
mogę pomóc innym stać się lepszymi.
I think I can help others become better.
poszerzania swoich horyzontów, aby stać się lepszymi bohaterami i każdy, nawet publiczność,
broadening their horizons to become better heroes, and anyone, even the audience,
bardziej się otworzyć i pilniej popracować nad patrzeniem i przez to stać się lepszymi posłańcami słowa Bożego i miłości.
working more diligently at seeing and thereby become better carries of the word and of love.
Czyni On to w tym celu, żeby pomóc im stać się lepszymi, żeby było im łatwiejza- stanowić się nad adekwatnością swojej drogi życiowej, sensem życia człowieka, Bogiem i Drodze do Niego….
He does this in order to help them to become better, to urge them to think about their ways, about the meaning of human life, about God and the Path to Him….
pomóc wam stać się lepszymi artystami.
help you become better artists.
Przez zrozumienie swoich plemiennych ciągot możemy pomóc sobie wzajemnie, aby stać się lepszymi ludźmi.
we can help lead each other to become better individuals.
jest ważne aby pomóc uczniom stać się lepszymi czytelnikami, myślicielami i obywatelami.
it is vital to helping students become better readers, thinkers, and citizens.
nie mogą dostać tylko swoje prawo jazdy, ale także, aby mogli stać się lepszymi, bezpieczniejsze i odpowiedzialnych….
also so they could become better, safer, and responsible drivers.
I faktycznie stać się lepszego.
And actually become a better.
Y: i}Stają się lepszymi zabójcami.
They're becoming better killers.
Wasz poranek właśnie stał się lepszy.
Your morning just got better.
Musimy sprawić, żebyś stał się lepszy.
We need to make you better.
Nie chcę, żebyś czuł się lepiej- chcę, żebyś stał się lepszy.
I'm not here to make you feel better, Kyran.
Uważasz, że po impulsie świat stanie się lepszy?
You think after the pulse, The world's going to be all hunky-dory?
Ale znalazłam sześciu moich,/a świat stał się lepszy.
That was before I found my six apostles. Before the world got better.
W picie przez nieletnich, żeby się do tego przyzwyczaili… i stali się lepszymi w piciu czy coś, kiedy będą mogli pić legalnie.
In underage kids drinking so they can get used to it, and become better drinkers or something when they can legally drink.
Stajemy się lepszymi kobietami i mężczyznami modlitwy,
We become better praying men
Wszyscy możemy stać sie lepszymi w prawdziwej obecności- dla Boga,
We can all become better at being genuinely present- to God,
Najważniejszą rzeczą, jaką możesz zrobić, aby stać się lepszy, jest granie dużo w szachy!
The most important thing you can do to get better at chess is to play lots of chess!
Results: 30, Time: 0.0421

How to use "stać się lepszymi" in a Polish sentence

W efekcie więcej skazanych opuściło więzienne mury, aby w ten sposób odkupić swoje winy i być może stać się lepszymi ludźmi.
Nie zapominajmy, że mi­łość musi być podbudowana nadzieją, iż inni z naszą pomocą mogą stać się lepszymi.
Według Platona miłość to „dobrowolna niewola”, dobrowolne oddanie się drugiemu, kiedy mamy szansę za jego pośrednictwem stać się lepszymi i mądrzejszymi. Św.
Pracuje z liderami pomagając im stać się lepszymi, bardziej kompetentnymi i świadomymi przywódcami.
Dzięki nim możemy stać się lepszymi ludźmi, możemy otworzyć się na innych, na tych najbliższych w rodzinach i na tych nieco dalej np.
Aby czerpać więcej przyjemności z jazdy musimy stać się lepszymi kierowcami.
Jest to także obietnica dla naszych klientów, że będziemy nieustannie pracować, aby stać się lepszymi.
Ten projekt ma dać ludziom narzędzia, by mogli stać się lepszymi ojcami i lepszymi partnerami.
Kiedy zostajemy mamami, to musimy też stać się lepszymi organizatorkami naszego życia.
Ten "tylko pies" wydobywa współczucie i cierpliwość, które pomagają nam stać się lepszymi ludźmi.

How to use "become better" in an English sentence

This helps them become better acquainted.
Modafinil helps people become better thinkers.
As they become better readers, they become better learners.
Become better than you were yesterday.
Colors have become better with age.
Become better listeners and better leaders.
They help callers become better callers and trappers to become better trappers.
How can you become better guests?
Help your club become better today.
Become better communicators and you will become better employees.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Polish - English